8.我和美國轟女兒的奇幻之旅

目錄 CONTENTS

顯示更多內容
回扶輪月刊 2024-12月號   作者 撰文:3501地區龍潭社前社長PP Hillary莊慧華 分享至
我從不諱言當年加入扶輪社的目的最主要是為幫兒子圓夢,後來兒子也確實如願成為RYE的受惠者,這些年陸續接待過許多來自不同國家的長、短期交換生,每次的接待體驗都彌足珍貴且難忘。然而若要說最特別的接待經驗,莫過於去年接待來自美國加州的女孩,原本只是二轟家的我,因為一轟家的中途退社,意外成為主要的接待家庭,此外,這一年的接待過程中所發生的事,無論對交換生或對轟家而言,更是充滿了刺激與挑戰…。
首先,記得在委員會面試時,曾詢問是否可接待素食者?當時身為第二接待家庭的我,很明確地表達反對意見,因為這對於一個無肉不歡又幾乎不外食的家庭而言,無疑將會帶來不小的衝擊與挑戰!然而卻在交換生確定來台時,才意外得知我們接待的是一位素食者,收到訊息的當下,心中倍感壓力,更有一種不被尊重的感覺,甚至一度萌生退出接待家庭行列的念頭!後來在家庭會議討論時,爸爸首先主張轉念,把三個月的接待期當成全家一起吃素的健康月,如此一來,不但不用勞煩辛苦的廚娘同時要準備葷食和素食,也許改變飲食後,三高的身體還可以獲得改善,兩個兒子聞言後,也紛紛表示願意配合,這才打消廚娘想放棄接待的想法。
常言道:計畫趕不上變化。因為一轟的緣故,我的轟女兒提前在演藝嘉年華競賽結束當晚來到我家,那天晚上的她顯得拘謹不安,晚餐後她主動拿出手冊,打開在轟家第一晚的問題集,小心翼翼地詢問我,並且認真地做筆記,我們針對每一個提問進行溝通與交流,沒想到話匣子一打開,竟然不知不覺聊到快11時才意識到時間已晚。在她來到我家之前,我們僅偶爾會在扶輪社的聚會中碰面,印象中的她溫柔恬靜,所以我們並未有太多的互動,沒想到第一天晚上的閒話家常瞬間拉近我們的距離,後來每天晚上吃完飯,我們都會坐在吧檯聊天、泡茶、喝咖啡,分享彼此的小秘密以及不敢公開的醜照,我也逐漸發現她貼心懂事、堅強內斂的另一面,至今回想起那些在吧檯輕鬆漫談的lady’s talk,依然讓我這個長期住在男生宿舍的轟媽回味無窮!
想知道lady’s talk的內容嗎?其實都是一些日常生活的點滴,例如:
  • 她的美國家裡養了六隻貓和三隻小狗,全部都是她和媽媽在外面發現後救回來養的,其中包含一隻全盲和一隻只剩三隻腳的貓。
  • 她是自己google搜尋到扶輪青少年交換計畫後,主動聯絡當地扶輪社表達想要交換的意願,而且她來台的所有費用,都是自己平日放學後,在社區打工當游泳池救生員以及兒童游泳教練存下來的錢。
  • 她手機裡的「醜照」,竟然有光頭的(疫情發生時,學校停課2年,在家無聊到自己把頭髮剃光,只為了想知道自己理光頭會是什麼樣子)、有爆炸頭的(她原始的頭髮是毛茸茸的爆炸頭,而現在柔順的頭髮是來台前特地去離子燙的)、有戴牙齒矯正器的(戴了三年的牙套是在來台前2個禮拜才拿掉的,難以想像漂亮的她之前亂七八糟的齒列)、有和弟弟一起作怪比醜的鬼臉照(我笑到噴飯),還有許多她的童年的翻拍照片(她說剛來台的前幾個月,因為種種緣故向母親表達想放棄交換時,母親為了轉移她的心情,就不斷地翻拍她小時候的照片,並且跟她聊童年的趣事)。
  • 她有一張願望清單,裡面列出30個她在台灣最想去的地方,以及最想做的事。(大部分都有實現喔!)
  • 來台的第一個月,幾乎每天晚上都打電話跟母親哭訴,導致母親為了想更深入瞭解扶輪交換計畫而決定加入當地扶輪社,至於為什麼來台的前幾個月如此不適應呢?我不便代替她回答,只能說心疼她當時的遭遇…。
每逢佳節倍思親,這句話適用於所有離鄉背井的遊子。聖誕節前夕,轟女兒告訴我,這是她第一次沒有和家人共度聖誕夜,說著說著眼淚忍不住撲簌簌掉下來,我抱著她安慰說「不哭、不哭、眼淚是珍珠,我們就是妳的家人」。聖誕節當天我幫她跟學校請了假,然後帶她去爬象山、逛信義商圈,試圖轉移她的思鄉情愁,逛街的時候觀察到她對一瓶香水情有獨鍾,但考慮再三最後還是捨不得買。聖誕夜我特地邀請我的媽媽和姊妹們一起辦聖誕交換禮物趴,並且事先交代每個人都要準備聖誕小禮物,我把她參加演藝嘉年華競賽時穿著漢服的表演照片轉印在T恤上送給她,當她看到T恤上竟然印有她的照片時,又驚又喜的表情實在令人難忘。
時間來到闔家團圓的除夕夜,這天家族的成員全員到齊、好不熱鬧!晚餐後,大人開始發紅包,轟女兒用她剛剛學會的吉祥話向每個給她紅包的長輩拜年,大家要求她不可以說重複的吉祥話,因為她是家族中年紀最小的,所以還意外收到幾位哥哥的紅包,真是開心極了!晚上守歲時,她入境隨俗地跟著哥哥姊姊們玩起撲克牌,只是她的運氣似乎不大好,幾輪下來差點把收到的壓歲錢都賠上了!
由於她經常提到懷念家鄉的游泳池,以及很想有機會到海邊游泳,在她生日當天我們特別安排全家一起到墾丁夏都沙灘酒店度假,慶生的時候,我拿出事先準備好的大包裝禮物送給她,當她拆開一層又一層的禮物盒,直到最後看到竟是她上次逛街時愛不釋手的香水時,滿心的驚喜與滿臉的淚水,起身抱著我哽咽地直說謝謝,果然女兒就是感性、就是惹人疼愛啦!
後來一轟社友傳來要退社的訊息(細節就不贅述了),而我依約在完成二轟家的接待任務後將她送到三轟家,原本以為我的接待任務就此結束,不料一個多月後的某日半夜,三轟家來電說轟女兒因為腸胃不適遭誤診而延誤醫治,經轉診到部桃急診室,醫師懷疑是胃穿孔必須馬上動手術,小女生害怕的不知所措,哭著請三轟打電話問我是否可以到醫院陪她,沒想到這一陪就是八天,雖然後來證實是虛驚一場,但交換生在台生病住院八天,這應該很鮮見吧!在醫院八天的朝夕相處,我們的革命情感也再添一樁!
在台最後一個月,轟女兒再度回到我家,在她離開台灣的那一天,我們相約明年六月底到夏威夷會合,這一年的接待家庭任務,在收到她捎來平安抵達的訊息時,正式宣告圓滿完成!