Page 24 - 2025年2月號

Ԩ৅ᇖ˼ࡁνОၪᚐ˥ʜf™
ৰə৅ᇖʘ̮d༈ٟᒔོᎸա
ΌଢකึdίήБਗ пٟਜϓͭၪᚐ։ࡰึdΣԴ
͜٫ϗ՟ˇඎ൬͜dவᅵ຅פ
๸ɿʆ̿Ԣ౱ҧቃٟ ˥ዚ̈ତ݂ღࣛd˼ࡁఱϞ፺
ࡌଣf
༈ٟɰ္ຖəڝڐ۞౶
຅ГˢဧhԎਔ (Sybil Bailor) քʿлԭeዦɽлԭձ˰ޢՉ Ғ౶ (Hastings) ᕄɓࢭʃ˥ᜠ
๟௪ක֐ዄ΂๸ɿʆ (Sierra ˼ή˙ٙɛf™ ٙᓒܔfᔚٙഐ࿴ʊ຾ʔঐ͍
Leone) ̿Ԣ౱ (Freetown) ҧቃ Ϟ̙ࣛঐܘᗭᑌᖩՑ̿ ੬༶ᔷdϾ۬ᕄɛɹۍʔᓙᄣ
ٟ 2023-24 ϋٟڗٙ΂ಂࣛd Ԣ౱ҧቃٟٟٙࡰdШ˼ࡁ ڗf͟׵஗ࠗ੽ʔॱଋٙ˥๕
μࠦᑗɓࡈࠗί޵ຓٙܿ኷f ɓٜேܘᆠːf༈ٟϓͭ׵
՟˥d֢͏ٙ਄ੰਪᕚ˚ू
ʔසμה᙮ҧቃٟٟٙࡰॹࢩ 1963 ϋd݊๸ɿʆዝ̦௰અ ᘌࠠf
ԷึdϾ˲஢εɛҁΌᕎකவ ɮٙҧቃٟd̴ᗎпə΢၇ඪ ˜ҢࡁਪІʉdνОᆽڭ
ࡈ਷࢕f ːۉۉٙਖ਼ࣩdՉʕܼ̍౤Զ Σ༈ٟਜ౤Զ˥k™̔ီזႭ
˜Ңࡁуਗ਼ڎԸ๸ɿʆ ૶ᆎ͜˥ٙਖ਼ࣩf ༸f˜ҢࡁҪɽᜠᓒɽd˸ک
ɽ፯f፯ᑘಂගஷ੬ึ̈ତၡ ࿁׵ࠦᑗᄿ̺̬ஈٙ˥ ঐ੄މٟਜ౤Զ؂ਕf˥ٙ๕
ੵձਗጺٙ҅ࠦf™μႭf ༟๕Κዚٙ๸ɿʆԸႭdவධ ᎘ίʆɪfତίٟਜঐ੄੽ԟ
˜Ңࡁɽεᅰٟࡰί፯ᑘಂග рɢЇᗫࠠࠅfɽߒɧʱʘɓ ૢ๣ݴʕϗණһεٙ˥əf™
ே̈਷əfҢࡁცࠅՓ֛ഄଫ ٙɛɹೌجᐏ੻ਿ͉ٙභ͜˥ ༈ٟٟࡰдԢ౶ϖ̿h၅
ԸіˏٟࡰԨԴҢࡁٙԷึঐ ؂ਕd̀඲ڗ௄൸ऒ̘՟˥d ౶त (Christopher Forster) ݊ҧ
ᘱᚃකf™ אභ͜ئݴձϫ෨ഃʔաڭᚐ ቃਿږึҦஔᚥਪྠٙϓࡰd
வ݊ɓࡈ੬Ԉٙਪᕚf ٙ˥๕fභ͜աϮݑٙ˥ึኬ ˼࿁˥ᜠਖ਼ࣩतйІႴdΪމ
ί๸ɿʆdࠅၾჃ˙ٙፋɛڭ ߧ໖ᓧdவ݊༈਷ٙ˴ࠅϥɳ ɓЗ۞౶Ғ౶֢͏ѓൡ˼ɓԬ
ܵᑌᖩ౷ཁேϞѢᗭf༈਷ʫ ࡡΪʘɓf ԫઋf˜ٟਜ༁ϞɛႭ˼ʊ຾
኷੽ 1991 ϋܵᚃՑ 2002 ϋd މə༆Ӕவࡈਪᕚd̿ ίԟ༁Иəɽߒ 30 ϋdҧቃ
ிϓߒ 200 ຬɛݴᕎ̰הdߒ Ԣ౱ҧቃٟၾΙୋτॶψ൬௛ ݊ୋɓࡈԸՑவࡈٟਜԨ˴ਗ
ЦΌ਷ᐼɛɹٙɓ̒f ౶ (Fishers) ҧ ቃٟ ΥЪdආ ഗʚ˼ࡁᏍпϾʔӋΫజٙଡ଼
ШԎਔ೯ତd̤ɓఙӨ БəɓධΤމ˜˥݊͛ն™ٙ ᔌf™˼Ⴍf
ᗭ ķķ อڿ٬فޥઋdගટ ਖ਼ࣩfІ 2008 ϋਖ਼ࣩϓͭ˸ ༈ٟٟࡰɰ࿁ɧࡈڮආ
౤Զəɓૢۃආٙ༸༩fᇞɪ Ըd΢ҧቃٟʊ༟пኪࣧeᔼ ੉ɾ਄ੰձ຾᏶ረᛆٙਖ਼ࣩช
ණึϓމɓ၇፯኿fீཀ఻ࡈ ৫ձٟਜකə 200 εɹ᝝ʜf Ցጳኧf̘ϋd˼ࡁί̿Ԣ౱
˜Ըᑘ፬ٙൖৃึᙄd༈ٟᑌ ᝝ʜˢෂ୕ʜһ॥һଉdΪϤ ήਜձ๸ɿʆՉ˼ήਜᗎпə
ᖩəίՉ˼਷࢕ࣚБٟٙࡰd ݊һ̙ቦٙ˥๕f εఙɿࢗ᎕ᐖጜᏨݺਗf2022
Ԩၾ఻ϋۃᕎක๸ɿʆٙɛܔ ˜ҢࡁҬ̈ॆ͍ცࠅண
ͭᑌᖩf ݄ٟٙਜfҢࡁίኪࣧਂəܘ
૧ᐝ༆̿Ԣ౱ҧቃٟٙ
˜ҢࡁϞɓԬ๸ɿʆ྆ εʈЪdΪމኪࣧٙሊ͛ڢ੬ ˜ᏍпᏃՅխі™Б
͏ٙۃٟࡰ̙˸˸ԸႷԒʱਞ ᗫᒟf™༈ٟٟࡰдԢ౶໛ ਗdሗிஞjrotary.org/
fightingtheir-first-
̋ԷึdޟЇڢ๸ɿʆɛɰਞ τh̔ီז (Christian Kamara)
breathf
̋f™ԎਔႭf˜ҢࡁϞԸІ Ⴍf˜Ңࡁਗ਼᝝ʜʹഗٟਜd

22 ᇄᢋ׮ᎉȁ2025.2