過去這一年，我和妻子蓋伊(Gay)有幸親眼見證扶輪基金會所帶來的深遠影響。從印度的洗腎中心，到台灣的環境計畫，再到全球各地的教育倡議，我們得以近距離見證你們慷慨捐獻所帶來的生命改變。親身看到基金會的實際工作，讓人更深刻地瞭解扶輪如何透過推廣和平、希望，及健康來改變生命的力量。
在曼谷，我們在一間公立醫院看到一台專門為心肺重症病患提供生命支持的機器 ―― 這是全市1,100萬居民中，除了私人醫療體系外僅有的第二台此類設備。這項由全球獎助金資助的設備正在救人性命，正因為扶輪社員察覺到需求並採取行動。
扶輪透過基金會所成就的一切 ―― 包括扶輪和平中心、大規模計畫、全球及地區獎助金 ―― 都依賴於一個穩健且持續成長的永久基金。這就是你們以慷慨之心所成就的神奇扶輪。
這正是我為何如此熱衷於我們的目標 ―― 在2025年6月30日前，讓扶輪基金會永久基金的淨資產及承諾捐款的金額達到20.25億美元。保管委員會在2016年訂下這個目標，因為我們早已超越原先的目標，也察覺到大家對永久基金越來越有興趣。多虧各位非凡的支持 ―― 包括社員遺產捐贈在內 ―― 永久基金的淨資產及承諾捐款大幅成長，如今距離目標已
不遠。
若您希望捐款給永久基金，請聯絡您所在地區的永久基金／巨金捐獻顧問或巨金捐獻的辦事員，亦可造訪rotary.org/donate。您的慷慨捐助將幫助我們實現這個目標，我們將在本月於卡加立舉行的國際扶輪年會上共同慶祝。
這些捐贈的成果或許要經年累月才會顯現。我們正在種下樹苗 ―― 這些樹將茁壯成長，資助扶輪和平獎學金及其他獎學金、根除小兒麻痺、支持高影響力的大規模計畫及全球獎助金，並讓我們的年度基金傳遞更多希望。
在我40年的扶輪領導之路上，扶輪基金會始終是核心所在。從1986年帶領團體研究交換團，到擔任地區基金會主委、基金會保管委員、國際扶輪社長，如今擔任保管委員會主席，這乃是一生的榮耀。
我很幸運親身經歷並深受你們所創造的魔力啟發 ―― 那是來自你們的奉獻、服務，及行動。讓我們繼續攜手種下能為世世代代結出果實的大樹。