Page 6 - 2024年6月號
P. 6

10


     6                                                           Ιᎆυޟᄸ᝺


                                                                 ๫       ࿕Էd΂ಂ௵ɨɓࡈ˜ٙҧቃٟ
                                                                         ڗึίவࡈਖ਼ᙷΫᚥཀ̘ɓϋd
                                                                         ϾҢࡁɓৎΝː՘ɢ༺ϓٙϓఱ
                                                                 ᜫҢଉ˸މශf̙݊ҢซࠅҪࠠᓃ׳ίҢ
                                                                 ࡁٙ͊Ըdఱ੽ʃՅ௦ຌႭৎf
                                                                     Ңࡁᜫ 30 ᄂΤ܀ഁ՟੻ʃՅ௦ຌޥ
                                                                 ߴdПࠇԣ˟ə 2,000 ຬࡈ௦ຌषԷdவ
                                                                 Ԭᅰο˿ɛቤኼf̙݊வᅵᒔʔ੄fҢࡁ
                                                                 ̀඲ܵᚃ˕ܵ˜࣬ৰʃՅ௦ຌ™༶ਗԸ༺
     7                              8
                                                                 ϓཧषԷdྼስҢࡁ࿁Ό˰ޢՅഁٙוፕf
                                                                     ʃՅ௦ຌʔ݊ҢࡁਬɓٙΌଢ׌Դ
                                                                 նfԫྼɪdҧቃމ˰ޢձ̻рɢւᘠٙ
                                                                 ࣛගһɮfீཀ؂ਕࠇ೥ʿ˰ޢ΢ήٙҧ
    PHOTOGRAPHS: COURTESY OF HEATHER MCINALLY                    ᓃ̙˸੽˕ܵҢࡁҧቃٟʾʿҢࡁה؂ਕ
                                                                 ቃձ̻ʕːෂᅧ˜ጐ฽ձ̻™ٙࠠࠅ׌ˈ
                                                                 ௷˸ֻf
                                                                     Ңࡁɰ̀඲ܵᚃܔͭʫίٙձ̻dவ


                                                                 ٟਜٙːଣ਄ੰʿֱ၅Ҟᆀක֐fҧቃϞ
                                                                 ዚึܔͭɓࡈͦۃॹ˶ٙΌଢːଣ਄ੰ᜗
                                                                 ӻdҢխᝫהϞٟࡰϽᅇ̋ɝҧቃːଣ਄
                                                                 ੰ౤ࣩБਗྠ᜗d˸ၪܵҢࡁ੽ʦϋක઼
                                                                 ٙਗঐf
     9
                                                                     ঐ੄ዄ΂΢Зٟٙڗ݊Ңɓ͛ٙ࿲
                                                                 ᘴfҢࡁਗ਼͑Ⴣޜᔛ΢З੭ഗҢၾҎ๾ٙ
     6. ௥ږॶл˃੉ՑΙܓ˸˜υᄽʘே™၈໮ٝΤ̺ٙˋʫʡ͙ဧ                              ΫኳfҢಂܙʾሒঐܵɮdɽ࢕ᘱᚃɓৎ
     (Bhubaneswar) ܰஞҧቃჯኬɛf7. ίیڢɓගҧቃٟᗎпٙಞღՅഁኪ
     ࣧd௥ږॶлၾɓΤኪ͛ɓৎ༆ᕚf8. ίᖯ৵ਞ̋ҧቃ޼୦ึಂගd௥ږ                          މ˰ޢ௴ிҎૐf
     ॶлՑቃಉၣଢ፯˓Դٙͪ͜ᇍఙήᇖ୦͍˓שf9. ίڢݲಂගd௥ږॶ
     лᘠഗ৵ז۾ᐼ୕זᔜኁ౶hݟ۾ז (Lazarus Chakwera) ᘽࣸᚆ˾ڌʾሒٙ
     ᓿي ķķ ᕐЀʃৢ؎f10. ௥ږॶл˃੉ίͺлፕψͺ˖౶౱ ķķ ਷ყҧ ဪิhഫߜઽց R. GORDON R. MCINALLY
     ቃ˰ޢᐼ௅הίή ķķ ਞၾߕ਷਷ᅅٙᅅज़ݺਗf                                    ਷ყҧቃٟڗ


       4  ᇃᢊ׭ᎈȁ2024.6
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11