Page 23 - 扶輪月刊 2026-10(小)

2026年
ΝࣛdҢࡁ̀඲਺ςҢࡁ௰ग़໋ٙוፕj
台北國際扶輪年會
Ңࡁɓ֛ึ࣬ৰʃՅ௦ຌf
ίڛబϨdᔼᐕʈЪ٫ତί͍Դ͜ೌ০ᄝ
࢛ء࢛ኜdίԟԬཀ̘Ϊࢵᙰʿʔڦ΂Ͼᜫ΢ 秘書長兼執行長
࢕ࢬ࿁ޥߴۍӉٟٙਜʕމ܀ഁટ၇ޥߴdϾ 年會演講辭
˲வධᑘણॆٙϞࣖf௴อ͍՘пҢࡁԐΣԟ
Ԭཀ̘ೌجᙃʿٙԉໝf 姜修果 John Hewko
ШҢࡁʔঐᕦ኶fΌଢٙ༟ږͦۃ͍ࠦᑗ
ࠠࠠᏀɢfவ͍݊ҧቃ̀඲਺֛ͭఙٙࣛՍf 2026年6月16日
ӊεςᚐɓࡈ܀ɿdҢࡁఱ൷ᕎໝྼΣ˰ޢɪ
ӊɓࡈ࢕ࢬ஢ɨٙፕԊһટڐɓӉ ―― ᜫ˼ ɽ࢕Ϙτf΢ЗϘτf
ࡁ੽Ϥѓйவ၇शषٙ௕ᛣf ʦϋٙϋึͦۃᙄ೻ʊ຾ཀ̒dҢซΣה
Ύཀ೵೵఻඄dҢਗ਼͍όટ΂਷ყҧቃٟ Ϟਞၾவఙସึ̨ٙᝄҧቃٟࡰߧɪ͟হٙᑽ
ڗɓᔖfவ݊ɓ΅Ңഒʔ౲દ˸Ⴠːٙࠠபɽ จf࿁׵̨̏வࢭ˿ɛጳኧٙ਷ყேึd˸ʿ
΂dɰ݊ɓධν؈ӚϞ౷ᑜГeҢࡁٙ࢕ɛd ̨ᝄவࡈڢ੬तйٙࢥᏉϾԊdЫࡁʔถ݊௰
˸ʿίࢭӊɓЗྫМٙ˕ܵdҢکೌجዹІו λ̮ٙʹɽԴf
ዄٙࠠ΂fᙳ˓ΝːdҢࡁک݊ɓૢ͑ʔᓙ൓ ຅Ңක֐ᅠᄳவᇐᑺᇃࣛdҢɓٜίరҬ
ٙᕁᗡiϾމəܵᚃѯɽdҢࡁ̀඲ίவૢᕁ ɓԬ᙮׵̨ᝄٙᜳชfϾҢɰᆽྼҬՑədԨ
ᗡɪᒦி̈Όอٙᐑືf ˲ίҢࡁ໊ٟٙద᜗̨̻ɪʱԮəɓݬ޴ᗫٙ
͍ν፠๿‧ࣦ౶၅ (Larry A. Lunsford) ࡝ ᅂ˪f
ʑה౤ՑٙdҢࡁٙͦᅺ݊ί 2030 ϋʘۃd ԫઋ݊வᅵٙdҢٙɓЗΝԫ੭Ң̘ڋ
ྼତΌଢኹϞ 125 ຬΤҧቃٟࡰ˸ʿ 12.5 ຬ ϣ᜗᜕ޜम̲঩fίତఙٙவԬɽፃ࿇ɪdЫ
ΤҧڡٟࡰfӊɓЗอٟࡰdே˾ڌഹɓࡈ֠ ࡁ̙˸޶ՑҢࡁ຅ࣛிஞٙᅂ˪਒፨f̨ᝄਗ਼
͊ක઼ІԒҧቃ݂ԫٙɛf˼ࡁఱίԟ༁d͍ ᜳชༀආəɓࡈΤމޜम̲঩ٙ੹Ѝ؎ɿ༁f
ഃܙഹҢࡁੵකᕐᑑ̘ᛇڎ˼ࡁf ͺ˖౶౱ɽߒϞɤ఻࢕ޜम̲঩ֳdՉʕɓ࢕
ΪϤdҢซΣɽ࢕౤̈ɓධܿ኷jሗΫ᎘ ఱකί਷ყҧቃ˰ޢᐼ௅͍ٙ࿁ࠦfЫࡁٝ༸
ᄲൖЫࡁٟཀ̘ 5 Ց 7 ϋٙ೯࢝ዝ೻fҬ̈Ы ෗kԟॆ݊ɓ၇ᐛගಪତٙᜳชdҢɓఀఱฌ
ࡁίٟࡰϓڗʿव΂ଟɪڌତ௰λٙɓϋf್ ɪəfϾவɓʲdே֐׵Ϟɛ჈ഗҢɓ؎঩Ԩ
ܝd൴൳Ыࡁಀ຾ٙᛁࢤf ࿁ҢႭj˜༊༊வࡈf™
ʦϋdቃՑҢࡁԸᒦிவૢᕁᗡٙɨɓ ˜༊༊வࡈf™வک݊Бቖኪʕ௰ᔊఊe
ࡈᐑືfቃՑҢࡁ̘ᜫҧቃҷᜊҢࡁi̘ፋ˓ ௰ٜટٙɓ၇Җόf
͂ிҢࡁಸૐ޶Ԉٙ͊Ըi̘Սจ৛రձ̻i ޜम̲঩׵ 1980 ϋ˾೯๕׵̨ᝄdϾ̴
ԨίΌ˰ޢeίҢࡁٟٙਜd˸ʿίҢࡁІԒ ෂɝߕ਷ͺ˖౶౱ٙ˙όd͍ν̴ෂᅧՑ˰ޢ
―― ௴ிܵܩٙᅂᚤf Չ˼ή˙ٙ˙όɓᅵf̴Ԩʔ݊ீཀݔࡈɽ
ᑽᑽfᑽᑽɽ࢕f ஝ᅼٙБቖݺਗאΆุഄଫԸપᄿٙf̴݊ீ
ཀ˜ɓϣɓࡈɛ™ٙ˙ό౳ᅧකԸ ―― ɓࡈ
̨ᝄҧቃ˜̊ᙇ 2026/6/22€͊຾਷ყҧቃ ɛਗ਼؇Г჈ഗ̤ɓࡈɛdԨ࿁˼Ⴍj˜༊༊வ
ᄲݟd༟ࣘԸ๕j਷ყҧቃ c26-speech- ࡈf™ வ၇˙ό݊νϤٙᔊఊ˲ʾഛd˿ɛᜓ
babalola-endᔷ༱ሗൗ׼̈ஈf டٙ݊dҢࡁ̻ࣛ௞್ʔ੬༶͜f

臺灣扶輪 2026.10 21