Page 16 - 2024年6月號

Ң՘п০࿁ۃ௔ࠏत၇௅ඟ ɓЗᔼᐕɛࡰ੻ٝҢί͕ໆሜ ᅵટᙃՑᕿतᎍဧ - Ԏд౶Ԣ

ᔼࢪ௫Н๿h௥຅ԟ (Jeffrey ݟ௅ٙ຾ዝdഗҢਂၚग़਄ੰ (Whitehall-Bexley) ҧቃٟf
MacDonald) ٙሜݟʈЪd˼ ٙਪ՜fϞ̬ʱʘɧٙධͦҢ ԫઋ̈˷Ңจ̮fҧቃ
ί 1970 ϋ஗кፑ૨˼ٙᕿ̳ ேϞʵ፯fவΤᔼᐕɛࡰ൙П ٙɛყၣഖʔࠢ׵຅ήdϾ݊
ֈɿʿ 2 ࡈɾՅf˼ᐏк 3 ධ ഐ؈ܝႭj˜అdЫϞ௴ෆܝ ༨൳਷ޢf͉ٟ݊ࡈකːٙ
ೌಂࢯΑd˼ࣩٙɿᒔשϓཥ Ꮐɢसࡉ໊f™ ٟdуԴ݊Ϟᓃϼݼ ķķ ٟ
ൖ৖Ыᅂණf ௴ෆܝᏀɢसࡉ໊ٙൢ ࡰ࿁̈ࢩܘίจd຅್d˼ࡁ
λഺ෰ֻֻึ˜ߕʷ™ ᓙ༆ᙑə஢εԫઋfவЗৗႾ ɰҎૐɽ࢕ேйɪҧቃй০f
͕ໆʿجᔼᛠ֛f̙݊ॆྼɛ ึɛࡰ՘пҢطᐕf̙݊ᙲᅂ ̙݊˼ࡁٙʾሒʿ࿁ٟਜ؂ਕ
͛ٙ຾᜕̙ঐึܘԔ߮f༧ഹ ʊ຾ϓމҢ௴ෆܝᏀɢसࡉ໊ ٙҳɝ઼೯əҢfʔɮܝҢϓ
ӊɓఙሜݟdҢึשᙲ͕ໆତ طᐕ௰λٙɓ௅ʱd౤ԶҢ މ਷ყ։ࡰึٙ˴։f
ఙdڀλ఻ʃࣛஈଣֵ˪d್ ڌ༺ઋၫٙ̈ɹfҢٙʈЪ 1997 ϋdҢۃ̵ֻ̋ז
ܝ˺୚၌༉ࠋ˪dϞԬা፽ə ᚨਗҢԐ̈܊ɿdԐ̈Ңٙ ͘d͉ٟί຅ήᗎпɓධ˕ܵ
ڢ੬˿ɛЪ⢑ٙ୚ືfவԬᅂ ֘ͭf
྅ึ༧ഹЫd˸Ңίεϋܝʑ
ᙲᅂʊ຾ϓމҢ௴ෆܝᏀ
೯ତאଣ༆ٙ˙όᅂᚤഹҢf 1990 ϋ˾dҢҬՑҧቃdא
ΫՑజٟܝdҢක֐ਂ ٫Ꮠ༈ႭdҧቃҬՑҢfҢ˨ ɢसࡉ໊طᐕ௰λٙɓ௅
ెྫྷdᜊ੻λᚗdӚϞጳሳၾ ፋܝԸɰՑڶͶڶψࡩࡐ̺̹ ʱd౤ԶҢڌ༺ઋၫٙ
ɛܔͭᗫڷf఻ϋۃdৗႾึ ֛֢dʧୗҢɝٟfҢک݊வ ̈ɹf

କ˦ʕٙɛ͛jίڶᖯ౶ɝڧढдᚆ 1 ϋεܝdɓЗ੉ɾѬίμЗ׵۞ဧ߅˃ٙʮభdί່ʈҪμ৔ՑτΌή
ᓃۃdμίԟ༁ҜաഹӚϞІԸ˥eᆠंeཥɢٙ͛ݺf

14 ᇃᢊ׭ᎈȁ2024.6