Page 20 - 2026年3月號

在本扶輪年度，參與領導人培訓計畫或活動的社員人數？
參與領導人培訓 How many members will participate in leadership development programs or activities
Leadership development participation
during the Rotary year?
出席地區年會 將出席地區年會的社員人數？
District conference attendance How many members will attend your district conference?

在本扶輪年度，參加一個扶輪聯誼會成為會員的社員人數？
參加扶輪聯誼會 How many club members will be members of a Rotary Fellowship during the
Rotary Fellowship participation
Rotary year?
出席地區訓練會議 貴社將有幾位領導人出席為其職務角色做好準備的學習活動？
District training participation How many of your club’s leaders will attend a learning event to prepare for their role?

在本扶輪年度，貴社是否曾使用國際扶輪的廣告及公益材料，例如品牌中心
使用扶輪官方宣傳材料 (Brand Center) 提供的廣播影片、平面廣告及其他官方材料，在社區推廣扶輪？
Use of official Rotary promotional Did your club use Rotary International’s advertising and public service materials, such as
materials broadcast videos, print ads, and other official materials available in the Brand Center, to
promote Rotary in your community during the Rotary year?

Increase our Impact ᄣ̋Ңࡁٙᅂᚤɢ

ͦᅺ Ⴍ׼
在本扶輪年度，貴社及社員將為扶輪基金會年度基金捐獻多少（美元）？
年度基金捐獻 * How much money (USD) will be contributed to The Rotary Foundation Annual Fund by
Annual Fund contributions
your club and its members during the Rotary year?
在本扶輪年度，貴社及社員將為扶輪基金會根除小兒麻痺等疾病計畫基金捐獻
根除小兒麻痺等疾病計畫基金捐獻 * 多少（美元）？
PolioPlus Fund contributions How much money (USD) will be contributed to The Rotary Foundation PolioPlus Fund
by your club and its members during the Rotary year?
將有多少個人或夫妻通知扶輪基金會，將把永久基金指定為資產計畫受益者，
或者一次捐獻 1,000 美元或更多金額給永久基金？
永久基金捐獻人 * How many individuals or couples will inform The Rotary Foundation of their estate
Benefactors
plans to include the Endowment Fund as a beneficiary or will make an outright gift
of US$1,000 (USD) or more to the Endowment Fund?

服務專案 本扶輪年度，貴社將完結幾個服務專案？
Service Projects How many service projects will your club complete during the Rotary year?

在本扶輪年度，與貴社有關的個人一次單筆捐給扶輪基金會 10,000 美元或更多金
巨額捐獻 額的捐獻將有多少筆？
Major gifts How many single outright donations of US$10,000 or more will be made by individuals
associated with your club during the Rotary year?
將有多少個人或夫妻通知扶輪基金會，將以遺贈計畫把 10,000 美元或更多金額的
遺贈會會員 資產捐獻給扶輪基金會？
Bequest Society members How many individuals or couples will inform The Rotary Foundation of their plans to
leave US$10,000 or more to The Rotary Foundation through their estate?
入境青少年交換學生 在本扶輪年度，貴社將接待入境的扶輪青少年交換學生人數？
Inbound Youth Exchange students How many Rotary Youth Exchange students will your club host during the Rotary year?
在本扶輪年度，貴社將派遣出境的扶輪青少年交換學生人數？
出境青少年交換學生 How many Rotary Youth Exchange students will your club sponsor during the
Outbound Youth Exchange students
Rotary year?

18 臺灣扶輪 2026.3