Page 29 - 2024年5月號

ҧቃᆤÿٟՙ൳ᆤ

ͦᅺʿႭ׼

ҧቃᆤ (Rotary Citation) ਗ਼׵ 2024 ϋ 7 ˜ 1 ˚ක֐һΤމ˜ٟՙ൳ᆤ™(Club Excellent Award)dڌ࿎
ҧቃٟίɓ዆ϋٙрɢfમ՟БਗԸ༺ϓ஝֛ᅰͦٙ੻ᆤͦᅺ̙՘пҧቃٟᜫٟࡰਞၾdڭܵίٟਜ
ٙࠠࠅ׌dԨ̙ᜫ༶ЪһϞࣖଟfɓࡈᛇڎɛࡁ̋ɝe৷ਞၾܓٙҧቃٟɰ̙ˀ݈̈ҧቃٙᄆ࠽ᝈf
຅ҧቃٟрɢ༺ϓவԬͦᅺd̴ࡁ࿁ҧቃί͊Ըڗɮٙ዆᜗਄Όʿ˖ʷɰϞпूf
ࠅୌ՘ٟՙ൳ᆤ™ٙ༟ࣸdҧቃٟ̀඲ί͉ϋܓක֐ࣛу݊༟ࣸҁ௪ٙϞݺɢҧቃٟdאίϗՑ
ᖮಛఊ (Invoice) ܝͭу˹૶ᖮಛఊהϞቱᕘfࠅ᜕ᗇ൮ٟ݊щ༟ࣸҁ௪dሗЇ਷ყҧቃၣ१ί My
Rotary > Click on Club Name > Finance> Club Invoicefઆٙ outstanding balance€͊ഐ૶ቱᕘᏐމ
$0.00fᖮಛఊᏐ׵ 1 ˜ʕϚձ 7 ˜ʕϚඉ੔ٙಂࠢۃ੔̈f

ӊࡈҧቃٟٙჯኬɛ̙ආɝҧቃٟʕ̯ӻ୕ (Rotary Club Central)dԨ੽̙፯ٙͦᅺʕ፯኿Ҏૐ༺ϓ੻
ᆤٙͦᅺfவ၇ᜳݺ׌Դҧቃٟ̙˸፯኿௰ࢹࢹ޴ᗫ˲௰̙༺ϓٙͦᅺfϤ̮dϞ஢εͦᅺ̙˸ІБ
ீཀίҧቃٟʕ̯ӻ୕ᅺাމ achieved€ʊ༺ϓҁϓஷజfٟ̀඲ί 6 ˜ 30 ˚༺ϓЇˇ̒ᅰٙͦ
ᅺʑϞ༟ࣸ੻ᆤf
ࠅ༺ϓ˜ٟՙ൳ᆤ™(Club Excellent Award)j
1. ۃֻҧቃٟʕ̯ӻ୕
2. ݟ޶̙፯ٙͦᅺ
3. ࠈ֛Їˇ̒ᅰͦᅺ
4. ༺ϓவԬͦᅺ
5. ί 6 ˜ 30 ˚Ցҧቃٟʕ̯ӻ୕෬జ൮ٟٙϓ؈
6. ϗՑٟᖮಛఊ (club invoice) ܝͭу˹૶

ɓ͇ආɝҧቃٟʕ̯ӻ୕dሗᓭᚎ Club Goals €ٟͦᅺdሗᓃ፯ year€ϋܓd್ܝᓃ፯ All tab €ה
ϞڌఊԸݟ޶΢ධͦᅺf

Enhance Participant Engagement ڮԴਞၾ٫ٙҳɝ

ͦᅺ ͦᅺ༉୚Ⴍ׼
ਞၾ؂ਕݺਗ ί͉ҧቃϋܓdਞၾ൮ٟ؂ਕݺਗٟٙࡰɛᅰk
Service participation
ਞၾҧቃБਗྠ᜗ ί͉ҧቃϋܓdਞ̋ЇˇɓࡈҧቃБਗྠ᜗ (RAG) ϓމྠࡰٟٙࡰɛᅰk
Rotary Action Group participation
ਞ̋ҧቃᑌሒึ ί͉ҧቃϋܓdਞ̋ɓࡈҧቃᑌሒึϓމึࡰٟٙࡰɛᅰk
Rotary Fellowship participation
̈ࢩήਜϋึ
District conference attendance ਗ਼̈ࢩήਜϋึٟٙࡰɛᅰk
̈ࢩήਜ৅ᇖึᙄ ൮ٟਗ਼Ϟ఻Зჯኬɛ̈ࢩމՉᔖਕԉЍਂλ๟௪ٙኪ୦ݺਗk
District training participation
ਞၾჯኬɛ੃৅ ί͉ҧቃϋܓdਞၾჯኬɛ੃৅ࠇ೥אݺਗٟٙࡰɛᅰk
Leadership development participation
ٟʹݺਗ ί͉ҧቃϋܓd൮ٟίɓছԷึʘ̮ᑘ፬ٟٙʹݺਗϣᅰk
Social activities
Դ͜ҧቃʮό܁ෂ༟ࣘ ί͉ҧቃϋܓd൮ٟ݊щಀԴ͜਷ყҧቃٙᄿѓʿʮूҿࣘdԷνۜ೐ʕː
Use of official Rotary promotional materials (Brand Center) ༁ٙᄿᅧᅂ˪e̻ࠦᄿѓʿՉ˼ʮόҿࣘdίٟਜપᄿҧቃk

ᇃᢊ׭ᎈȁ2024.5 27