Page 4 - 2024年5月號
P. 4
50 ܰஞിܛႷ 3800 ʾλήਜஞਪྠߏÿ
ห༺
A delegation from D3461, Taiwan visits D3800,
Philippines for a Rotary Friendship Exchange
52 3462 ήਜୋɖ֣ϋึ
ҁߕʔணࠢ ਕೌᗙყÿ؍یവ 77 াኳʕٙ˜ၽୃÿҽ௹ڦ
2024 District Conference of D3462 Train station platform tickets in my memory
55 3462 ήਜ AED Іਗ̮ːᛔ̘ᛦኜ࣏ᗍܢ 79 ҧቃҷᜊʕٙϓڗ ķķ ϵϋํੀܵᚃϓڗ
હቜ APP ၾ CPRAED ԃᇖÿᘽڥκ ఱ݊ቦʔᓙٙҷᜊÿቍ࣫ΰ
D3462 saves lives thru donation of AED Rotary grows with changes
equipment, APP and CPRAED training
86 ҧቃ؛̌ॕᶑ ķķ ҧቃٙࡡᓃÿරၪઽ
57 3482 ήਜ 2023-24 ϋܓୋɖ֣ήਜϋึÿ Tips from Rotary leaders--Rotary origin
ҕ 87 ˴ᇜၚ፯ ķķ ᔕᙇဘሔÿ࿋ݡಌ
2024 District Conference of D3482
Editor-in-Chief’s selection--about translation
61 3502 ήਜྠඟᇖীึ೮ఙ 89 ਪಬࡳν ķķ ˂˂ࠠකዚÿᑽ˖͞
ήਜग़փྠඟႅැܙ೯ÿ݈ How can make one so clear and cool?
2024 DTTS of D3502
the answer is to reset oneself daily by
64 3510 ήਜᐑڭeᔊዎeٝၾชٙ always learning something new
ୋ 26 ֣ήਜϋึÿࢱ݆͑ 89 Ⴍ˖༆ο͍ࠪˍɚÿᅃ
2024 District Conference of D3510
About some Chinese characters (part22)
67 RFE ʾሒʹ౬ ՇɛϓБÿ֛௷ 90 80 ๋ʘᐍኣÿ፠؇
A Rotary couple from Germany enjoy their visit How to cross the walls in your life when getting
to D3522 through RFE
80-year-old
70 3523 ήਜฌʱԮhʱԮฌdฌݕࡼd 91 ซ྅ɢၾᜳ௴ிɢÿ؍ʪආ
Ңࡁ̈೯əÿเۯᚆ Imagination and spiritual creativity
168 Rotary Doctors and volunteers from D3523
freely provide 1,000 wheelchairs, 92 ካρʘሳÿᏖ˖㒥
10,000 schoolbags and medical equipment Interesting encounters in traveling around the world--
and service to the need in Cambodia meet a crazy biker and a Rotary wheel
at Uspallata, Argentina
73 ୋ 81 ಂኪࡰᇖึːజѓÿ৷فන
Reflections on the 81st student course of 93 ˸̦މᗝ ୨̮ɛί̨ᝄ ķķ
RLI Taiwan Division جنߏׂਜÿ֛௷
Lessons from history of foreigners in Taiwan--
94 ٟݺਗ፨ࠅ Cimetière militaire français de Keelung
Clubs in action
111 ᇜ፨ܝা
ɧeҧቃЪۜ Editor’s note
SPECIAL ARTICLES
75 Ⴍҧቃÿϡኁڡ 7 Ό˰ޢҧቃٟeٟࡰɛᅰʿҧቃྫМʘତر
Comics on Rotary: Rotary numbers
Annual charter anniversary ceremony 37 ̨ᝄ 12 ήਜҧቃٟᅰʿٟࡰɛᅰ
76 Ы݊ࡳ၇ɛkÿᘽɓ Rotary club & member figures by district in Taiwan
Are you an entrepreneur socially responsible?