Page 22 - 2023年9月號

อ̋սόߵႧ݊อ̋սɓ၇ڢ͍ Ιܓ઺ٙၪז৵̔Ԣזਟᄽ
όeɹႭҖόٙߵႧdഐΥߵ (Sri Veeramakaliamman Temple)
Ⴇeʕ˖˙Ԋ€၅ܔ༑ʿᄿ؇ ݊ʃΙܓ΢၇ୄܰήᓃʘɓf
༑e৵ԸႧdʿइϷဧႧϾϓf

ᑛჳ (dosa)dอ̋սձ̻ᇕி
٫ (Peace Builders Singapore)
ҧቃٟ௴ٟٟڗݟࡩᖯ౶͜˼
ݴ࿫ᅺ๟ٙʕ˖ʿߵ˖༧Ңʧ
ୗ΢၇یΙܓࣘଣfҢѬίۃ
ήਜᐼ္dή˴ᘪ௪։ࡰึਓ
˴։ጒ̵ӍϷ (Munisamy) ࣙ
ᗙfڦւΙܓ઺ٙ˼੆əɓΤ
˂˴઺ٙിܛႷ໼ɾ׌f˼
ࡁٙ 3 ࡈɾՅே༧ᎇ͎ፋٙ
ڦ΃f
ጒ̵ӍϷႭj˜εʩ࿁
ҢࡁԸႭڢ੬ࠠࠅfอ̋սӚ
Ϟܘε˂್༟๕f̙݊Ңࡁٙ
ɛɢ༟๕ᔮబfҢࡁซࠅ΢ࡈ
၇ૄٙɛ ķķ ʔ၍݊Ϙಂᒔ
݊௰ڐٙ୅͏ ķķ ேঐɓৎ
ձ̻͛ݺʿʈЪfԟ݊Ңࡁᘒ
൮ٙ༟ପf™
຅ҢҪอ̋սٙεʩ˖
ʷᅼό၈ʘމအᘟࣛd͚౉ࢇ
٧͍ҢfμႭj˜အᘟ݊౜ࠑ
ɛࡁፄΥίɓৎe࣬ኽ˴ݴ˖
ʷҖϓɓࡈਿ͉˖ʷ੬ᅼٟٙ
ึf™ШίϤஈdӊࡈ၇ૄ஗
ོᎸڭπՉዹत˖ʷʿෂ୕d
Ԩؚሧ˼ɛٙ˖ʷʿෂ୕f
ϾνΝմᎀ˝೹ϘѓൡҢ
ٙj˜อ̋սٙҧቃఱՈ᜗˾
ڌəҢࡁεʩ˖ʷٟٙึf™
ί၇ૄʿ͏ૄላ߉ෆ࢔஢εٟ
ึٙࣛ˾d˼Ҏૐ 2024 ϋٙ
ϋึ̙˸ᜫอ̋ս ķķ ˸ʿҧ
ቃ ķķ ࢝ତ˼ࡁ༺ϓ၇ૄʿ˖
ʷձፓٙዹत˙όf ͚౉ࢇʿᗈ̚ȆΙᅃזԐί͚࿮ࣸیਜf

20 ᇃᢊ׭ᎈȁ2023.9