Page 34 - 扶輪月刊 2024年11月號

ҧቃٟစᑺʕdμႩᗆə̺փhˋ౶ˢ (Butch ٙҳ༟i̴̥ცࠅɽష܁ኬdᆽڭՓܓනлމ
Busby)d˼࡝࡝੽༈ᕄਬɓٙ˫ᔼᔖЗৗ;f ცࠅᔼᐕٙઃ٫౤Զ؂ਕf
Ԓމۃ΂ٟڗٙˋ౶ˢΝจί຅ήࠋப՘ሜவ ΪϤdίזج໢வᅵٙή˙dኋ၍ܿ኷
ධ༶ਗfίவԬрɢ࢝කࣛdڛזˋ৵ψʮ΍ ࠠࠠdʈЪʥ್ܵᚃආБf̦̔؍փίЬ׼Ӽ
ሊ͛௅ٙیҎhഺतʊ຾ίрɢᄣ̋μІʉ௅ Ⴍj˜Ңܸٙ݊dЫ޶ՑəהϞٙʈЪd™ጊ
ژ࿁ɿࢗ᎕ᐖٙᗫءfμટᙃ஢ʿ̦̔؍փi əɓ଻μࣲɿɪٙజΤڌᘱᚃႭj˜ɓeɚe
ɧɛӔ֛̜කɓϣ৷ࢤึdᜫЬ׼Ӽҧቃٟʿ ɧnʞࡈɾɛfவᜫɛزఄfίɓࡈϞவ၇೯
Չ˼ٟਜྫМɰ̋ɝəவఙ༶ਗf षଟٙয়d̥ϞʞࡈkவᜫҢցʔঐेfҢ݊
2022 ϋ߇˂ίЬ׼ӼᑘБٙவఙ৷ࢤ Ⴍdν؈ცࠅ࣓࢕࣓˒̘ൺnf™
ึd˾ڌ˜࣬ৰБਗ™ίΌψ͍ٙό઼ਗfவ Шவ͍݊˜࣬ৰБਗ™๟௪ࠦ࿁ٙܿ኷j
Ԩʔ݊ɓ໊ᔼ͛ɽϼჃൺԸᛓစᑺٙఙΥf̦ ӊࡈɛேίᗙኪᗙਂd࣬ኽϓ̌ၾ̰઻ဆਗό
̔؍փၾ஢ேٝ༸வఙ࿁༑̀඲͟ۃᇞɛࡰԸ ሜ዆ഄଫf੽ݔ˙ࠦԸႭdவ၇˙جЧ˷̦݊
˴ኬf஢Ⴍj˜Ң੽வϣࢤึኪՑٙɓࡈɛ͛ ̔؍փᔖุ͛ૹጐଢ଼ٙٝᗆʿՉ˕ܵଣׂٙණ
઺৅݊dЫʔঐ΂จ৿֛ɛࡁeᔼᐕɛࡰʿઃ ɽϓdतᓃ݊ᑹჅeΫᏐ׌dʿ ķķ ௰ࠠࠅ
٫ٙஈྤfЫ̀඲ᐝ༆˼ࡁהࠦᑗٙܿ኷d್ ٙ ķķ ޴ڦԫઋ̙˸ҷᜊfഺतႭj˜μᜫЫ
ܝՓ֛ഄଫdϾʔ݊΋Փ֛ഄଫdΎ੶̋ί˼ ޴ڦவ̙݊ঐٙdϾμॆٙ޴ڦவ̙݊ঐٙf
ࡁԒɪf™˼ࡁᛓՑඊӀᔼᐕɛࡰᙂ੻஗ׁ ҢϞɩ˃༧Շࡈ܀ɿdɨʹ 4 ࣛ̒ɨफܝҢఱ
ൖdॹ˶༟๕d˼ࡁٙઃ٫ίጜᏨഐ؈ମ੬ࣛ Ϋ࢕fШͺ୶ԎဧʔึfμࣛࣛՍՍேҳɝμ
ӚϞ຅ήٙᔼ৫̙˸̘f ٙ؂ਕfЫೌجڜ˟μfμ͉࣬ැʔ̙ኺf™
՟੻ᔼᐕʔ׸݊༈ψ౷ཁπίٙਪᕚf ̦̔؍փႭj˜வ݊Ңਂཀٙ௰Ϟจ່ٙ
KFF ਄ੰอၲ (KFF Health News) ̘ϋజኬd ԫઋf™༈ࠇ೥ਗ਼ 2033 ϋண֛މͦᅺ˚ಂd
ίזج໢සϞٙՇΤਿᄴᔼᐕᔼ͛ேࠇ೥ৗ Шცࠅһڗࣛගʑঐ޶Ցϓ؈jତίટ၇ޥߴ
;fˋ౶ˢႭj˜זج໢ӚϞ੉ପ߅ᔼ͛f ٙ܀ɿί͊Ը఻ɤϋʫʑึࠦᑗɿࢗ᎕ᐖٙࠬ
ɽεᅰٙ੉ପ߅ᔼ͛ேίෳ͉ - ෳԽл̔ ᎈfϾ˲೵ಂʫdጜᏨᄣ̙̋ঐจբഹषԷᅰ
(Auburn-Opelika) Շࢭ۬ᕄ€൷ᕎזج໢ߒ 25 ɰึᄣ̋fڛזˋ৵ψʔ̙ঐί 10 ϋʫऊৰ
ߵԢf࿁ҢԸႭdவ̥݊ɓݬ༩೻dШҢତ ɿࢗ᎕ᐖdШ̦̔؍փႭdண֛வɓࣛග݊މ
ίႩᗆՇࡈɛj˼ࡁձҢɪΝɓࡈ઺ੀd˼ࡁ əዧ೯ਗɢd࢝ତɓ΁ɽԫdɓ΁࠽੻ᗫءʿ
݊ϋڗ٫dԱቦฆᑛٙո֛ϗɝ͛ݺd˼ࡁӚ ਞၾٙɽԫ͍ί೯͛fμႭj˜ν؈Ңࡁცࠅ
ϞʹஷʈՈf™ ਗࡰٟึdҢࡁცࠅෂ჈Ҏૐٙৃࢹf™
੽ԟఙ৷ࢤึࠃ͛ٙ˜࣬ৰБਗ™ഄଫ ኋ၍νϤd௷лԨڢჇʔ̙ʿfவҁΌ݊
ܼ̍ɧࡈࠦΣjޥߴટ၇eጜᏨʿܝᚃᔼᐕf ̙˸ྼତٙf̦̔؍փίμٙϞ͛ʘϋԈᗇə
ఱ༧̦̔؍փɽ௅ʱٙᔖุ͛ૹɓᅵdவɓഄ ɓ၇ɛᗳशष ķķ ˂ڀ ķķ ࿏ֵ࣬ৰd̤ɓ
ଫܼ̍ீཀኪࣧeয়ሊ͛௅ژeБਗൢהഃ௄ ԬशषνʃՅ௦ຌdɰ఻ڐ࣬ৰfμҎૐᘱᚃ
ࢰᄣ̋ᔼᐕ؂ਕ̙ٙʿ׌dɰܼ̍ᜫඊӀٟਜ પਗவɓආ೻dϤߏׂ͎ፋٙ፲ዣf̦̔؍փ
ʕաڦ፠ٙዚ࿴՘п܁ኬf̦̔؍փႭj˜வ Ϋኳ༸j˜ίμ̘˰ۃdҢಀਪμjœ֔݊щ
༁ӚϞ̶ᕘ༟ږ̙͜ ķķ ॆ͍ٙ፺fவධБ ಀซཀҢࡁึ࣬ৰʃՅ௦ຌkμႭjœί຅
ਗٙߕѶʘஈί׵̴ਗࡰə޴ڦவධԴնٙ ࣛӚϞdШҢίးҢהঐfίμ̘˰ʘۃd
ɛf™ఱவɓᓃԸႭd̦̔؍փҎૐᗇ׼வ݊ μ఻˷޶Ցə̴ٙ࣬ৰfவڢ੬ಏf̙˸Ⴍj
ɓ၇̙˸஗Չ˼ψeʮ΍ሊ͛ࡇᙄ٫ʿҧቃٟ œҢމϤਂ̈ə্ᘠfԨʔ݊ܘεɛேঐਂ
ልႡٙᅼόf˜࣬ৰБਗ™ʔცࠅ 10 ᄂߕʩ Ցf™ШᆽྼϞɓԬɛਂՑəf

32 臺灣扶輪 2024.11