Page 7 - 2023年5月號

ҧቃਿږڭ၍։ࡰึ˴։˖ѓ

ᆑঐೌࠢ

˜းЫהঐdซ˙ணجdމ௰εɛdਂ௰εഛ ϓࡰ੗ʲΥЪfϞ̀ࠅࣛਿږึɰึҞ஺મ՟
ԫdܵᚃ௰ɮf™ БਗdԷνீཀҢࡁٙӨ࢔હ౪ᆤпږdఱ྅
ᒱ್ʔٝ༸வ̩ᄿعˏٙ͜༑ᆽʲ๕ІО Ңࡁί௰ڐɺЀՉʿાлԭήቤܝٙЪމf
ஈd̴̙˸଄ႊҧቃʿҧቃਿږึٙࠠᓃjҢ ྅Ңவᅵٙึࠇࢪd྅΢Зவᅵٙԫุʿ
ࡁਂܘεഛԫd˸ೌᅰ˙ج؂ਕΌ˰ޢ΢ήٙ ٟਜჯஙேܘίจᅰοdίவࡈჯਹdਿږึ
ɛdϾ˲Ңࡁڗڗɮɮίਂf һɪᄴᅽfί༟пࠇ೥˙ࠦdҢࡁ೯౨ҧቃࠠ
Ϟεˇฉഛዚ࿴྅ҧቃਿږึɓᅵd͜வ ൖৌਕப΂ʿࡐଣٙෂ୕ၚग़dᆽڭҢࡁٟʾ
ჿε˙όdމவჿεɛdਂவჿεഛԫk ேঐ௰Ѽഛ༶͜༟๕fவک݊˜ฉഛჯঘ࢕™
Ңࡁዄ΂қʈdʔස̈༟ᗎпҢࡁɽε (Charity Navigator) ϋూɓϋேഗҧቃਿږึ௰
ᅰٙࠇ೥dҢࡁɰ຾੬ҳɝɽඎٙ؂ਕࣛᅰί Գ൙ഃٙࡡΪf
ᘪ፬ʿੂБவԬࠇ೥fҢࡁฉഛٙ˜ʱਜ፬ԫ ΪމҢࡁཁʿΌଢٙ༶Ъߧɢ׵ɖɽೊᓃ
ஈ™ ķķ ɦ၈މҧቃٟʿҧڡٟķķ ݊Ңࡁί ჯਹdқʈʿ࣏ᘠ٫ேϞ஢εዚึ̙˸ί௰ც
͉ଡ଼ᔌ༶Ъٙ 200 εࡈ਷࢕ʿήଣਜਹ̙ٙቦ ࠅᏍпʘஈ௴ிҷᜊfٙᆽdீཀਿږึԸ՘
БਗྫМf຅Ңࡁॹ˶ݔࡈჯਹٙਖ਼ุٝᗆd пٙᆑঐ݊ೌ˟ೌးٙf
ҢࡁکၾՉ˼ڦ፠Ңࡁٙଡ଼ᔌΥЪķķ Էν˰ ΪϤdν؈ЫίҬరɓࡈᎴሯٙฉഛዚ࿴
ޢሊ͛ଡ଼ᔌķķ ίୋɓᇞܔͭϓ؈dॆ͍ҷᜊ Ը˕ܵdא݊ίҬ˙جԸ။ɢБഛdఱʔ̀Ύ
͛նf రరஜஜdҧቃਿږึ͍݊Ыٙͦᅺf̴༐್
ʔ྅ݔԬฉഛଡ଼ᔌdҢࡁ࿁ɛ༸ʈЪʔ݊ ݊ΌଢᅰɓᅰɚٙᎴሯฉഛଡ଼ᔌdϾ̴ఱ᙮׵
મ՟˜٤ࠥٙ˙ό™fҢࡁ˸͑ᚃٙ˙جԸ༆ ЫҢf
ӔਪᕚfίҢࡁྼყਗ˓Ը઼ਗ΂Оਿږึࠇ ഺ౶ᓿ IAN H.S. RISELEY
೥ʘۃdҢࡁึආБٟਜცӋ൙ПdԨၾٟਜ ҧቃਿږڭ၍։ࡰึ˴։

ౢྡjViktor Miller Gausa

ᇃᢊ׭ᎈȁ2023.5 5