Page 23 - 2024年6月號

ߕʩdவഅ፺ϓމ၇ɿ༟ږd ༸౳Ӊࣛdɧʔʞࣛึ৾ɨԸ ٟேซࠅࣖجf
௰ܝࠃ͛̈ɓධ͆༟ 800 ຬߕ ၾሧ௢ɛ୨˂ëܸዹ˝Ћɨ
ʘۃί੗Г࣬ψ̏௅ɓࡈɺή
ʩٙࠇ೥dڮϓɓࡈЦή 40 ˥ஈeԨᛓɓЗֱ༶ࣉᐏʃɹ
ڦৄଡ଼ᔌዄ΂ੂБڗٙ੒तh
ߵलe̍ўئᏵʮ෤ٙ؍෤f ලᝡٙ৿ჴဝ˃Ⴍ༑fίֱ၅
ਟ̵д (Kirt Manecke) ึၾϞ
໤ᅃН๿ί 2011 ϋᗘ˰d̙ ڀၾږΈീʘගᜥͭഹҧቃٟ
ጳሳڭᚐՉήପٙή˴ਠሔf
݊˼ٙ࢕ɛ࣏̈ᄆ࠽ 200 ຬߕ ࡰεϋԸ၇ಔٙᅰɷಋዓ˝j
˼ΫኳႭj˜Ңึਪ˼ࡁj
ʩٙɺήfމ༈ࠇ೥ᘪ෍һε ͣዏዓʿვไeߕ਷૙ࣶʿͣ
œЫவჿਂٙଣ݊͟ʡჿk
༟ږٙҧቃٟࡰՑ۾౶ੰԔψ ߡࣹ˝ස݊Չʕ఻ࡈԷɿfɓ
˼ࡁึႭjœෝdҢఱ̥݊ฌ
ᙄึਞ̋ᛓᗇึd՘п՟੻༈ ಋ৷ɽٙዓ˝ዑࡀήࠦdЗໄ
Ңࡁٙɺήf™א٫d˼ᘱ
ψ˂್༟๕௅ɓഅ 130 ຬߕʩ ̷Ѷʱ̺ٙዓ،іˏɛᖂمf
ᚃႭd˼ࡁʔҎૐ˼ࡁٙɿ
ٙᆤпږfᑌԞᐑྤڭᚐ໇ٙ வධࠇ೥̤ٙɓࡈྫМߕ਷ಌ
ɾί˼ࡁֻ͛ܝҪ˼ࡁٙɺή
ɽಳਜూࡡࠇ೥౤Զڐ 100 ຬ ؍௅ʊਗ਼༈؍෤ܸ֛މ਷ͭՅ
œ̬ʱʞ൓ܝක೯fԒމ੗
ߕʩdՉ̴஢εʮӷ࣏ͭಛɰ ഁಌ؍dΌ਷සϞ 22 ࢭdһ
Г࣬ψ̏ԋ (Northville) ҧቃ
՘пڮϓவࡈତί͛จॄ್ٙ ݊ɽۨேึਜਹසϞٙ 3 ࢭ
ٟٟࡰٙਟ̵дהቊ༾ٙ௰ɽ
ேึ˂ੀf ʘɓf
ਪᕚ݊ɛࡁʔٝ༸ίɺήڭᚐ
੗ဧ͙ਿҧቃٟੂБ ௥੒ϷдႭj˜Ы̀඲
˙ࠦ˼ࡁϞޟჿ፯኿f
ଣԫီᘆh௥੒Ϸд (Mary ጐ฽ࡇᙄݔධԫيfҢࡁࡇᙄ
࣬ኽᑌԞᎷ௪ଣԫึٙ
McCormick) ାૐئࠦdΫᚥ ݄͂ޥߴdҢࡁࡇᙄ৻ଋභ͜
୕ࠇdߕ਷൴ཀɓ̒ٙגή
ҧቃٟࡰίܔͭவૢၠЍ఼༸ ˥eҢࡁࡇᙄ๫ᚥɺήfҢࡁ
ପ ķķ ɽߒᄆ࠽ 23.3 Ίߕʩ
ʿಔي෤הҲစٙԉЍࣛႭj ʊ຾ਂՑdவ݊Ңࡁҧቃٟࡰ
ķķ ݊͟ 60 ๋€ў˸ɪ
˜Ңࡁίᕎே̹ʔჃஈኹϞவ ༈ਂٙԫfҢࡁ̀඲ڭᚐҢࡁ
ٙɛהܵϞfɺήڦৄᑌຑ
ᅵٙή˙ྼίܘಏfҢࡁ݊Ҫ ኹϞٙ༟๕dίݔԬઋرɨᒔ
ɓʲਏᖃίɓৎ 5 ϋٙɢඎf ࠅҪ༟๕ҬΫԸf™
õவԬอڐ၇ɨeաՑѼഛ๫ᚥ
Ңࡁߧɢ׵Ҫவ΁ԫҁϓf™ ࠅਂՑவԬϞᑋ׼ٙ˙
ٙণߴdϞಃɓ˚ϞԬึڗՑ
຅௥੒ϷдضഹئᏵӉ جdߕ਷΢ήٙҧቃٟʿҧڡ 2.7 ʮˉ৷f

ᇃᢊ׭ᎈȁ2024.6 21