台日國際扶輪親善會札幌大會

目錄 CONTENTS

顯示更多內容
回扶輪月刊 2025-07月號   作者 3490地區 三重東區社PDG Brian陳向緯 分享至
「名月や池をめぐりて夜もすがら —— 皓月當空,徘迴池畔,整夜不息」  —— 這是台日國際扶輪親善會第九回札幌大會上,理事長PDG Kega姚啟甲朗讀的松尾芭蕉俳句,生動描繪了台灣與日本扶輪社友及寶尊眷齊聚一堂的盛況,宛如江戶時代的友人徘徊池畔,沉醉於月色之美,感受朋友間永恆的友情與和諧。
姚理事長回顧今年1月19日於台北漢來飯店舉辦的2025新年會,該活動成功凝聚了行政院長卓榮泰、日本代表片山河之、吉田總裁及250位社友出席,奠定了5月31日台灣扶輪社友400人前往北海道,與來自日本各地的400位日本社友共同舉行札幌大會的深厚友誼基石。日台扶輪親善會議總裁吉田雅俊也深表認同,稱「親善會議是連結台灣與日本友誼的橋梁」。回顧歷史,本會議的起源可追溯至2007年東京2580地區年會,當時台灣3460地區RIPR PDG Micro林士珍與多位日本PDG討論台日扶輪親善會的構想,從此每兩年輪流於台灣與日本舉行,至今已促進兩國民間友誼蓬勃發展。
雖然5月底北海道日夜溫差較大,但白天氣候宜人,平均22℃,正值季節交替之美,旭川、富良野、美瑛、小樽與札幌等地風光旖旎,令人流連忘返。5月30日的歡迎宴 ―― 前夜祭於北海道啤酒廠舉行,除日本來賓100人外,台灣貴客雲集109人,包括PRIP Gary黃其光伉儷、Trustee Frank洪清暉伉儷、HOC Chair Jackson謝三連、DG Jessica陳正玲伉儷、DG Healthy劉影梅伉儷等,把酒言歡,聯誼熱絡。然而,由於場地限制,尚有225位社友無法一同入席,貼心的姚理事長特別自己出資在鄰近場館2樓設宴,以自助餐形式讓所有貴賓暢享啤酒美食,贏得滿堂喝彩。
翌日上午11時,大會前的Board Meeting正式展開,台日雙方理監事、顧問及眷屬各30名出席,共同參與幹部會議,深化理解與增進友誼。會議期間,擔任翻譯的米山獎學生白浩岑因扶輪用語生疏,一度陷入困境,幸得PDG Venture林華明即刻上台救援,使議程順利進行,展現典型的超我服務精神。此外,日方特別提供北海道大學限定版Katakuri酒 ―― 以片栗釀造的白葡萄酒(類似冰酒),甘醇美味,促成更加融洽的交流氛圍。
札幌大會的友情之家展現北海道在地文化,如利用日夜溫差適宜栽種的旭川幌加內町蕎麥,現場即時揉製並煮出蕎麥麵,供社友品嚐美食,令人聯想到青池的絕美景致。此外,北海道出產的生乳亦深受歡迎。恰巧遇見當初由筆者頒發RYE結業證書、遠赴日本福岡2700地區交換的3490地區五工社YK社友之女Mina許紹芸,她目前就讀於大阪大學,此次更擔任五工社與札幌南區社的翻譯,促成姐妹社結盟機會,這場相遇更添珍貴緣分。
正式大會開始,最吸引目光的是由3490地區PDG Kega理事長、3490地區PDG Brian陳向緯秘書長伉儷、3522地區PDG Venture、3482地區PDG Medicare許章賢伉儷、PDG Michael曾東茂、日本2750地區IPDG Miyazaki Yoichiro宮崎陽次郎、3490地區CP Wedding林子傑等組成的55位穿著專為本次設計有北海道意象白色車衣的台灣單車縱騎隊,在台日國旗共同引領及震撼太鼓聲中列隊依序進場,獲得熱烈掌聲。他們於5月27日抵達日本後,沿著洞爺湖畔與羊蹄山騎行,一路駛向札幌,展現堅毅精神。唱國歌時,由歌手無伴奏演唱,台灣社友共聲合唱,場面令人動容。
台灣駐日副代表蔡明耀公使表示,台日雙方人員每年往來已突破700萬人次,扶輪社對促進交流貢獻卓著;北海道知事鈴木直道則感謝台灣社友在2018年北海道地震時伸出援手,並提及疫情期間台灣贈送口罩的善舉。目前,每年台灣訪問北海道人數已恢復至50萬人次,日方也回贈丹頂鶴予台北動物園,雙方交流日益頻繁。北海道政府將持續深化台日合作,共創繁榮未來。
前國際扶輪社長Gary黃其光期盼札幌大會促進兩會發展,透過姊妹社、文化交流及服務計畫,共同致力世界和平。副理事長RMC Jimmy賴志明報告台灣扶輪近況,並宣布 2027年10月台北大會將於漢來飯店舉行。HOC主席Jackson宣傳2026台北國際扶輪年會,期望邀請日方一萬名社友來台參加,RI理事水野功則表示,過往台北年會曾吸引7千名日本社友,他將努力推動更多社友註冊。HOC第二位推廣者PDG Venture最後帶領全場台灣社友寶尊眷站起來呼應高喊:「2026、台北で逢いましょう ――  2026再見在台北!」掀起高潮。
大會節目精彩紛呈,首先由Trustee Frank洪清暉致詞並與結緣15年的實行委員長羽部大仁(同學總監)及貴賓共同開鏡/乾杯儀式展開圓滿順利的下一年。北海道出生的創作歌手Yoshiko Hanzaki半﨑美子獻上「獻給地球」紀念演出,Dreamer樂團的搖滾表演更讓現場氛圍沸騰。特別令人驚豔的是奮鬥17年才出道的半﨑美子的歌聲與言語富有情感、勵志與感染力,觸動現場聽眾的心靈,每一首歌都代表著發生在周遭人們的人生理念與故事。我就想到台灣和日本的扶輪社友全面性互相交流至少18年,美麗的光景一直出現,包括互相結盟為姊妹社或姊妹地區,RI立法會議、全球獎助金等服務計畫案、偶發災害如地震等等的互相支援與人道援助,同時也有很多採取行動的故事和超我服務。正如終曲在Encore安可聲不斷之中終於結束,我想台日扶輪親善會會議圓滿成功,展望未來將會生生不息。