2023年5月30日

我相當喜歡英國作家比爾‧布萊森(Bill Bryson)的作品，尤其是《萬物簡史》(A Short History of Nearly Everything)。這本書裡有一句關於人類的引言，對我來說可以完美總結扶輪基金會的重要性：「我們不僅享有存在的特權，還享有欣賞生命，甚至用數不清的方式來改善生命的獨特能力。這是一個我們僅略懂皮毛的天分。」
憑藉每一次捐款及每次花在服務我們扶輪基金會的少許時間，各位都在幫助人類瞭解這個使生命更美好、創造不同的能力。如果你不相信我說的話，就看看我們根除小兒麻痺之戰所達到的成果。
各位讓扶輪及我們在全球根除小兒麻痺計畫的夥伴，將野生株小兒麻痺病毒的流行國減少至兩個：阿富汗及巴基斯坦。
因為各位的努力，這半年通報的野生株小兒麻痺病例只有3件。可是我們的任務尚未完成。我們可以創造歷史，最終根除小兒麻痺，可是若無一項特質，我們便無法達成 ──  毅力。
毅力表示不放棄，即使在戰事漫長，挫敗不斷之際。在澳洲，我們國家的毅力象徵之一就是奧運選手史蒂芬‧布拉德布里(Steven Bradbury)。布拉德布里是2002年鹽湖城冬季奧運的一名競速滑冰選手。
你可能有注意到澳洲並沒有很多冰，布拉德布里並不被看好能贏得這項1公里競速滑冰的比賽。可是他堅持不動搖。他擬定策略。布拉德布里在比賽中落後其他選手，等待有人犯錯，再抓住機會。
然後，在比賽最後一圈，靠近終點線時，他的堅持有了回報。領先布拉德布里的一名選手跌倒，把周圍的人一起絆倒。布拉德布里滑過一片混亂糾結的肢體，率先抵達終點線。他高舉雙手，觀眾興奮不已，難以置信地吼叫。
怕比喻說得不夠清楚，我們就是史蒂芬‧布拉德布里，這片混亂糾結的肢體就是小兒麻痺。終點線就在前方，我們的對手正處於手忙腳亂的狀態。
我們要因為疲累而放棄嗎？不，當然不要！史蒂芬沒有放棄，我們也不要放棄。
持平而論，布拉德布里從未期待會獲勝，但我們知道扶輪及我們的夥伴終將在此奮鬥中獲得勝利。可是相似的地方是，我們就跟史蒂芬‧布拉德布里一樣，如果要勝利，必須永不放棄。
布拉德布里的勝利十分可貴，甚至到了20幾年後，澳洲人還是將一個驚奇的時刻或是後來居上的勝利稱為「效法布拉德布里」。
如果人們把設定困難的目標、堅持不懈，然後達成那個目標稱之為「效法扶輪」，不是很棒嗎？
我永難忘記去年柏林世界衛生高峰會的某個時刻，那時蓋茲基金會的克里斯‧伊里亞斯(Chris Elias)要我留在舞台上，並感謝扶輪為根除小兒麻痺所付出的努力。那個美好的時刻提醒我當我們擊敗小兒麻痺，全世界都會記得我們的成就。然而，雖然獲得肯定很好，我們不可以忘記我們的首要目標是拯救生命。
我們已經對全世界的兒童承諾要徹底剷除這個疾病，因此我們的堅持是必要的。我們要贏得這場比賽的方法如下：我們必須達到兩項里程碑。第一，阻斷第一型野生株小兒麻痺病毒在流行國家的任何傳播。第二，阻斷疫苗所引發之第二型小兒麻痺在疫情國家的傳播。
扶輪提供有力的募款、倡議，及宣導活動，此時這些能力比以往都更重要。要在對抗小兒麻痺的戰爭中獲勝，就要依靠我們所有的人。
你可以在你的扶輪社或地區加入或發起一個根除小兒麻痺等疾病計畫會(PolioPlus Society)。可以向政府倡議，鼓勵優先在財務及政治上給予根除小兒麻痺的支持。可以讓媒體瞭解扶輪在根除小兒麻痺行動的角色，讓認識的範圍超越政府部門。你也可以參與2023年10月24日的世界小兒麻痺日活動。最後，你可以讓你的扶輪社友參與，鼓勵他們在對抗小兒麻痺奮戰的這個關鍵時刻繼續堅持下去。
就像毅力一樣，以自己為榮是我們必須擁抱的另一項特質，如果我們要繼續改善所有人類的生活。我鼓勵各位以我們基金會的驚人成就為榮，肯定自己的貢獻，這都是仰賴扶輪社員及我們的友人才能辦到。讓我舉一些最近的例子。
因應敘利亞及土耳其遭受強震襲擊，扶輪基金會成立土耳其／敘利亞災害救援基金，協助扶輪社及地區透過基金會獎助金提供援助給該區域。這是一連串有效賑災行動的最新一項。
感謝拜沃爾特基金會(Otto and Fran Walter Foundation)的捐款，我們期待與土耳其伊斯坦堡花園城市大學(Bahçeşehir University)展開長期的合作關係，設立新的扶輪和平中心。我們希望與該大學及另一個關懷人類的慈善基金會展開傑出的合作關係。
我們的基金會也有所調整，讓扶青社可以主動申請扶輪基金會獎助金。這令人十分振奮吧？現在，任何想要資助大型、永續、有可測量成果之計畫的扶輪成員，都可以申請全球獎助金。
我們務必讓年輕人發揮力量，尤其是遭邊緣化的年輕人，德國1860地區的全球獎助金計畫就是以此為目標。
該計畫的名稱是YES！一如扶輪的傳統，YES是一個縮寫，代表「年輕人增能解決方案」(Youth Empowerment Solutions)。YES的目標是確保持續改善拉里達(Rarieda)年輕人的生活情況 ── 當地是肯亞最貧窮區域之一，多數人每天的生活費不到1美元。
拉里達所面對的不只是貧窮這個問題。該區域被劃為瘧疾熱點，而愛滋病毒感染率超過24%。
再加上缺乏水源，孤兒比例超過30%，完全是動盪及不幸的溫床。
YES提出3個策略來處理這些問題：服務學習、年輕人就業，及健康。YES背後的扶輪社員正與拉里達訓練及資源中心(Rarieda Training & Resource Centre)的技術職業訓練計畫合作，協助辦理服務學習。
年輕人就業則透過一個為期6個月的訓練計畫來支持，結束後將辦理一場商業貿易展。
YES也鼓勵青少年擔任地方健康大使，以身作則來教育社區認識性行為及生育健康、傳染病，及其他議題。
該計畫也打算在當地成立並輔導一個扶青社，以協助拉里達的年輕人以自己的想法來改變及活化他們的社區。各位朋友，那是我們可以引以為傲的事，我恭喜所有參與的扶輪社員及扶青社員。
在我結束我的演講之前我想要表揚一些人對我們基金會的貢獻，無論他們貢獻的是時間、精力、資金，或是全部。請各位把掌聲留到最後，讓我們可以表揚每一位。
如果你是阿奇‧柯藍夫會會員，請舉手。
遺澤會會員，請舉手。
聽眾中如果有人是基金會的巨額捐獻者，請舉手。
遺贈會會員請舉手。
如果你是永久基金捐贈者，請舉手。
任何保羅‧哈里斯之友，及保羅‧哈里斯會會員，也請舉手。
扶輪基金會贊助會員，請舉手。
如果各位可以把手再舉久一點，我還想要表彰我們一些基金會志工。
永久基金／巨額捐獻顧問，請舉手。
現在就根除小兒麻痺協調人，請舉手。
投入時間、精力，及決心確保基金會活動成功的扶輪社員及夥伴。
各位都可以看到，有很多、很多舉起的手。
我們基金會的未來、根除小兒麻痺、改善所有人類的生活、在世界創造真正的不同，都仰賴這些舉手的能人。
現在，請給這些人及給自己應得的熱烈掌聲。
如果你的手沒有舉起來，請不要煩惱。你可以捐款或是付出時間擔任協調人或顧問，加入他們的行列。
要解決世界的問題 ── 例如根除小兒麻痺 ── 聽起來似乎很嚇人。誠然，這樣的工作對一雙手來說是太龐大。可是各位有140萬雙手來支持協助你。
攜手同心，如果我們的目標夠遠大，我們可以成就任何事。就像史蒂芬‧布拉德布里一樣。
感謝各位。