Page 44 - 2023年9月號

P. 44

ʡჿ݊ᜊࠧଣሞ

Ъ٫j਷ყҧቃᔖࡰ
ᙇ٫j̨̏یඤٟ ර˖ٔ PP Wen Yue

આɰ஢ᛓႭཀᜊࠧଣሞவࡈΤ൚dШ ԸࠥЭ̳ପ੉ձอ͛Յϥɳଟfί༈ࠇ೥ٙੂ
Ԩʔॆ͍ᐝ༆̴݊ʡჿจܠfઆޟЇ̙ঐਗ਼Չ Бഐ؈ԸႭdҷᜊٙͦᅺ݊ࠥЭ̳ପ੉ձ
ൖމኪஔɪٙஔႧϾʚ˸ׁଫf อ͛Յϥɳଟf

Шᜊࠧଣሞ݊Ңࡁɽ஝ᅼࠇ೥ᆤпږ Ͼίଣሞ௅ʱٙจྡd݊ίෂ༺આ
༟пཀ೻ٙࠠࠅʩ९dΪމ຾ཀଉܠᆞᅇٙᜊ Ϟଣ͟eમ՟આה౤ᙄٙБਗd˸ྼତઆซࠅ
ࠧଣሞd̙݊˸Ъމϓ̌ྼତਖ਼ࣩࠇ೥ڗಂͦ ٙҷᜊf౬ԊʘdઆႩމίत֛ૢ΁ʘɨ̍
ᅺeʔ̙אॹٙ༩ᇞྡf ܼ΋Ӕૢ΁ձᗫᒟ৿ணdݔԬБਗאପ
͟׵Ңࡁٙɽ஝ᅼࠇ೥ᆤпږே݊ᗫ׵ɽ ̈ਗ਼੭ԸϞл׵ྼତڗಂͦᅺٙ௰୞ഐ؈d
஝ᅼeɽᅂᚤe̙ፅඎٙഐ؈dΪϤᜊࠧଣሞ ί͉ධࠇ೥ࣩԷٙͦᅺ݊ ˕˕!ࠥЭքʿлԭ
݊வධ೯࢝ٙ̀ࠅૢ΁f ̳ٙପ੉ձอ͛Յϥɳଟf

Ϟܘε˙ج̙˸Ⴍ׼ᜊࠧଣሞfШɰ஢
௰ᔊఊٙ˙ج݊ਗ਼ᜊࠧଣሞൖމ࿁ਖ਼ࣩࠇ
೥eνО˸ʿίʡჿઋرɨྼତՉཫಂᅂᚤٙ
༆ᙑf
ᜫҢࡁආɓӉʱ༆ɓɨf
Rotary International

வ݊ҢࡁքʿлԭࣩԷʕࠦ࿁ٙઋرd
Աኽ˰ޢሊ͛ଡ଼ᔌٙᅰኽڌͪdίᔼᐕዚ࿴Ͼ
Rotary International ϥɳଟfΪϤd༈ࠇ೥ٙɓࡈੂБૢ΁݊ίሊ
ʔ݊ί࢕ʱࢍd̙˸ಯˇ༈਷̳ପ੉ձอ͛Յ

͛ዚ࿴ආБʱࢍdϾʔ݊ί࢕༁f

ɓЗᔼᚐɛࡰίքʿлԭᑘ፬΍Ν਄ੰ࢕ࢬࢭሔึ Ы̙ঐ޶Ցසவɓᓃ࿴ซdఱ̀඲ᜫҢ
ࡁܔிһεٙᔼᐕ೷᜗ண݄f್Ͼdքʿлԭ
˹መБਗٙࡈࣩʧୗ ķķ ٙҧቃٟࡰٝ༸dΈቦܔிձༀ௪อٙᔼᐕண
˸މքʿлԭ਄ੰ࢕ࢬᄁː՘ɢމԷ ݄Ԩʔԑ˸ࠥЭ̳ପ੉ϥɳଟfމʡჿճkΪ

வධࠇ೥ਗ਼ҷᜊൖމઆהಂૐ࿁ٟ މ˼ࡁٝ༸ᔼᐕዚ࿴ٙʈЪɛࡰd̀඲ટաν
ਜପ͛ٙڗಂᅂᚤf˸ 2022 ϋɽ஝ᅼࠇ೥ᐏ ОԴ͜ண௪ٙ੃৅dϤ̮ఱ̳݊੉ʿՉ࢕ɛ̀
੻ᆤпਖ਼ࣩމքʿлԭ਄ੰ࢕ࢬᄁː՘ɢ ඲ᗴจۃֻᔼᐕዚ࿴ટաᔼᐕ؂ਕfν؈̳੉
މԷd༈ධࠇ೥ͦٙ݊ίஷཀҷᜊքʿлԭ̳ ೌج̘א݊ʔᗴจ̘dԟዚ࿴ٙɛࡰ९ሯձண
੉e͎ፋձอ͛Յٙ਄ੰరӋБމձᎴሯᚐଣ ௪ఱᜊ੻ೌᗫၡࠅf

42 ᇃᢊ׭ᎈȁ2023.9

39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49