Page 10 - 2021年9月號

ᘽࣸᚆٙ໤೮‧௥ږॶл஗౤Τ։ࡰึ፯މ

2023-24 ϋܓ਷ყҧቃٟڗ

ᅠ˖jRyan Hyland

ᘽࣸᚆᖯГࢸٙ׺౶ിлیਜ (South Queensferry) ҧቃٟٟࡰ໤೮‧௥ږ
ॶл Gordon R. McInally ʊᐏ੻ 2023-24 ϋܓ਷ყҧቃٟڗ౤Τ։ࡰึ౤Τf
ν؈ೌɛ౤̈Չ˼ٙܿ኷ࡉ፯ɛd˼ਗ਼׵ 10 ˜ 1 ˚஗܁̺މٟڗ౤Τɛf
௥ږॶл᝔౮ҧቃ׵อڿޥઋಂගί߅Ҧ˙ࠦҞ஺ሜቇٙঐɢd˼Ⴍ
ίҧቃరӋϓڗԨᄣ̋ਞၾʘყdவࡈ˙جᏐ༈ַᚃɨ̘dԨၾҢࡁཀ̘
ٙ௰Գણ݄ΥԻ༶͜f
˼Ⴍj˜Ңࡁᐝ༆΢ࡈٟਜʘʫϞɛᗴจ๫ᚥ־ϤdϾ˲Ңࡁ̀඲ོ
Ꮈ௰ڐːᕿ່ʈ؂ਕᝈׂٙɛԸ̋ɝҢࡁdᜫ˼ࡁ̙˸ܵᚃ؂ਕf™
௥ږॶлڌͪd༟ଉჯኬɛٜટၾٟࡰίၣ༩๖ஷٙঐɢਗ਼ึ݊ҧቃ
̀඲ਂ̈ҷᜊהवɨ͍ٙࠦᅂᚤʘɓf̙݊˼໾̂Ⴍj˜ࠦ࿁ࠦٙྼ᜗ึ
ᙄԱ್ܘࠠࠅdΪމ̙˸ᄣආһεʝਗf™ Rotary International
௥ږॶлڌͪdᄣٟ̋ࡰٙ௰Գ˙جఱ݊ਞၾf˼Ⴍdމə౤Զҧቃ
ٟһλٙ˕ܵd਷ყҧቃeਜਹჯኬɛdʿήਜྠඟே̀඲ၾҧቃٟɓৎ ᘽࣸᚆᖯГࢸٙ׺౶ിлیਜ
ਞၾfீཀ໊ٟద᜗ٙਞၾਗ਼̙੶ʷҧቃۜ೐d࢝ତᎇʘϾԸٙዚึf˼ ҧቃٟٟࡰ໤೮‧௥ږॶлʊ
ᐏ੻ 2023-24 ϋܓ਷ყҧቃٟ
ɰڌͪdၾִ݁eΆุdʿՉ˼ଡ଼ᔌٙਞၾʝਗਗ਼̙ኬΣԄλٙྫМᗫڷf
ڗ౤Τ։ࡰึ౤Τf
௥ږॶлႭd౤ʺਞၾd˜Ңࡁਗ਼̙ᜫҧቃϓڗdίᄣٟ̋ࡰɛᅰ˙
ࠦʿ౤ԶϞจ່؂ਕٙঐɢ˙ࠦே݊νϤf™
˼໾̂Ⴍj˜ٟࡰ݊Ңࡁଡ଼ᔌٙնএfҢਗ਼ึོᎸ༶͜ତϞٙᅁ׌Ըܔͭอᅼόٙҧቃٟdіˏʔ
Νٙૄ໊f™
௥ږॶлଭุ׵቎ࠔɽኪ (University of Dundee) ˫኉̮߅ኪӻdίᘽࣸᚆฌɕఝІʉකண˫߅ൢהf
˼݊ߵ਷Յഁ˫߅ኪึึڗdಀዄ΂εࡈኪஔᔖЗf˼ɰಀ΂ڗϼ઺ึڗϼe׺౶ിл઺ਜʮଣึึ
ڗdɰ݊༈઺ึᐼึٙ˴։f
௥ږॶлІ 1984 ϋϓމҧቃٟࡰԙʦdಀ΂ߵฌ਷ყҧቃٟڗʿਓٟڗf˼ɰಀዄ΂਷ყҧቃଣԫ
ʿᅰࡈ։ࡰึٙ։ࡰא˴։f˼ͦۃ݊ 2022 ϋ;ɻ཭ϋึ։ࡰึٙᚥਪʿᐄ༶ᄲݟ։ࡰึٙਓ˴։f
௥ږॶлʿ˃ɛҎ๾Heatherே݊ҧቃਿږึ̶ٙᕘ࣏ᘠɛʿ͑ɮਿږ࣏ᘠɛf˼ࡁɰே݊፲ᗍึึࡰf
ᗫ׵௥ږॶлٙ༉୚ʧୗdሗਞԈ˼ٙஞਪʿᗴ౻܁Ԋdᐝ༆˼࿁ҧቃࠈ֛ٙͦᅺf

2023-24 ϋܓ਷ყҧቃٟڗ౤Τ։ࡰึ։ࡰމjج਷ Parthenay ҧቃٟٙ Gérard Allonneaui๿Պ Falun-Kopparvågen ҧቃٟ
ٙ Ann-Britt ÅseboliΙܓվϷဧॶܓ޲ Karur ҧቃٟٙ Basker Chockalingamiᖯ৵̵ԭ Craiova ҧቃٟٙ Corneliu Dinciڛ
࣬Ғ̺֝ፕ౶Ў஁౶ Arrecifes ҧቃٟٙ Celia Cruz de Giayiߕ਷۾౶ੰԔψ Madison West Towne-Middleton ҧቃٟٙ Mary
Beth Growney Seleneįᝄ̨̏؇؁ҧቃٟٙᑽɧஹi˚͉ڡಌጤɞ˒یਜ Hachinohe South ҧቃٟٙල͍҃͞ Masahiro
Kurodaiߕ਷੗ᘽԢψ Kansas City-Plaza ҧቃٟٙ Larry A. Lunsford€౤Τ։ࡰึ।ࣣiߕ਷ی̋ψ Columbia East ҧ
ቃٟٙ Anne L. Matthews€౤Τ։ࡰึ˴։i˚͉жࢫጤࢊ༩ Himeji ҧቃٟٙɧ˝׼ Akira Mikiiᒵ਷׀૶ی༸ Cheonan-
Dosol ҧቃٟٙ˖ვ᭑ Eun-Soo MooniߵࣸᚆГ੗ᅃᚆ Coventry Jubilee ҧቃٟٙ Peter L. Offeriᅃ਷ Bückeburg ҧቃٟٙ
Ekkehart PandeliΙܓ̔ॶ෫̔޲ Bangalore ҧቃٟٙ M.K. Panduranga Settyiߕ਷ᅃψ Houston Hobby Area ҧቃٟٙ Andy
Smallwoodiʿߕ਷̋ψ Auburn ҧቃٟٙ Steven A. Snyderf

10 臺灣扶輪 2021.9