Page 37 - 扶輪月刊 2024年11月號
P. 37

OUR WORLD


                                                                          Ը๕d௰୞Ы̙ঐʔཀ݊ࡈ̥ึ
                                                                          ዄːٙɛf
                                                                              ˼ࡁႭdೊᅇԸІ࿁͊Ը
                                                                          ʔ਄ੰٙᗫءdϾᅊᝨۆԸІ
                                                                          ࿁ཀ̘ʔ਄ੰٙᗫءfவఱ݊މ
                                                                          ʡჿࡔซνϤϞᄆ࠽j̴ਗ਼Ыၾ
                                                                          ϤήeϤࣛe຅ɨஹഐৎԸfᜑ
                                                                          ್d຅Ыஈ׵຅ɨࣛdЫึኹϞ
                                                                          һλٙᗫڷdԨ˲ᜊ੻һϞࣖ
                                                                          ଟfɓ͇ϞəɓᓃਗɢdЫఱึ
                                                                          ชՑጳኧձҞᆀfவਗ਼Ϟп׵ྼ
                                                                          ତЫ௰Ϟඪːٙͦᅺf
      on people’s well-being. A huge part of   It’s important to remember that try-  Difficulty comes into everybody’s life.
      ݊ॆٙ෗k݊щ΢˙੻Ցʮ̻k
                                            வ̤݊ɓࡈ׼ᜑٙԫྼj
      our well-being is based on having good   ing can be as important as succeeding.   None of us is immune to the storms. But   ӊࡈɛٙ͛ݺேึ༾ՑѢ
      relationships, not just with our fam-  Without the attempt, there is no success.   learning to weather those tough times
      ily and our friends, but with society at   Granted, not every attempt is going to   leaves us better equipped for what lies   ᗭfҢࡁӚϞɛঐе׵ࠬᅳٙᅂ
                                        ν؈ЫਂɓԬᜫЫชᙂԄλٙԫ
      ķķ̙˸ίڢ੬Ϟܔண׌ٙਿᓾ
      large. That means not only the people we   succeed, or succeed in the way we had   ahead. Straight roads don’t make good
      know, but the people we don’t know: the   hoped or planned. That prompts me to   drivers. They leave us poorly prepared
      ɪྠഐɛࡁfவఱ݊ҧቃνϤϓ
                                        ઋdӊ˂ਂɓԬᜫЫ̂တݺɢٙ
      people whom we bump into on the road,   offer a little advice — which, after all, is   for the more challenging highways we’ll   ᚤfШኪึܓཀԟԬᑙᗭࣛಂd
      in the restaurant, the airport. It’s impor-  what I do.   inevitably encounter.
      ̌ٙࡡΪdΪމӊࡈɛேྠഐί
                                        ԫઋdவԬБމึᏍпЫᙂ੻І
      tant that you have good relationships in   A lot of people, the very conscientious   The same holds true if you are going    ̙˸ᜫҢࡁމ͊Ըਂһλٙ๟
      those situations as well, and adhering to   among us, want everything to be perfect.   to successfully navigate life’s switch-
      ɓৎf
      the principles behind Rotary can really   And when things aren’t perfect, they   backs, bends, and curves. The problems   ௪fഅٜٙ༸༩Ԩʔঐ੃ቮ̈Ꮄ
                                        ʉܘλfҧቃٙӊɓϣላਗே݊
      bring that alive for us in our daily lives.  focus on what’s not perfect. Focusing   Paul Harris experienced and confronted
       That desire for good relationships   too much on what is not “perfect” only   as a child and young adult helped him
                                                 create Rotary and transform his small
      and the values that sustain them are   adds to their stre  މəਂλԫdೌሞ݊ίҢࡁ຅ή  Ӹٙቷት٫fഅٜٙ༸༩ึᜫҢ
           வԬ˙جʔස݊ഄଫ׌ٙdss, which can deal a
      universal. I see them in action every time   severe blow to their well-being and their   Chicago club into a great international
      Ͼ˲݊Ϟฌː˲׼౽ٙf˜̬ɽ
                                        ٟਜʫٙʃۨҧቃٟਖ਼ࣩdᒔ݊
      I engage with a member of Rotary, be it   happiness. That’s no good for anybody.   force for good. And the things I en-  ࡁᗭ˸Ꮠ˹ʔ̙ᒒеึ༾Ցٙһ
      here in Wexford or in my travels around   You end up seeing only the problem. That   countered in my travels and in my work
      the world. Rotary sustains my well-being,   negative concentration is a stressor, and   abroad help me be a more fulfilled and   Ոܿ኷׌ٙ৷஺ʮ༩f
      Ͻ᜕™ٙ࿴ܠeணࠇ˙όʿՉ༶
                                        ίҧቃೊᓃჯਹʘɓٙɽۨΌଢ
      even as it is good for society’s well-being.   you can end up being merely a worrier.   engaged person today.
                                                   In his autobiography, Paul Harris re-
       Here’s another obvious fact: If you do
                             They say that anxiety comes from an
                                        ʈЪdՉʕ˸࣬ৰ˰ޢ΢ήʃՅ
      Ъ˙όί஢εᄴࠦɪே݊˂ʑf
      things that make you feel good, do things   unhealthy focus on the future, and de-  vealed his road to Rotary. Now you know   ν؈Ыซϓ̌ήቷයɛ͛ٙ
      every day that energize you, those acts   pression from an unhealthy focus on the   mine — and you know why, now that I
                                        ௦ຌٙᅺႦ׌ࡇᙄމ˴fࠅεሔ
      வᜫҢซՑəҢͦۃ࿁ɛࡁ၅߀
      help you to feel good about yourself. And   past. That is why meditation can be so   have found my way to Rotary, I intend    ʘοҖeᛃ༸ձᔷᛃdΝᅵٙ༸
      every impulse in Rotary is toward doing   valuable: It connects you to the here, to   to stay there and thrive.
                                        ሔ̙˸ᏍпɛࡁชᙂІʉܘλٙ
      ٙᗫءfҢࡁֱٙ၅ܘɽ೻ܓ՟
      good, be it in small club projects within   the now, to the moment. Obviously when   ଣɰቇ͜fڭᖯh۞Ԣ౶ίՅഁ
      our local communities or the large global   you’re in the moment, you have better   A member of the Rotary Club of Wexford,
      endeavors in one of Rotary’s areas of   quality relationships and become more   Ireland, and an assistant governor of
      Ӕ׵Ԅλٙᗫڷdʔස݊ၾ࢕ɛ
                                        ࣛՍf
      focus, led by the signature initiative to   productive. Once you get a little bit of   District 1160, Calodagh McCumiskey is    ձڡˇϋࣛಂ຾ዝձࠦᑗٙਪᕚ
      eradicate polio around the world. Talk   momentum, you feel excited and happy.   the CEO of Spiritual Earth, which pro-
                                            ࠠࠅٙ݊ࠅাИdྒྷ༊̘ਂ
      ձ؃ʾٙᗫڷdϾ˲݊ၾ዆ࡈٟ
      about moments that can help people feel   And that leads to accomplishing your   motes personal and professional growth   Ꮝп˼௴ܔəҧቃdԨਗ਼˼ٙٺ
      good about themselves.    most ambitious goals.   through well-being.
      ึٙᗫڷfவʔසจբഹၾҢࡁ                    ၾϓ̌ΝᅵࠠࠅfӚϞྒྷ༊ఱӚ                    ̋ࡩʃҧቃٟᔷᜊމɓ˕ਃɽٙ
      22  ROTARY  NOVEMBER 2024
      ႩᗆٙɛٙᗫڷdɰจբഹၾҢ                    Ϟϓ̌f༐್dԨʔ݊ӊɓϣྒྷ                    ਷ყɢඎfҢίࣚБձ਷̮ʈЪ
      ࡁʔႩᗆٙɛٙᗫڷjҢࡁί༩                    ༊ேึϓ̌dא݊ܲ๫ҢࡁҎૐ                    ʕ༾ՑٙԫઋᏍпҢίʦ˂ϓމ
   nov24-C4-Essay.indd   22                                         9/30/24   17:55
      ɪe᎛ᝂeዚఙ༾Ցٙɛfίவ                    אࠇ೥ٙ˙όϓ̌fவڮԴҢ౤                    ɓࡈһ̂ྼձҳɝٙɛf
      ԬઋرɨdڭܵԄλٙɛყᗫڷ                    ԶɓԬܔᙄ ķķ ଭ௞dவఱ݊                       ڭᖯh۞Ԣ౶ί˼ٙІෂʕ
      ɰܘࠠࠅdϾ˲਺ܵҧቃߠܝٙ                    Ңהਂٙf                             ீᚣə˼ٙҧቃʘ༩fତίЫٝ
      ࡡۆᆽྼ̙˸ίҢࡁٙ˚੬͛ݺ                        ܘεɛdˈՉ݊Ңࡁ຅ʕڢ                  ༸Ңٙə ķķ Ыɰٝ༸މʡჿ
      ʕ੭Ըݺɢf                            ੬Ϟப΂ชٙɛdேҎૐɓʲҁ                    əd್݅Ңʊ຾ҬՑə̋ɝҧቃ
           ࿁Ԅλᗫڷٙಸૐd˸ʿၪ                 ߕೌะf຅ԫઋʔҁߕࣛd˼ࡁ                    ٙ༩dҢ͂ၑवίԟ༁ϓڗ߶ѯf
      ܵவ၇ᗫڷٙᄆ࠽ᝈd݊౷ཁπ                    ఱึၳೊίʔҁߕٙή˙fཀܓ
      ίٙfӊ຅Ңၾҧቃٟࡰટᙃd                    ᗫءʔ˜ҁߕ™ٙԫي̥ึᄣ̋                    Calodagh McCumiskey ݊ฌဧᚆࠨ
      ೌሞ݊ίࠨд౶၅ᅃᒔ݊ί˰ޢ                    ˼ࡁٙᏀɢdவ̙ঐึ࿁˼ࡁٙ                    д౶ ၅ ᅃҧቃ ٟٙ ٟࡰd ɰ݊
      ΢ήࣚБࣛdҢேึ޶Ց˼ࡁί                    ၅߀ձֱ၅ிϓᘌࠠ͂Ꮨfவ࿁                    1160 ήਜпଣᐼ္d˼݊ Spiritual
      ਂԫfҧቃʔසϞл׵ٟึٙ၅                    ΂ОɛேӚϞλஈf௰୞Ы̥޶                    Earth ٙੂБڗd༈ଡ଼ᔌீཀ၅߀
      ߀dɰ˕ܵҢٙ၅߀f                        Ցਪᕚfਖ਼ء׵ࠋࠦ݊ɓ၇Ꮐɢ                    ڮආࡈɛձᔖุ೯࢝f
                                                                                        臺灣扶輪 2024.11  35
   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42