Page 15 - 2025年4月號

P. 15

࢕ӊϋ̻ѩࠅڀ൬ 1,500 ߕʩᒅ ঞʿ৴ቯf ᅰοɓጊ
2 .3 億
൯௰୞͊஗࠮ٙ͜࠮يf ڐϋԸٙ୕ࠇᅰኽᜑͪə 23
್ϾdɛࡁܘᗭจᗆՑd ई൬ၾცӋʘග̶ٙɽໝࢨj
޶Чฆʔԑ༸ٙ࠮يई൬ ―― ߒϞ 1,800 ຬࡈߕ਷࢕ࢬίɓϋ Όଢॹ˶
வ༁ɓᒶ೯ብٙণ஀dԟ༁ɓ ʕٙݔԬࣛಂࠦᑗᔋ࠮ʔτΌ ࠮يτΌٙɛᅰ
˪ᜊ೷ٙᙢ̍ ―― νОଢ଼ጐϓ ٙਪᕚdɰఱ݊Ⴍd˼ࡁӚϞ
̙ᝈٙږ፺ฦ̰ʿᐑྤ˾ᄆf ԑ੄ٙ࠮يא݊ʔᆽ֛ঐщ൯
א஢͊ԸٙҦஔঐމҢࡁ౤Զ Ցԑ੄ٙ࠮يfίΌଢdӊ 11
һՈႭ؂ɢٙᗇኽfԷνdϞ ɛʕఱϞ 1 ɛҜա৴ቯd್Ͼd ࢬ ―― Ⴉމߕ਷ɛᏐ༈һ̋рɢ
ԬҎဧ཭ඵֳίչѫ૗τༀᙲ ӊ˂ۍϞ޴຅׵൴ཀ 10 ᄂ΅᎛ ಯˇ࢕ࢬ࠮يई൬f್ϾdҢ
ᅂண௪dԨл͜ɛʈ౽ᅆҦஔ ᓃٙ࠮ي஗ई൬f ࡁਗ਼࠮يࡀආչѫથࡽఙٙ஺
፫ᗆչѫʫ࢙ܝdҷ͜༰ʃˉ މəҷᜊҢࡁई൬࠮يٙ ܓۍܵᚃᄣ̋f
ʂ̙ٙ཰fͦۃd୕ࠇᅰኽೌ Бމd౷זतлܔᙄ੽၇ಔᇴൄ Չʕɓࡈܔᙄ݊ࠅ፫ᗆԨ
جᜫҢࡁί࢕ʕ͍ൖ࠮يई൬ ක֐f຅μٙୋɓࢭൄ෤ίμ̈ ҤלԟԬڮԴҢࡁᒅ൯൴ཀה
ਪᕚdՉ˼˙جא஢ঐ೯౨ ༷ۃ߉್ϓᆞࣛdμೌجҜաІ ც࠮يٙːଣڦ໮f̋ࣅɽτ
Ъ͜dԷνԴ͜ɓԬᄼגʃҦ ʉԔ߮၇̈Ըٙڀ฾ൄίࣚБಂ ɽଫ޲ࡐ౱̹Г௅ɽኪ (Western
̷dא٫वจ̙ঐˏ೯ई൬Б ගၵᙻd׵݊Ӕ֛੭ഹ̴ɓৎ̈ University) ٙऊ൬Бމਖ਼࢕Ԟ
މٙːଣΪ९f ೯f຅Ыҳɝəрɢdʑึॆ ֋hԔ౷ಌ (Bonnie Simpson) ڌ
ͪjЫٙᒅيӔ֛ίܘɽ೻ܓ
ҧቃձ̻ᆤኪږኪ͛ͺ ͍᜗ึՑ̴ٙᄆ࠽dԨ˲จᗆՑ ɪաՑᐑྤձ຅ɨː࿒ٙᅂᚤf
ᇳh౷זतл (Elaine Pratley) ࠅ၇̈ʔ஗ᔥΦદɓ̒אݗൂٙ μٙ޼Ӻᜑͪdᐑྤᇞ॰
ίዦݲኈဧ͉௴ͭəձ̻ᄼ ᇴൄԨʔ࢙׸f ึᜫҢࡁආɝ೽ॹː࿒d
ג(Peace Kitchen) ଡ଼ᔌdீཀ І၇ᒔ̙ঐᜫҢࡁһᗴจટ ɰఱ݊Ⴉމ༟๕Ϟࠢdה˸̀

΍Ԯ᎛ᓃٙ࿁༑Ըڮආ޴ʝଣ աʃ๽ଲf౷זतлႭjҢࡁ ඲ႼҞѣጐfуԴҢࡁٙ࠮ي
༆fμਗ਼࠮يई൬޶ϓɓࡈٟ ͯ૝ٙ݊හء׵၇ಔவԬ˥؈ٙ ԶᏐ̂ԑdɰܘ࢙׸௘ɝவ၇
ึ່͍ٙਪᕚfμႭjՉྼ ːАʿϨ˥fϾݔࡈ͍ί࣓ቯٙ ːଣdਗ਼Ը̀ึிϓ࠮يई൬f
ҢࡁϞԑ੄ٙ࠮ي̙˸ቮݺΌ ɛึܘකːԮ̴͜f Ԕ౷ಌ༆ᙑ༸dᑘԷԸ
˰ޢӊɓࡈɛdШʥϞɛ࣓ቯ Ⴍd࠮ۜᕏ஬ֳν؈ਗ਼ݔᅵਠ
வᓃdႭ׼əݔԬΌଢӻ୕ி 防禦心理詭計 ۜڌͪމᅰඎϞࠢd̙ঐึᜫ
ϓೌجᜫהϞɛᐏ੻࠮يdא ሗܠϽவ၇ͧ޷ତ൥j࣬ኽ ऊ൬٫ආɝ೽ॹː࿒fٝ༸ݔ
٫Ңࡁ࿁࠮يٙऊ൬eᒅ൯א 2023 ϋɓධႊݾ౷ሜݟdɽε ᅵਠ̥ۜϞत֛֙ືʑϞɰึ
͛ପ˙όٙ࿒ܓd͍ίпڗᙙ ᅰߕ਷ϓϋɛ ―― ߒ 85% ٙ࢕ ிϓΝᅵٙː࿒fତίҢ୞

׵ٝ༸Іʉމʡჿึʔ͟І˴
ᅰοɓጊ ɽඎᒅ൯ᘼ؈ৢəf
ცࠅᆋ૶ٙ݊dॆ͍ٙ༟
๕೵ॹԨʔึኬߧ࠮يई൬f
1,000 億噸 ࠦᑗᔋ࠮ʔτΌਪᕚٙɛהई
൬ٙ࠮يჃˇ׵బ༃ٙऊ൬
٫fШ࿁׵ԟԬኹϞᖢ֛࠮ي
ԶᏐٙɛԸႭdԔ౷ಌႩމࠠ
ࠅٙ݊ࠅवจவ၇೽ॹː࿒f
ν؈Όଢٙ࠮يई൬ʿฦ̰ঐࠥЭ 75%d
ί͊Ը 25 ϋהঐಯˇʘ޴຅Ꮠٙɚःʷ၁ર׳ඎ ࿁Ϥڭܵᙆᙂd݊௰Ϟࣖٙ
Ꮠ࿁˙όf

臺灣扶輪 2025.4 13

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20