Page 30 - 2023年9月號

ٙᅼόఱ݊͟ҧቃٟࡰeࢪ
ᇍኪ৫eˋࣅ৵઺ԃ௅eˋ

ࣅ৵߅Ҧɽኪ (Universidad
Tecnológica de Panamá)dʿࢪ
ᇍኪ৫ٙ࢕ڗÑ઺ࢪ՘ึ΍Ν
ΥЪfவࡈࠇ೥ί໋ή˫ࡩ࿔
࿔೯࢝ٙཀ೻ʕdίၪזдኁ
ধྼ᜕ኪՑٙ઺৅ɤʱᘒ൮f
Ў౶߅ˋ - ږࢸɰतйᓃ
Τҧቃਿᓾ઺ԃၾᗆοБਗྠ
໋ή˫ࡩٙࢪ༟੃ԃኪࣧ˜ࢪᇍኪ৫™ɗ݊வධࠇ೥ٙࣨːf ᜗€μ΂ᔖՉଣԫึ˸ʿҧ
ቃਿږึҦஔᚥਪྠfЎ౶߅
ˋ - ږࢸႭj˜̴ࡁ݊ᘒ൮ٙ
˴ࠅٙࢪ༟੃ԃኪ৫d̴ਗ਼੃ ܃™fՉʕ 6 ග઺܃ணໄί༈ ҧቃ༟๕dҢࡁၾ̴ࡁϞ੗ʲ
ԃ̈வࡈ਷࢕͊Ըٙ઺ࢪfሙ ࢪᇍኪ৫dίࢪᇍ͛ྼ୦઺ ٙΥЪᗫڷf™
೻ٙɓ௅ʱఱ݊வԬࢪᇍ͛̀ ࣣٙ 2 ගቌڐʃኪɰ΢ணໄ
މə՟੻՘пԸணࠇሙ
඲ίॆྼٙሙੀ༁ྼ୦઺ࣣf ɓගf
೻dˋࣅ৵̏ਜҧቃٟҬˋࣅ
ה˸ҢࡁႭdλыdᜫҢࡁ வϣdவഅᆤпږึΎ
৵߅Ҧɽኪdܝ٫ᜫ˼ࡁၾ
ᆽႩ˼ࡁ݊ίʝਗό઺܃ʕ ܓ౤ԶவԬ઺܃̀ࠅٙ৷߅Ҧ
ˋࣅ৵זɕɽኪ (Universidad
ྼ୦f™ ண௪f̙݊ࠠᓃʔɓᅵfЎ౶
Latina de Panamá) ٙ઺બࠔԢ
ၾߕ਷੗ᘽԢψఘᔜ౶ ߅ˋ - ږࢸႭj˜௰ࠠࠅٙʩ
τȆ̦ʗ (Dillian Staine) ภɪ
̹ - ᄿఙ (Kansas City-Plaza) ९ʔ݊৅ᇖ઺ࢪνОԴ͜ண ᇞd̦ʗ઺બٙਖ਼ڗ͜˼Іʉ
ҧቃٟ˸ʿˋࣅ৵Չ˼ҧቃ ௪dϾ݊઺˼ࡁίኪࣧԴ͜ ٙ༑ԸႭఱ݊˜ཥɿʿ઺ኪ߅
ٟΥЪdˋࣅ৵̏ਜҧቃٟන ߅ҦԸ઺ኬՅഁ˸௴อ˙جኪ Ҧ™f̦ʗ০࿁͊Ըٙ઺ࢪʿ
л͡ሗՑɓഅ൴ཀ 23 ຬߕʩ ୦fவࡈࠇ೥ٙࡡۆɰ݊νϤ ࠋபҧቃהᗎпʘफॴٙ઺ࢪ
ٙΌଢᆤпږҳɝ׵˼ࡁ၈މ ೯࢝̈Ըٙf™
Ըணࠇሙ೻dԨዄ΂ ķķ ͜
˜ڭᖯȆ۞Ԣ౶ʝਗᅰЗ઺ ͂੽ɓක֐dவࡈࠇ೥
˼ٙ༑ԸႭ ķķ ˜՘п٫e઺
ࢪٙ৅ᇖ٫d˸ʿ߅Ҧ઺ኪج
ٙᚥਪf™
ఱ྅˼ίˋࣅ৵̏ਜҧ
ቃٟٙΥЪ࿁൥ɓᅵd̦ʗᐝ
༆வධࠇ೥ڗჃٙࠠࠅ׌f˼
Ⴍj˜Ң޴ڦҢࡁ਷࢕ცࠅ
ঐ੄੃ቮኪ͛ᅰЗҦঐٙ઺
ࢪfவਗ਼̙౤Զኪ͛һλٙዚ
ึԸኪ୦νОԴ͜༟ৃʿஷৃ
߅Ҧdᜫ˼ࡁঐ੄ϓމࠋப PHOTOGRAPH: REGINA FULLER-WHITE
΂ٙʮ͏ʿϞ͛ପɢٙਖ਼ุ
ɛɻf™
࣬ኽЎ౶߅ˋ - ږࢸٙႭ

28 ᇃᢊ׭ᎈȁ2023.9