Page 32 - 2024年9月號

Wen Huang
਷ყҧቃߵ˖˜̊‘
˴ᇜ
ౢྡjJulia Yellow
੭Ң̘˜ଢ (Fly me to the moon)

ίശɛ˰ޢd࢕ɛึίʕ߇ືྠၳԨʱԮ˜ჳ

࣬ኽʕ਷ෂႭd˸ۃϞɤࡈ˄ජቃݴ̈ତί˂ ഁϋٙఃࣀjίʕ਷̏˙ڗɽٙࣛࡉdҢձ̃
٤ʕfϞɓ˂d̴ࡁΝࣛ̈ତdӧደɽήd Ҕ֎֊ึೊܢήഃܙ෸෸੭Ϋ˜ჳ ķķ ෥Җ
ᜫɛᗳೌج͛πf୕ط˂ޢٙ͗ެɽ܎ݼ჆ א˙Җٙጞᓃdʫ᎟݊ߎԌӍאᇳႂfϞԬ᎟
ɓЗҦᖵ൴ɭٙʐᇋ˓Χߖ̘࢛ɨவԬلᆠٙ ࣘʕ̍ўᙡஐරd˾ڌ˜ڥfҢٙ˨ፋึ౤፴
˄ජd̥वɨəɓࡈfΧߖ੻Ցəڗ͛ʔϼᖹ Ңࡁdတ˜൥ᅄ࢕ɛྠ෥j˜ɷԢ΍ᄬࢇf™
ЪމᆤᎸfί˼̮̈ޕᓳࣛd˼ٙֈɿྱࢎਊ
ਊчɨԟࡈڗ͛ʔϼᖹd࠭Σ˂٤dʺɪə ήਜࢨମjᄿό˜ჳϞێێٙჳͤd᎟̙ࣘ˸
˜ڥf ݊ᇳႂא͘ɿʠdɰ̙˸݊˦ၺe࢕ອЂאɸ
Χߖڢ੬ซׂ˼ٙֈɿf˼̥ঐҎ኏ӊϋ ደձஐරfί̨ᝄd˜ჳٙ᎟̙ࣘঐ݊ၠԌ
༵዇ 8 ˜ 15 ˚˜ڥ௰ڥٙԟ˂ঐ੄޶Ցμɓ ӍeԆإdאჾૣᔽאഏЂdϾอ̋սٙᆓψ
଻fவɓ˂ϓމʕ߇ືdɓࡈԭݲ΢ήί 9 ˜ ό˜ჳۆ݊͜ඍͤdʫ᎟މ೦ᑠإf
א 10 ˜ڋᅅज़ᔮϗٙືᅅfɓ၇Τ̣˜ჳٙ
ጞᓃ݊ߏׂΧߖމྱࢎवɨٙԶۜf
ձޟୢ୿оϧቄॵސ๿Ӫȉ፜׹ገՍ magazine@rotary.orgȂձџ૖ོࣼڗѺю౪ӵήΙ෈ᚕᇬȄ

30 ᇃᢊ׭ᎈȁ2024.9