Page 20 - 2024年9月號

։ࡰึਓ˴։dɰ݊̔̋ͭҧ ືఙήd̦ϖдɓᗙ༆ᙑவɓ Ԯ͜ߕբ᎛ᓃfவ࢕᎛ᝂၾئ

ቃٟٟࡰ৵дh̦෫זत(Mark ʲfҧቃٟٙԷึήᓃЗ׵ʮ ऱդਥ᎜ (River Café) ɓᅵd
Starratt) ΥЪdක֐މ࢕ඊن՟ ෤ٙᗙᇝd݊ɓࢭՈϞඊӀࠬ ே݊͟પᄿԴ͜ίή࠮ҿʿ
̤ɓఙϋึf˼ࡁ੻Ց଺ε˕ ࣸٙତ˾ʃ˝܊fʦ˂̴Ꮪတ ͑ᚃ᎛භٙᔜဧhႴ۾ဧ (Sal
ܵdԸІᆠːٙҧቃٟٟࡰe əɛdɽߒϞ 125 ɛѬတə 9 Howell) ຾ᐄf
༈̹ٙ͏ගჯஙd˸ʿ௰ഹΤ ੵࣲɿfʹ᎛ܝԷึක֐d͍ Ш௰ڥ଻ٙ݊ɓࡈจ̮
ٙʮ଺ࠦˆ ķķ ӊϋіˏ൴ཀ όᛇڎԸႷf ٙ᎛ۃᄃόdಂගЎ௹त͍ό
100 ຬ༷܄e̍ў৵ஔڌစe ҢԈՑ஢εҧቃٟࡰd ᛇڎҢԸՑ̔̋ͭfЎ௹तˏ
༷Бٙ10˂ᅅՊ ķķ ˬ˺ືf уԴᒔϞ 18 ࡈ˜d˼ࡁ࿁у ͜ۃ̹ڗٙ༑Ⴍj˜œЫԸІ
̦ϖдႭj˜ˬ˺ືٙʈЪɛ ਗ਼ՑԸٙϋึேጳኧʔʊfε ࡳ༁dڗʡჿᅵdڦʡჿ઺d
ࡰڢ੬ኸڗၾɛ໊͂ʹ༸fҢ ϣᛓՑ˼ࡁ౤Ցί̔̋ͭᑘ፬ אฌɪምேʔࠠࠅfॆ͍ࠠࠅ
ࡁϞᅰɷΤٝ༸༈ܣჿਂԫٙ ϋึٙɓࡈλஈ݊˼ࡁேึԴ ٙ݊Ыίவ༁աᛇڎdЫ᙮׵
່ʈd˼ࡁʊ຾๟௪ఱၫf˼ ̈ಾԒ༆ᅰf̦ϖдႭj˜Ң வ༁dЫԸՑəɓࡈ̙˸ਂ௰
ࡁٙਞၾᏍпҢࡁᗇ׼ə̔̋ ࡁซࠅਂܘεԫdҎૐˏɝٟ λٙІʉʘήf™
ͭϞ༟ࣸ˴፬வϣϋึf™ ਜϓࡰdᜫ˼ࡁᐝ༆ҧቃʿՉ Ў௹त৔ഗҢɓ௟༈̹
2017 ϋdҧቃ͍ό܁ ί͉ήהਂٙਃɽʈЪfவ݊ ௰ՈϞ˾ڌ׌e̦੗౶ˢဧ
̺j̔̋ͭਗ਼˴፬ 2025 ϋϋ Ңࡁ࢝ତҧቃٙዚึf™ (Smithbilt) Ⴁసʮ̡̈ۜeᖩ
ึf̦ϖдe̦෫זतʿՉ˼ ίˬ˺ືʮ෤ٙԷึഐ ϞߎЍᇟ੭ٙͣЍˬ˺సf
ɛ̋࠴рɢf̦ϖдוႩႭj ҼܝdҢஹώႼֻၾ̔̋ͭࣚ Ңܲ๫ܸͪࢷหᏖɪసɿd
˜1996 ϋٙϋึணͭəܘ৷ ༷҅ٙʹ᎛ߒึfҢٙ 3 З˴ ၾЎ௹तɓৎࣦᛘෂ୕ٙͣ
ٙᅺ๟dШҢࡁʔซ̥݊ࠠ ɛ ķķ ڛၪ۹h߅ ࢸ (Aviva సፋഛႫ൚dഐҼࣛࠅɽխ
ልf™˼ӚϞՈ᜗Ⴍ׼dШਂ Kohen)eᑽ஁hख़Ⴚत - ӽत ˜yahool™ᎇܝdҢӉɝ᎛
̈əɓࡈוፕf˼Ⴍj˜Ңࡁ (Shelley Zucht-Shorter)eʿН ᝂfν؈ҢٙཀྵɿɪϞ৵Րd
ঐᑘ፬ɓఙၚ੹ٙݼ࿁fɽ࢕ ཤ๾hЎ௹त (Fraser Abbott) ίҢකːɽӉۃБ್ࣛ̀ึ̝
ึٝ༸˼ࡁԸཀ̔̋ͭf™ ķķ םܙҢί̔̋ͭ௰λٙ ኗЪᚤfਬɓ˞ॹٙఱ݊ɓʸ
ίԷึۃɓᗙਞᝈˬ˺ ᎛ᝂʘɓࠔ̵ (Deane House) ৵əf

̔̋ͭߕ࠮

ऱʿ ئऱդਥ᎜
̔̋ͭ݊ഹΤٙˬЂ €River CafédЗ׵
ପήdኹϞ˰ޢɓ ˮɿࢥʮ෤ Prince's
ݴٙˬર᎜d ν ௱ Island Parkdʱй
ᅥ (Caesar's)e ˴ࢩ ίዝ̦અɮʿণ˝ႏ
(Chairman's) ʿ̚Պ ၯٙᐑྤʕ౤Զ˿ɛ
ˬર᎜fШவࢭ̹۬ ᗭҙٙߕ࠮f
ᒔ౤Զəεᅵʷٙ͜
´
᎛᜗᜕dуԴ݊௰ܿ
ֱ༶ɾग़ӻΐ
࡜ٙբᑜɰᗭᅮႰ౅f
(Fortuna's Row) ݊
´ ɓ࢕ତ˾ʷٙૉ᎛
͟᎛භޢփʑᔜဧh ึ᎜d੭ჯᛧ܄੽ԭ
Ⴔ۾ဧܵϞʿ຾ᐄٙ Ь༺ٙɽণࡡग़༷Ց
ئݴդਥ᎜ԶᏐ ࠔ̵᎛᎜€Deane ʕیߕݲٙंࡉe˖
ٙߕբ଩ᓃ
HousedЗ׵Ԁئ ʷeʿߕ࠮f
18