在強烈颱風雷伊侵襲之後與ShelterBox一起投入救援工作

目錄 CONTENTS

顯示更多內容
回扶輪月刊 2023-05月號   作者 撰文:菲律賓宿霧社Bernard Vonn Sia 譯者:台北南隆社 黃文玥PP Wen Yue 分享至
說明:2021年12月,強烈颱風雷伊(Rai)以高達每小時240公里的瞬間陣風襲擊菲律賓,相當於5級颶風。ShelterBox與扶輪聯絡人、當地合作夥伴、國際救援反應團隊和菲律賓海軍密切合作。伯納德‧馮‧西亞(Bernard Vonn Sia)是與ShelterBox合作的救援反應團隊的一位成員。
作為扶輪社成員的第二代,我很早就接觸到這個組織。起初我認為這是一群志同道合的人,他們想幫助窮人的團體。直到後來我加入了宿霧社,我才意識到扶輪社的意義遠不止於此。扶輪社就是要聚在一起分享我們的時間、才能和資源,以造福人類。給予成為一種樂趣,因為我們與其他組織合作,利用我們不同的優勢和能力來拯救生命和建設更美好的未來。
當我參與ShelterBox時,讓我非常清楚地看到了這一點。我之前在2013年強烈颱風海燕襲擊西維薩亞斯地區(菲國中部的行政區)時聽說過ShelterBox。當時該地區的塔克洛班市遭受到嚴重的破壞,那裡的扶輪社員向我們的扶輪社尋求協助。於是宿務扶輪社的兩名成員便趕往塔克洛班市,並帶上了他們能帶的一切救援物資。他們作為 ShelterBox 救援工作的協調人,不斷地在兩地來回奔波。
2021年12月,強烈颱風雷伊重創了我們的城市。我們沒有水沒有電,大部分道路都被封鎖了。值得慶幸的是,我們的財產和業務損失很小。我因此而忙碌,因為我是從事建築材料業務,在當時關於發電機和屋頂建築材料的需求量,創下我的業務歷史上最高紀錄。
史蒂芬‧卡斯蒂洛(Stephen Castillo)邀請了一組經過挑選的扶輪社員與他一起和 helterBox一起向宿霧偏遠的山區房屋分發防水油毛氈、釘子和工具。我們的參與工作內容包括協助分發這些防水油毛氈和工具,以及屋頂材料和其他物資。
扶輪社主要參與提供後勤和人力(連同宿霧營建業公會等其他組織),以將亟需的救援物資運送到我們島上偏遠的山區。除此之外我們還提供資金支援,用來購買鍍鋅屋頂用鋼板、建築材料和工具來補充ShelterBox 捐贈的材料的不足。我們在其他扶輪社和國際扶輪3860和3800地區的幫助下一起完成了這項工作。之後,物資被分發到 ShelterBox預計協助的各個城鎮。
我很高興見證這兩個組織如何相互支援與受益。當時讓我明白ShelterBox不僅在分配方法方面擁有技術專長,而且在確保我們向最需要幫助的人提供適當的評估技術方面也擁有技術專長。他們也有資源和材料可以立即分發。
扶輪社的優勢是立足於當地。憑藉我們屬於社會不同階層、來自不同職業的成員網,我們能夠填補ShelterBox工作的空白。這包括後勤、志願者和協調。
在宿霧分配工作結束後,ShelterBox 接著轉移到其他受颱風影響的島嶼,而我們自己處理了最後兩次配送。通過與 ShelterBox 的密切協調與合作,讓我們對救災行動有了寶貴的瞭解。我參與了受助者的預先篩選工作,針對被毀房屋進行了一些實際的現場勘查。這真的不是一件容易的事! 
勘驗被毀的房屋並與受災民眾交談,就彷彿親身經歷這些磨難,當回到我自己的家,有一個舒適完好的屋頂。我只能用想像 ShelterBox團隊每次與受災民眾接觸時內心的感受。
這種新技能對我們的社員非常有幫助。它將幫助我們有效率地判別未來的受災戶的情況,並能更好地處理與當地政府部門的分配和協調。
扶輪社和ShelterBox合作提供緊急避難所和重要急難支援,以穩定、保護和支援受到災難和人道主義危機影響的社區。想了解有關合作夥伴關係的更多信息請參閱https://my.rotary.org/en/shelterbox-and-rotary。

本文原刊載於2023年3月14日
ROTARY VOICE部落格;https://blog.rotary.org/2023/03/14/working-alongside-shelterbox-after-super-typhoon-rai/#more-14350