Page 25 - 2023年1月號

1075
໧ൃ˫

ฉഛӉБ݊ҧቃᘪಛٙ˴ࠅʫ ໋ήԭࡩᅃˆت౶तז
࢙dШГဧၪ౶ (Silves) ҧቃ 6DQWLDJR GH &RPSRVWHOD
ٟ̋ɽəɢܓfί੽໧ൃ˫͙ ɽ઺ੀකʈϋ
ࡐᔜ (Valença) ՑГफ˫໋ήԭࡩᅃˆت౶तז҃ਃɽ઺
ੀٙʬ˂ࣚ೻ʕdٟࡰࡁҁϓə 75 ߵԢ໋ٙ༗֍౶€໧
ൃ˫Ⴇ Caminho de Santiagoʘ༩f຅ɖΤҧቃٟࡰձ˼
ࡁٙɧΤ؃ʾ׵ 9 ˜ 23 ˚̈೯ࣛd༈ٟԴٟ͜ʹద᜗ආ
БᘪಛձʱԮ༩ɪٙऊࢹfՑࢯӉࣚБഐҼࣛdவࡈྠ
᜗ʊ຾ᘪණəɽߒ 14,000 ߕʩdԸ՘п༟пڛဧီࣳᅃ
Ԏז (Armacao de Pera) ٙ€یГဧၪ౶ Silves SulኪࣧٙІௐसאࡥˤၝΥसՅഁٙช֜܃ձڀ෤f
ኪഁࡁίၣɪ৛ᔳவԬಃ໋٫ۃආઋҖfՉʕɓΤӉБ٫ Pam Winn Ⴍd˼ࡁᒔഗəӉБ٫ِՈd˸
˜ʔᓙོᎸ™dԨЪމ˼ࡁ̙˸މʘᛇխٙኪࣧΛୂيf
Club of Silves

౵᏶

9 ˜d௶ৄ̔ (Lautoka) ҧቃٟٟٙࡰࡁၾٟ
ਜқʈɓৎdίइԽԢԭ (Taiperia) ڐ 2,000
̻˙ߵˉٙऎᛉɪ၇ಔə 4,000 εಋߎዓ؍
ዓߴf༈ήਜ݊Эϗɝ౵᏶ɛٙ࢕෤d൷ᕎ
ၪ౤ࢥ௶ৄ̹̔ʕːߒ 2.5 ߵԢf˜࿁ 8
߅॰Ӝ ׵྅౵᏶வᅵٙʃࢥ਷ԸႭdڭᚐҢ
Խ༠ҧቃٟ (Peja) ί 911 ࢵ׈ҸᏘԫ΁೯͛ 21 ࡁٙ࢕෤ձ͛ࠇˈމࠠࠅdΪމ༈਷ ౵᏶ٙߎዓ؍
඄ϋࣛί༈̹࣏ᘠəɓࢭΤމ˜াኳၾʾሒ™ ٙɽඎɛɹ֢Иίضऎήਜڝڐd™ ي၇ᅰͦ
ٙ 911 ߏׂ຦f༈ٟeՉٟࡰe຅ήΆุձࡈ ҧቃٟٟڗփזࣸȆ֮ီ (Chirag Parmar)
ɛމ༈ਖ਼ࣩ౤Զəᄆ࠽൴ཀ 30,000 ߕʩٙৌਕ Ⴍf˜၇ಔߎዓ؍Ϟп׵ڭᚐவԬήਜе
ձྼي࣏пfШߏׂ᎜ٙॆ ׵ऎ֦ڧ႙dԨܨూҢࡁऎ֦ᇞٙ͛࿒ӻ
͍ᄆ࠽݊ʔ̙Пඎٙd˜ҧ 77 ୕f™༈ҧቃٟၾ؍ุ௅ΥЪක࢝༈ਖ਼ࣩd

ቃٟٟڗڛЬဧȆڛ౶ᚆ ࣬ኽߕ਷਷ਕ৫ٙ ԨԴ͜ 130 ߕʩ࣏ٙಛᒅ൯ዓߴf֮ီႭ׼
̵ (Arber Asllani) Ⴍf˜ ί ᅰኽdЇˇவࡈᅰ əҧቃྫМᗫڷٙଉܓd˼໾̂Ⴍj˜Ңࡁ
ͦٙ਷࢕ಀί
ΌଢరҬவᅵٙߏׂ຦ࣛd ͜੽ҧቃٟࡰᆑ˥ࡰ਷ყᑌሒึϗՑٙɓഅ
ᛕᏘʕϞ̰̘ʮ͏
Ңࡁ೯ତ؇یᆄஹɓࢭேӚ ɽ੻ε࣏ٙಛʕٙɓʃ௅ʱ༟ږf™
Ϟfவࡈ࿴ซ௰ڋ݊͟ҧቃٟࡰձਠɛᔗ۞तȆ
Club of Lautoka
ᅃ̿л (Nehat Devolli) ౤̈ٙf࣬ኽڛ౶ᚆ̵ٙ
Ⴍجd௰ࠠࠅٙ௅ʱ݊ԸІॲߒ̹ऊԣ࣏҅ᗍ
ٙᕐɿ෫ᄻᄢٙ፻૑dவ݊̀඲ٙf˜ॲߒ̹
൷ᕎԽ༠ਗ਼ڐ 7,400 ʮԢd™ڛ౶ז̵ίໝϓՊ
ᓿɪٙᑺ༑ʕႭd˜Шί 9 ˜ 11 ˚ٙԟɓ˂d
ชᙂһڐədΪމేᄌਗ਼ɛࡁྠഐίɓৎf™

Club of Peja
ᇃᢊ׭ᎈȁ2023.1 23