Page 7 - 2022年8月號

ҧቃਿږڭ၍։ࡰึ˴։˖ѓ

ɓ᜗Շࠦ

ίҢࣚБಂගdҧቃ຾੬̈ତίሔ༑༁dɽε ˸ҧቃʘΤהආБ௰ࠠࠅٙࠇ೥ఱ݊ீཀ
ᅰٙɛҪҢࡁၾ຅ήٙࠇ೥ʿ෍ಛݺਗஹഐί ҧቃਿږึҁϓٙࠇ೥fྼԷʔ௷ؕᑘfซซ
ɓৎ˕˕ வܘλ˕˕ ̙݊ܘˇɛٝ༸ҧቃ݊ɓ Ңࡁ࣬ৰʃՅ௦ຌٙБਗeҢࡁٙձ̻઺ԃࠇ
ࡈΌଢ׌ٙɢඎfܘ࢙׸ீཀɓࡈྼԷԸᐝ༆ ೥eҢࡁٙɽ஝ᅼࠇ೥ᆤпږٙᅂᚤɢfவԬ
ҧቃٙவࡈࠦΣdԷνҧቃνОΪᏐ 2019 ϋϋ Դ˰ޢһߕλٙБਗே݊̈І׵Ңࡁٙਿږึf
ֵʿ 2020 ϋϋڋίዦݲໍ߿ٙ௉˦f ਿږึɰᅂᚤҢࡁٙҧቃٟ᜗᜕eٟࡰe
வԬ௉˦݊฽ܓ৻ҺeΌଢาʷdʿెΕ ΥЪᗫڷഃഃfҢࡁீཀਿږึࠇ೥Ϟһ৷ٙ
ंࡉٙପيdிϓӨᗭ׌ٙॎᕸf࿁౪пٙც ᖅΈଟʿᅂᚤɢdఱϞһεɛซࠅϓމҢࡁί
Ӌ݅׼ᜑɦँʲf ਂٙԫٙྫМא݊ϓމٟࡰfɛɛே݊ᙊ࢕f
͉Ԓ࿁ಌ؍௉˦૩ʔࠤ͛ٙ̋ࣅɽҧቃٟ ࿁ҢԸႭd ҧቃʿ̴ٙਿږึ݊੗ʔ
ࡰٝ༸௰Գٙ՘п˙ό݊ீཀҧቃਿږึf̨ ̙ʱٙ˕˕ Ыೌج̥՟ɓࡈf̴ࡁఱ྅݊ɓ
ᝄʿՉ˼਷࢕ٙҧቃٟʿήਜܘҞ̋ɝ˼ࡁБ ؕ೷࿆ٙՇࠦfҢఃฌҢԒމዦݲࣳᅃ؍Ӽ
ΐdڮϓ 3 അᐼږᕘ 28 ຬߕʩٙΌଢᆤпږԸ (Sandringham) ҧቃٟٟࡰה᜗᜕Ցٙʾሒeᑌ
˕ܵաவԬɽ˦ᅂᚤ༵ٙ͏ٙ຾᏶ࠠܔf ሒdʿࠇ೥d̙݊Ңܘකːঐਞၾɓࡈீཀҧ
ɓЗ༵͏˾ڌҢࡁ՘пٙ਋Ⴣٟਜᄳəɓ ቃਿږึԸҷᜊೌᅰɛ͛նٙΌଢ׌༶ਗf
܆ชᑽՌdڦʕႭ˼ࡁ˜ᗭ˸ໄڦՉ˼਷࢕ٙ ࠅা੻ҧቃ೷࿆̤̮ٙɓࠦd˕ܵЫٙਿ
ҧቃٟึ࣎ԒϾ̈ԸᏍпҢࡁ޴࿁ܘʃ༵ٙঁ ږึfவჿਂdЫɰ݊ί˕ܵЫٟٙʾ̘પਗ
ਜ™dɦႭ˜஗Ⴉމ࠽੻வᅵٙ౪пd˼ࡁଉ Ңࡁ˰ޢॆ͍ცࠅٙࠇ೥f
ڌชዧ˲࿲ֱf™
΢З؃ʾdவఱ݊ਿږึӊɓ˂ί˰ޢ΢ ഺ౶ᓿ IAN H.S. RISELEY
ήה೯౨ٙᅂᚤɢdவɰ̴݊࠽੻הϞҧቃٟ ҧቃਿږڭ၍։ࡰึ˴։
ࡰ˕ܵٙࡡΪf

ౢྡjViktor Miller Gausa

ᇃᢊ׭ᎈȁ2022.8 5