Page 5 - 2024年4月號

ٟ

ڗ

˖

ѓ

ϱӵޟ׽ᡐ

வ Ԭே݊ცࠅɽᑊशխձ̻ٙࣛࡉfʕ؇ ୞ഐላ߉dϾڢ౤ذહ˦f
ͦۃஈ׵εϋԸ௰ʔᖢً֛ٙ࿒fढд
ҢซՑߕ਷ਞᙄࡰᖯЬh͚৘ࠔ (Robert
ᚆٙ኷ن݊ᆄݲІୋɚϣ˰ޢɽ኷˸Ը Kennedy) ί 1968 ϋ 4 ˜ 4 ˚ ķķ ږࢸ௹ɻ (Rev.
஝ᅼ௰ɽٙ኷ԫdᘽʗʿʕڢ௅ʱਜਹேϞ؛ༀ Martin Luther King Jr.) ቊฮ૨ܝٙԟࡈ̙׊ٙ˚
ላ߉f఻˷ӊࡈɽ௔ேί຾ዝɽۨٙ؛ༀላ߉f ɿ ķķ הਂٙစᑺf͚৘ࠔՑ׼̵ԭتл࿁ɓ

ҧቃίᄣආձ̻˙̙ࠦ೯౨ࠠࠅٙԉЍ ࡈഒɽεᅰ֢͏ே݊ڢ໼ߕ਷ɛٟٙਜစᑺf຅
ķķ Ң຾੬Ⴍҧቃ̀඲މձ̻ࣅ̈྅೯ਗ኷ن ࣛԟ༁ٙɛᒔʔٝ༸ږࢸ௹ɻ༾ՐԒɳٙऊࢹf

ٙɛɓᅵٙܳۊfԟ݊ίҢࡁᗴ౻ᑊ׼̙˸޶ ˼ѓൡ˼ࡁவࡈᎡɛٙऊࢹf˼પਫ਼ږ
Ցٙၚग़j˜ίҢࡁɓৎ࢝ૐٙ˰ޢ༁dɛࡁ ࢸ௹ɻމ່͍ʿձ̻ה˹̈ٙɓʲрɢf್ܝ
ഐΥɢඎdમ՟БਗdίІԒeٟਜʿΌଢ΢ ˼Ⴍə˸ɨவݬ༑͂ਗəᅕܟeۑ೨໊ٙ଺j
ή௴ி͑ᚃٙҷᜊf™Ңࡁഒʔ̙፹̰௰ܝɓ ˜࿁׵Ыࡁ຅ʕٙලɛΝߤd࿁׵࿁வ၇ʔ͍
ධխᝫ ķķ ࠅί˰ޢ௴ிҷᜊd̀඲΋ڮආʫ ່ٙБމ̂တ׃ܧʿᕿဲeซࠅ࿁ҤהϞͣɛ
ίٙҷᜊf ٙɛdҢ̥ঐႭҢٙʫːɰϞΝᅵٙชᙂfҢ
ࠅ˸־Ϥٙᇕிձ̻Бਗމᅼᇍdఱ՟ ɰϞ࢕ɛቊՑ૨࢔f™வ݊˼ୋɓϣʮකሔሞ
Ӕ׵ЫҢfሯဲ־Ϥٙਗዚeθɨ௰ᘌᄒٙк Ցߒጫh͚৘ࠔ (John F. Kennedy) ᐼ୕ቊฮ૨ٙ
ᓙdҢࡁɽ̙ʔ̀νϤfίᛓՑᜫҢࡁʔബ؂ ԫ΁fᒱ್஢εߕ਷̹۬ίԟࡈૉɪᖑ೯ᅳɢ
אʔࣀٙԊᗘࣛdҢࡁϞዚึ̙˸ਪķķ੭ഹ ԫ΁dШ׼̵ԭتлӚϞf
Νઋʿλփː ķķ ԟԬڽ͕ԊႧٙ͜จf್ܝ ఱ݊ίΚዚʿزఄٙࣛՍҢࡁʑ௰ცࠅΝ
ҢࡁᒔϞ̤ɓࡈዚึ̙˸ࡌ໾ᅙᏜf ଣːfΝଣː݊ձ̻ٙ੶ɽʈՈdν؈Ңࡁࠅ
PHOTOGRAPH: KEVIN SERNA ዱdᜫҢࡁ੽ϓމ־Ϥٙ׼ዱක֐ਂৎfᜫҢ ΝଣːɰЇᗫࠠࠅf
ν؈Ңࡁซࠅϓމމ˰ޢܸˏ˙Σٙ׼
ሸ̈ۇ౲eᑹൈٙୋɓӉίމ˰ޢ௴ிҎૐd

ࡁᏍп־ϤҬՑһεଣ༆ʿ௴ி׌ٙಁ˾˙
R. GORDON R. MCINALLY
ࣩdԸ՟˾ԟԬෆ࢔ʿʔڦ፠ٙ༑ႧfᜫҢࡁ
ဪิȆഫߜઽց
਺ςҢࡁٙࡡۆd̙݊ʔࠅᕿဲ־ϤேϞ༐ː
਷ყҧቃٟڗ

ᇃᢊ׭ᎈȁ2024.4 3