Page 3 - 2023年12月號
P. 3

ͦ፽ $0/5&/54


                                           ਷ყҧቃਜਹҧቃᕏႦ

                                      2023 ϋ 12 ˜þशषཫԣၾطᐕ˜


         ɓe˰ޢҧቃ༟ৃ                                            ɚeήਜݺਗజኬ
         ROTARY WORLD NEWS                                   DISTRICT REPORTS
           3    ٟڗ˖ѓ                                          27    ݳ૶ฯۃᐼ္ PDG Ortho ࿲፯މ
                President s message                                 ਷ყҧቃਿږึڭ၍։ࡰ TRF Trustee

           5    ҧቃਿږڭ၍։ࡰึ˴։˖ѓ                                      PDG Ortho Ching-Huei “Frank” Horng
                Message from the Foundation Chair--                elected as TRF Trustees for RY 2024-28
                What Rotary is all about                      27    ҧቃձ̻ᆤኪږኪ٫ီᘆԭȆব஁ẝȆ
           7    2024 ਷ყϋึ ˕˕ ౤Ϙൗ̅ٙ࠯ࠅଣ͟                              ୽ཤזટա̨ᝄҧቃ˜̊ਖ਼ஞ
                2024 Convention--Top reasons to register early     Conversation with Taiwan Rotary:
                                                                   Peace Scholar María Julia Moreyra from
           8    ˸࠮يމႧԊה઺ึҢࡁٙԫ                                      Argentina reveals her journey of fighting
                ɓࡈҧቃᑌሒึ͜բᙂྠഐ˰ޢ                                     human traffic and slavery
                Lessons in the language of food
                A Rotary fellowship unites the world around   30    ୋɞ̨֣˚ÿ˚̨ҧቃፋഛɽึ
                matters of taste                                   The 8th Taiwan Japan / Japan Taiwan Rotary
                                                                   Goodwill Conference
          20    ˰ޢ΢ήમ՟Бਗٙɛ
                People of Action around the globe             35    ᔼᐕٟึ؂ਕ୞Ԓϓఱᆤ੻ᆤชԊÿ
                                                                    เઽସ
          22    Յഁᛆूࡇኬ٫ٙ਷ყҧቃۃٟڗ                                    PDG Knife’s thoughts on receiving a Lifetime
                ༗֍౶Ȇཤ݄ू஻˰dԮϋ 92 ๋                                   Achievement Award for Medical Service to Society
                Past Rotary International President James
                L. Lacy, an advocate for children, dies at 92  38   ɚɓɚɚዹɓೌɚᐼ္फ༷া ˕˕
                                                                    ˚͉Ⴠʜዣ߇ʘࣚ࿬ᔖุਞᝈၾԷึᝈᅙ
          24    ؂ਕɛᗳމՉԫุٙ਷ყҧቃۃٟڗ                                    ÿюʕʠ
                ଣݟȆږࢸ஻˰dԮϋ 84 ๋                                    Taiwan PDGs of the class 2021-22 travel to
                Richard D. King, past Rotary International         Karuizawa, Japan for vocational and club
                president who made humankind his business,         meeting tours
                dies at 84
                                                              43    3461 ήਜҧቃڡˇϋჯஙᆤ৅ᇖᐄ
          25    ᛇڎ ˕˕ ઞஞ֝ᚆ̏ਜٟ                                       ݺਗߏྼÿරಃ਷
                Welcome: The Rotary Club of Ilan North             2023 RYLA camp of Rotary District 3461
          26    ໋ሖືٙ฾ɿ                                        46    3461 ήਜ 2023-24 ϋܓ˜ήਜҧቃ؂ਕ˚™
                ࿁تεኇ΢ɛԸႭd฾̲ৢ݊ࡈ࠽੻ۜᎻ                                  ˕˕ މ˰ޢ௴ிҎૐeᜫձ̻ϓމ̙ঐÿ
                ٙ৿ಂᕒ҈ৢ                                              ර໋ಚ
                Coconut for Christmas                              2023-24 District Rotary Service Day of
                For Puerto Ricans, coquito is a holiday cocktail   District 3461
                worth savoring
                                                              49    3482 ήਜҧቃڡϋჯஙᆤ޼୦ᐄ
                                                                     ˕˕ Meet AI Ҏૐჯஙÿᑽ֚༶
          ܆ࠦj๣ऱไߎ ૉ߇ไ໢ᇨᇨ
                                                                   2023 RYLA camp of Rotary District 3482
          ccc     ήਜ̨ʕಥԭ˄ٟ ᑡ߇ඪ 3'* 7UDGLQJ
   1   2   3   4   5   6   7   8