家庭的意義

神奇扶輪的魔力在於歸屬感，這種感覺往往在你最意想不到的時候出現。
今年稍早，我擔任社長代表進行一次為期六週的歐洲之旅，行程來到斯洛伐克。我寫信給時任2240地區總監的卡特琳娜‧契科瓦(Katarina Cechova)，提到我的祖母薇若妮卡‧茲卡(Veronica Zilka)在定居美國前，是在這一帶的一個小村莊長大。
不久後，契科瓦便找到了我祖母的村莊 —— 賈庫波瓦佛拉(Jakubova Vol’a)。她甚至為我安排了一次訪問，在那裡我獲得難忘的斯洛伐克式歡迎。
我走進賈庫波瓦佛拉的社區中心時，一小群穿著傳統斯洛伐克服裝的人列隊迎接我。他們用那美麗強健的中歐嗓音唱歌，讓我想起了我的祖母。
許多家庭聚在一起時會玩牌或遊戲。我小時候，父親會拿起手風琴，帶領全家一起唱歌。我祖母會用她那美妙的嗓音跟著唱。
當我走進社區中心，聽到童年時聽過的傳統音樂 —— 我看到一位女士彈奏手風琴，就跟我父親一樣 —— 我突然覺得自己像是一個坐在賓州蒙尼森(Monessen)祖母家中的小女孩。想起這些回憶讓我喜極而泣。
但魔力並未就此結束。地區總監契科瓦真的超越了自我。當地一位家譜學家與一位攝影師合力製作了一部關於我祖母的短片。我們在社區中心一起觀看了這支影片。
影片結束後，我轉過身，看到一位站在房間後面的男子。不久後我得知這位陌生人是我的二表哥法蘭提塞克‧茲卡(Frantisek Zilka)。他祖母與我祖母是姊妹。我實在震驚不已。
我去到新認親的表哥的家，這恰好是我祖母出生的地方。在那裡，他分享了一些我從未見過的我父親、叔叔及祖母的老照片。
從那以後，我不禁一直思考著我的扶輪家庭。當我稱呼各位為我的家人時，我不是在客套。我真的認為扶輪中的每一個人都是我的家人。但我從未想過我的扶輪家人會讓我見到我失散已久的家人。
坐在那個社區中心聆聽童年時期的傳統斯洛伐克音樂，讓我充滿了喜悅及深深的歸屬感。我非常感謝地區總監契科瓦及所有幫助創造這個神奇體驗的人。
作為扶輪社員，我們有獨特的機會可將這樣的魔力與彼此及全世界分享。我鼓勵你們考慮如何幫助傳播這種神奇魔力，確保貴社的其他成員 —— 我們的其他扶輪家人 —— 也能夠感受到真正的歸屬感。