Page 3 - 2025年8月號
P. 3

目錄 CONTENTS



                                          國際扶輪區域扶輪雜誌
                                      2025 年 8 月｜社員暨拓展新社月






         一、世界扶輪新知                                           14    ˰ޢ΢ήમ՟Бਗٙɛ
                                                                  People of action around the globe
         ROTARY WORLD NEWS
                                                            16    ̋ɝҧቃٟ
           3   ٟڗ˖ѓ                                               ʱԮҢٙҧቃ݂ԫԸіˏอٟࡰ
               President’s message
                                                                  ķķ வ࿁ЫɰϞ͜
           5   ҧቃਿږึڭ၍։ࡰึ˴ࢩ˖ѓ                                     Join the club
               Message from the Foundation Chair                   Sharing my Rotary stories attracted new
                Get to know us                                     members--it will work for you too
           7   2026 ਷ყҧቃϋึί̨̏ ķķ                           二、地區活動報導
               અ༷৿ಂ ჀϾ׸ᑘ
               2026 Convention                             DISTRICT REPORTS
                Vacation made easy                          18    ৌྠجɛʕശҧቃ઺ԃਿږึ 50 ඄ϋ
           9   2025 ϋ 6 ˜ʿ˜7 ˜™                                   2025-26 ϋܓʕശҧቃᆤኪږ͡ሗe
               ਷ყҧቃଣԫึึᙄ࿜ࠅ                                        ൙ᄲʿ཯೯፬ج
               Highlights from the June and “July” 2025           2025-26 Scholarships of Chung Hwa Rotary
               Rotary International Board of Directors Meetings   Educational Foundation open now for application
          10   2025 ϋ 6 ˜                                   20    3461 ήਜ 2025 ϋ̔̋ͭ Calgary ਷ყϋึ
               ҧቃਿږึڭ၍։ࡰึึᙄ࿜ࠅ                                     ߏБÿ௓ࠀත
               Highlights from the June 2025                      My trip for the 2025 RI Convention in Calgary
               Rotary Foundation Trustees Meeting           23    ྠഐБഛdᜫҢࡁɓৎ FUN ᔷ˰ޢ
          10   ࢷ൭਷ყҧቃۃଣԫᄎ઼͞࿲፯މ                                    ࢷః 3461 ᐼ္፬ԫஈ౧೐෥တϓ̌l
               2027-28 ਷ყҧቃٟڗ౤Τ։ࡰึ։ࡰ                              ÿմ౉റ
               PRID Surgeon Liu named as Committee member         Opening ceremony of 2025-26 DG’s Office
               to nominate 2027-28 Rotary International President   of D3461
                                                            25    3462 ήਜҧቃʮूၣ
          2025 年卡加立國際年會演講辭
                                                                  ۞̺ഁቨ৔ฌՑ਷ྤʘیÿ؍׋ё
          11   ਷ყҧቃٟڗ຅፯ɛڛ๿Рစᑺᗘ                                    Rotary Districts 3462 work with Habu Shoes
               2025 RI Convention speeches                        International and D3510 donating shoes and
                RI President-Elect Francesco Arezzo’s remarks     other supplies to the deprivileged children in
                                                                  southern Taiwan
   1   2   3   4   5   6   7   8