Page 7 - 2024年9月號

ҧቃਿږڭ၍։ࡰึ˴։˖ѓ

वഗ͊Ը˰˾ٙ፲ዣ

˜ɛɓ͛ٙਃɽ͜ஈ™ߕ਷ࡪኪ࢕۾กh༗֍ ಛʿוፕ࣏ᘠf
౶ (William James) ί 1900 ϋᄳ༸d˜݊ڀίɓ ҢࡁᕎͦᅺᒔϞɓݬ൷ᕎdШν؈Ң࿁ҧ
ԬˢІʉһڗɮٙԫيɪf™ ቃϞଉڦʔဲٙԫఱ݊jν؈Ы౤Զዚึഗϓ
ϞԬɛீཀ࢕ࢬʿʾሒवɨ፲ዣdϞԬ ࡰd˼ࡁکึਂ̈ΫᏐfމϤήਜ࿓౑࣏ಛΎ
ɛீཀڦ΃אࡡۆdᒔϞԬɛ݊ኯᔟ˼ࡁٙᔖ ૴ᜓఃഐ҈ٙ݊ɓഅ 50 ຬߕʩٙ፲ᗍוፕd್
ุfϾҧቃਿږึ౤Զ̤̮ɓࡈϞɢٙ፯኿f ܝ̤݊ɓഅ 56 ຬߕʩf
Ңڦւீཀҧቃਿږึ࣏ᗍਿږԸवɨ፲ ίݺਗഐҼࣛdҢࡁٙ։ࡰึჃჃ൴
ዣٙɢඎdҢၾֈɿႊͺ (Gay) ௰ڐᏍпҧቃ ̈əҢࡁٙཫಂjҢࡁމ࣏ᗍਿږ෍ණə
Չ˼ٟࡰवɨ˼ࡁٙ፲ዣdᜫҢଉช࿲ֱf 2,729,863.14 ߕʩd఻˷݊Ңࡁͦᅺٙɧ࠴f
Ңࡁהίٙήਜ€ڛזˋ৵ψ̏௅ٙ 6860 வԬ࣏ᗍٙᅂᚤਗ਼௴ிɓࡈਗ਼͑Ⴣܵᚃւᘠٙ
ήਜ˸ۃʔಀਖ਼މਿږึ࣏ᗍਿږ፬ଣཀ෍ ፲ዣf
ಛૉ࢖dШҢࡁٝ༸ࣛࡉՑəfҢࡁ၈ʘމ፲ ӚϞఊɓٟאήਜ̙˸ዹɢ༺ϓҢࡁί
ዣૉ࢖d߉ᜑ࣏ᗍٙڗಂᅂᚤɢf 2025 ϋۃᜫҧቃਿږึ࣏ᗍਿږ̂ྼՑ 20.25
ɓක֐ආ࢝ᇠ࿔dϞᕿဲሞ٫ሯဲҢࡁ ᄂߕʩٙͦᅺfҢࡁʔ݊ӊࡈɛତίேঐ੄࣏
ঐщ༺ՑҢࡁ௰ڋ 100 ຬߕʩٙ෍ಛͦᅺf್ ̈ 2 ຬ 5,000 ߕʩdא٫ਗ਼Ϥΐɝ፲ପ஝ྌf
ϾdҢࡁڭܵᆀᝈdҪ 2024 ϋ 2 ˜ 23 ˚ ķķ ШҢɰٝ༸dҢࡁ຅ʕٙ஢εɛ̙˸ਂՑf
ሗᏍпҢࡁ༺Ց࣏ᗍਿږٙவධͦᅺdሗ
ҧቃ඄ϋߏׂ˚ ķķ ࠈ֛މͦᅺ˚f Ї rotary.org/legacydவᅵɓԸd΢Зਗ਼वɨɓ
PHOTOGRAPH: CARY NORTON זˋ৵ψ̏௅΢ήdၾ஢εʃྠ᜗ආБᘟᗙ ࡈ፲ዣdԨႢू͊Ը˰˾ҧቃٟࡰٙʈЪfҢ
ίவϣݺਗಂගd։ࡰึ։ࡰֆԐ׵ڛ

˾ڌਿږึڭ၍։ࡰชᑽ΢Зٙҧቃ፲ዣf
ሔ༑dীሞ࣏ᗍਿږf್ܝdɽഅ࣏ᗍක֐ಪ
ɝfɓΤҧቃٟࡰוፕ࣏ᗍ 2 ຬ 5,000 ߕʩd
৵дhૠඤ̵ MARK DANIEL MALONEY
Ԩʹ̈əɓੵ 1 ຬߕʩٙ˕ୃfܘҞdՉ˼ٟ
ҧቃਿږڭ၍։ࡰึ˴։
ࡰɰॸॸࣖͷdҢࡁϗՑə൴ཀ 20 ຬߕʩ࣏ٙ

ᇃᢊ׭ᎈȁ2024.9 5