Page 32 - 2022年8月號

ӻ୕eڛਟอܔٙ٤ࠏਿήd ήfί٤ඝࣛගd˼ఃᛇ༶ ೵ಂٙҧˇྠʹݴdίԟ༁˼

˸ʿࠠܔГГԢࢥ 28 ໮Ό౻ ਗeࣚБe৷ဧ˃ձቡᛘf ၾႆˋᔜ (Mombasa) ٙήਜᐼ
޲༸f ʲਿ̵ᐏ੻ə˜൴Ң؂ ္Иίɓৎfᄁࣳ̋Ⴍj˜Ң
ʲਿ̵ٙୋɓϣҧቃ຾ ਕᆤ™ձ˜ҧቃਿږึϞ̌؂ ࿁வࡈɛւᘠɛᗳٙၚग़Ι൥
᜕݊ί 1988 ϋd຅ࣛ˼ϓ ਕᆤ™f˼˸ϓމεϣ࣏ᘠڭ ଉՍdה˸Ң຅ɨӔ֛Ϟɓ˂
މτᄁෳ - ʫྡፕ (Anzio- ᖯȆ۞Ԣ౶ʘʾձ͑ɮਿږ࣏ Ңࠅዄ΂ҧቃήਜᐼ္f™
Nettuno) ҧڡٟٙ௴֐ϓࡰf ᘠɛԸ˕ܵਿږึf 1986 ϋd˼ϓމࢸд͙
˼׵ 1994 ϋ̋ɝ˼ٙୋɓࡈ ᄁҧቃٟٙ௴ٟٟࡰd1998
ҧቃٟfʲਿ̵ಀίή੭ʿ਷ ᄁࣳ̋ (Patrick D. Chisanga) ϋd˼ϓމ 9210 ήਜᐼ္d
ყᄴॴɪމ਷ყҧቃ؂ਕd̍ ֠ˢԭ 1NZD]L ҧቃٟ ݊ୋɓЗዄ΂༈ᔖЗٙලɛf
ܼ։ࡰึ։ࡰeҧቃʮ΍Җ൥ ᄁࣳ̋݊ɓ ˜வ࿁ҢձҢٙήਜԸႭ݊ɓ
՘ሜɛe৅ᇖჯኬɛeήਹ՘ Τत஢طଣ ࡈᔷ઴ᓃ™˼Ⴍf
ሜɛʿᚥਪeᐼ္຅፯ɛ৅ᇖ ਖ਼ุɛɻd Ъމᐼ္dᄁࣳ̋ਖ਼ء
޼ীึпଣձ਷ყᑺ୦ึစᑺ ݊ࡐ౱ึࠇ ׵ீཀߧɢ׵਄ੰeሊ͛ձ৻
ɛfኯᔟ˼ίҧቃڡˇϋࠇ೥ ኪ৫त஢ط ଋٙ˥d˸ʿί༵Ӏήਜܔி
ٙ຾᜕d˼ಀዄ΂ҧڡٟÿҧ ଣ՘ึ€ߵ τΌ዗૑ٙਖ਼ࣩdԸ˕ܵ˼ה
ቃˇϋ؂ਕྠ։ࡰึٙਓ˴ ਷ٙ༟ଉึࡰdɰ݊֠ˢԭ ίήਜٟٙਜfܝԸdίᅃ਷
։dԨ׵ 2014 ϋί௛ૣ˴ܵ ਠึٙึࡰf˼ಀఱʮ̡طଣ ʔԸૠಥٙɓࡈήਜݺਗʕዄ
਷ყϋึۃҧڡٟึᙄfϤ ࿁˰ޢვБ౤Զፔ༔dԨಀዄ ΂਷ყҧቃٟڗ˾ڌࣛd˼л
̮d˼ᒔዄ΂ཀᐼ௅ணίᖯ৵ ΂֠ˢԭਠึձڢݲʮ̡طଣ ͜Іʉٙၣ༩ҦঐԸ՘пϓͭ
ٙ஢εଡ଼ᔌٙ˴ࠅ਷ყҧቃ˾ ၣഖٙึڗf ɓࡈҷഛ֠ˢԭኪࣧਿᓾண݄
ڌdܼ̍ᑌΥ਷ᔋ࠮ʿุ༵ଡ଼ ί 1994 ϋ౤ۃৗ;ۃd ٙਖ਼ࣩd༈ਖ਼ࣩܝԸᐏ੻əҧ
ᔌe਷ყุ༵೯࢝ਿږձ˰ޢ ᄁࣳ̋ί֠ˢԭٙʮ΍ձΆ ቃਿږึ఻ࡈᆤпږf
ᔋ࠮ࠇ೥໇f˼ɰ݊਷ყҧቃ ุ௅ژʈЪڐ 20 ϋdಀዄ΂ ᄁࣳ̋ಀί਷ყҧቃε
ݼታ૕໛֥઺Ғٙ˾ڌf ଺εʮ̡ձଡ଼ᔌٙੂБڗʿ ࡈ։ࡰึ΂ᔖdܼٟ̍ࡰ։ࡰ
ʲਿ̵׵ 2018 ϋ 6 ˜ ໨ԫڗfৗ;ܝd˼ਖ਼ء׵຾ ึձ˜ΣڢݲФ̈౪˓™։ࡰ
ซ̈Ԩᑘ፬ίᖯ৵ᘩҦఙ ᐄ˼׵ 1987 ϋ௴ͭٙ࢕ૄΆ ึdԨዄ΂৅ᇖˏኬɛձҧቃ
ٙɓఙ࣬ৰʃՅ௦ຌ෍ಛݺ ุຑݟԟҳ༟ʮ̡ (Muchanga ޼୦ึ˴։f˼ᒔ˴ܵəήਹ
ਗdᒗሗəཥᅂग़৺኷ɻ Investments Ltd.)dତί˼ዄ ҧቃଡ଼ᔌdܼ̍ی௅ձ؇௅ڢ
(Gladiator)‘ٙစࡰdܼ̍ᖯ ΂༈ʮ̡໨ԫڗf˼ତίɰ ݲٙᐼ္։ࡰึf
९Ȇдݾ (Russell Crowe) ձੰ ݊ݺɢᝈׂʮ̡ (Dynamic ᄁࣳ̋ʊᐏ੻˜൴Ң؂
֋Ȇ̵ဧಌ (Connie Nielsen)d Concepts Ltd.) ٙ໨ԫڗࡒ࠯ ਕ™ձ˜ҧቃਿږึϞ̌؂ਕ
˸ʿίᖯ৵ᘩҦఙʫ׳݈ཥ ࢩᚥਪdவ݊ɓ࢕ߧɢ׵ڢݲ ᆤ™f˼ձ˼ٙྫМभ૮ʫז
ᅂdତఙԨϞ၍ָᆀඟМ۱f ʮ̡طଣձჯኬɢ೯࢝ٙᚥਪ (Petronella) ே̶݊ᕘ࣏ᘠɛf
༈ݺਗᘪ෍ə 50 ຬߕʩfʲ ʮ̡dɰ݊Չ˼఻࢕͉ήձ਷
ਿ̵ᒔίΙܓᅃԢٙΌ਷еޥ ყʮ̡ٙ໨ԫึٙ໨ԫf Ⴚ౶त (Jeremy Hurst)
˚ಂගዄ΂່ʈdԨ৔র੮Ց ᄁࣳ̋௰ڋ˸ҧቃˇϋ කਟ໊ࢥ *UDQG &D\PDQ ҧቃٟ
఻ʫԭˢ॰f ؂ਕྠྠࡰԒʱ̋ɝҧቃɽ࢕ Ⴚ౶त̈͛׵ߵ਷ᖯʲ౶त
ʲਿ̵ਗ਼˼ٙࣛගʱৣ ࢬf1968ϋd຅˼ᒔ݊ɓΤ৷ (Rochester)d1988 ϋ୅֢කਟ
ί֮ε͙ (Padua) ձᖯ৵Շ ʕ͛ࣛd˼஗፯ʕ̘ٵԭආБ ໊ࢥf˼ኹϞԨ຾ᐄ IRG ණ

30 ᇃᢊ׭ᎈȁ2022.8