Page 26 - 2024年6月號
P. 26
ᅂᚤɢપਗ٫
મ՟Бਗٙɛ
ҧቃί 1 ˜ʱڌ౮ 6 Τ௫ٟ̈ࡰdબၾમ՟Бਗٙɛjᅂᚤɢ৸ɻ᎘მfவධࣿၳೊί
աڌ౮٫ϓ̌પਗՈϞ͍Σeڗಂᅂᚤɢٙࠇf˼ࡁٙࠇஈଣҧቃᅰࡈೊᓃჯਹdܼ̍࿁
Ҥशषeڮආή˙dʿڭᚐᐑྤf
ᅠ˖jEtelka Lehoczky
ᓃf20 Τࢪਞၾəމಂɓϋ ପቮಟf༈ࠇɰܔͭɓࡈߴࡹ
ٙፔਠሙf ʿɓධߎዓ؍ڭԃڗಂࠇfਟ
ॶࣸ౷ੰᇌίᓖ୭ᅊ ࠔԭ္ຖ˚੬༶ЪdၾהϞਞၾ
ᝨሙ༁dᇖə 2,280 Τኪ ٫๖ஷdԨᆽڭ༈ࠇٙͦᅺන
͛ʿ 768 Τ˨͎ʿᔖɛࡰf л༺ϓf
100 ЗϋჀɛІᗴਞၾΝႾኬ ήٙဝ͏ʿ༵͏ᐏһλ
ࡰٙආචᇖf ٙʈЪۃ౻ʿһεٙϗूdϾ
ࡈٟਜԮϞһ̙ቦٙอᒻeίή
ᘆ෫hЎ͙ࣸ Rita Aggarwal ٙيԸ๕fూԃٙߎዓ؍תጏ
Ιܓॶࣸ౷ (Nagpur) ҧቃٟ ᅳࠬڠٙಪईdಯˇऎ֦ڧ႙f
¾ॶࣸ౷ੰᇌ ᇖʺٟਜ࿁˼ࡁᐑྤٙᐝ༆
ᘆ෫hЎ͙ࣸዄፔਠːଣ ʿڭᚐᐑྤٙঐɢf
ࢪ 35 ϋf1992 ϋdμίΙܓʕ
කணɓӷɛၚग़ੰൢה
ːᜳ(Manodaya)fμ݊ҧቃ
ːଣੰࠇБਗྠٙf
ͺɭhਟࠔԭ
༈БਗྠٙϓࡰהආБ
Evangeline Buella Mandia
ٙɓධٟਜ൙П˸ʿίΙܓː ിܛႷ৵؍Ӂд̏ਜ
ଣᔼኪಂ̊(Indian Journal of (Marinduque North) ҧቃٟ
Psychological Medicine) ೯ڌٙ ¾ߎዓ؍ూԃʿ˥ʕி؍ࠇ
ɓᇐӺே೯ତΙܓϋჀɛڢ੬ ͺɭ h ਟࠔԭ݊μה
ॹ˶ːଣੰٙᗫٝᗆfމə ᙮ҧቃٟٙਿږึ˴։ʿۃٟ ̦˃hӁʗ൭Н
пᜑͪೊᅇeᅊᝨdʿՉ̴ː ڗdμ݊৵؍Ӂдʮͭɽኪᐑྤ Steve Dudenhoefer
ଣਪᕚ༦ٙɽඎኪ͛dცࠅϞ Ӻኪ৫ٙ৫ڗfμɰ݊ҧቃਿ ͘ή৵זتεˋԢᆄ
৷ϓࣖٙːଣੰਕf ږึҦஔᚥਪྠٙϓࡰf (Puerto Barrios) ҧቃٟ
༈Бਗྠ೯ႡЪɓࡈΤ ਟࠔԭٙࠇஈଣിܛႷ৵ ¾͘ή৵ז˚ਿږ
މੰᇌٙʈՈ̍dЎ͙ࣸ ؍Ӂдʱਜਹߎዓ؍ᅰඎಯ ̦˃ h Ӂʗ൭Нίߕ
ਗ਼Չ༶͜ίμٙඊॶࣸ౷fவ ˇٙਪᕚfΪމͽeϮݑʿं ยՑ͘ή৵זዄΌᔖқʈd
ධࠇ০࿁ 14 ๋ˇϋ೯࢝ɓࡈ ࡉᜊቋהிϓߎዓ؍ಯˇኬߧऎ пʕߕݲඊӀࡡИ͏ٟਜપਗ
ܼ̍࿀ᙂᅊᝨसʿᏐ࿁Ҧ̷ٙሙ ֦ڧ႙ెʷe˥ሯɨࠥԨಯฦ͛ ͑ᚃ೯࢝ܝd 1990 ϋ˾ڋಂ
dϞп࿁Ҥːଣੰᔼᐕ يεᅵfҧቃٟࡰಛ၇ಔߎ ௴ͭ͘ή৵ז˚ਿږʿอӀ
ᗫٙϩΤfவධሙɰኬࢪ ዓ؍ዓߴdూԃତϞዓ؍dԨ ึ (Asociación Ak'Tenamit)f
ኪ୦ፔਠҦ̷dԨбܔྼ୦ٙή ᇖٟਜ֢͏Ⴉᗆߎዓ؍၇ಔʿ˥ ͘ή৵ז˚ਿږਞၾމ
24 ᇃᢊᎈȁ2024.6