Page 45 - 2022年6月號
P. 45
ɧe ତఙהϞਞၾɛࡰdΌᏖ N95 ɹ RI ۃᔖࡰʘԒʱdԨ͑ʔ͜f༈ٟ
dҖϓڢ੬तйٙ౻fɽᒱ್Ꮦɹ ̈ൡᗴҎૐঐ՟ऊ RI ଣԫึӔᙄf
dʥ್݊፣ᚔᑘરඟdҎૐϞ೯Ԋ ᕐ˙ 5 ʱᙒ͡ᚗܝdҳୃഐ؈Ꮐࡀୃᅰ
ٙዚึfϾਞ̋ൈᏝึᙄٙ˾ڌdۆ݊ ၪܵ RI ଣԫึӔᙄf
͜ Lumi ӻ୕d͜ᕙЍڌ༺ͭఙdԷνߎ ʬe Ϥϣͭجึᙄdஷཀ 29 ࣩўԫۃஷ
Ѝ˾ڌˀ࿁dၠЍ˾ڌᗎϓd˴ࢩۆϞ̙ ڦҳୃٙ 3 ࣩdՉʕ RI ଣԫึࣩٙd
ঐሗЫί Zoom ɪࠦ೯ԊfܘϞሳٙତ ˷ɽᐏΌ௷fՉ˼ήਜ০࿁˸ۃଣԫึ
݊dਞ̋ତఙึᙄٙɛᏖഹɹ೯Ԋd ࣩஷཀdҎૐঐᔕࣩࣩٙdۆ݊ɽ
ʔ̈ም݊ምdˀϾൈᏝึᙄࣩٙɛ˾ ʱщӔfଣԫึৰəϞ˴ఙᎴැd
ڌdί Zoom ɪ೯Ԋʔ͜Ꮦɹdูٙ ݼࣩ̈ٙ͡ᚗɛdࡈࡈɹʑݴлdᕙ࠽
ᚣ̈ॆࠦͦf ʿ߈ഹɓݴdމՉᚐঘٙ˾ڌࡁdЧ˷ɰ
̬e ԫ͟ܔᙄՓ֛ࣩʕdܿ̈ 39 ࡈࣩd ԫʊϞѼഛٙစᇖʿ௪fৎԸ˸ܝ
ආБஷڦҳୃٙБҳୃf̀ᐏ 419 ࠅ০࿁ଣԫึࣩٙᔕࣩdࠅᆞᙄԫ
ୃ˸ɪٙᗎϓdʑ̙˸еᚗሞБஷཀf ۆʿҏdԫۃٙစᇖʿၾՉ˼ήਜٙ
ҳୃഐ؈Ϟ 3 ࣩ༺ᅺfவϣՓ֛ࣩ 94 Υᐽஹዑڢ੬ࠠࠅdщۆܘᗭཀᗫf
ࣩd3 ࣩஷڦҳୃஷཀdϞ 12 ࣩቖd ௰ܝ 3522 ήਜࣩٙ (22-92) ᐏ 233 ୃᗎ
ྼყᄲᙄ 79 ࡈࣩf ϓd229 ୃˀ࿁d˸Ԭฆࢨ൷ஷཀfชᑽ
ʞe ͭجึᙄɪdɰᄲᙄəɓࡈൡᗴࣩf݊͟ הϞͭجึᙄ˾ڌࡁٙණंዧᎸd3490
ˋਿվ 3272 ήਜٙזΥဧɽӍؚҧቃ ήਜ PDG ENT ɪᇞᚐঘd̋ɪ˚͉ٙΝ
ٟ̈f༈ήਜΪމᐼ္Τɛ፯ᑘݟϞ ֣ᐼ္Νኪࡁίٺ̋ࡩତఙᏍҢࡁזୃd
ཥɿႀ࿌ٙБމdRI ଣԫึሜݟܝd܁ މ̨ᝄҧቃ̦ɪवɨɓࡈাf
̺፯ᑘೌࣖdԨၮ༈֣ᐼ္՟ऊՉ
PROPOSED ENACTMENT 22-92 ᔪ䆠ࡦᇊṸ
To revise the process for approving excused absences ؞䀲Ṩ߶⦢߶ݽࠪᑝⲴ䙾〻
Proposer(s): District 3522, Taiwan ᨀṸ㘵˖ ൠ॰ˈਠ⚓
1 To amend the STANDARD ROTARY CLUB CONSTITUTION as follows ሷ⁑ㇴᢦ䕚⽮ㄐ〻؞᭩ྲл
2
3 Article 10 Attendance ㅜ ㄐࠪᑝ
4
5 Section 5 — Excused Absences. A member’s absence shall be excused if: ㅜ ọ²߶ҸݽࠪᑝDŽ⽮ਟ߶Ҹݽࠪᑝˈྲ˖
6
7 (b) The sum of the member’s age and years of membership in one or more E ᡀ⛪ᢦ䕚⽮㠣ቁ ᒤ⽮ˈަᒤ喑࣐к൘а⽮ᡆཊ⽮ѻ⽮ᒤ䋷䚄 ᒤ
8 clubs is 85 years or more, the member has been a Rotarian for at least 20
9 years, the member has notified the club secretary in writing of a desire to be ᡆԕкˈ㘼фᐢ⭘ᴨ䶒ੁᵜ⽮〈ᴨ㺘䚄ݽࠪᑝѻᵏᵋˈі㏃⨶һᴳ਼ ۵㘳
10 excused from attendance, and the board has approved only these 䟿䙉Ӌ㾿ᇊDŽ
11 requirements are taken into consideration.
᮷ᵛ
(End of Text)
ѫᰘ৺᭸⭘
PURPOSE AND EFFECT
⁑ㇴᢦ䕚⽮ㄐ〻ㅜ ㄐ E ọ㾿ᇊˈNjі㏃⨶һᴳ਼njⲴ⽮㜭ݽࠪᑝˈն
12 Article 10, Section 5(b) of the Standard Rotary Club Constitution provides only ᵚ䠍ሽ䰌Ṩ߶䙾〻ᨀᤷᕅDŽ
13 that “the board has approved” the excused absence of a member without any
14 guidance regarding the approval. ഐ↔ˈণׯ⽮䚄ࡠ↔ọ㾿ᇊˈ䜘࠶⨶һᴳӽᤂ㎅ݽࠪᑝ㾱≲ᡆ۵Ṩ߶ᴹ䲀Ⲵݽࠪ
15 ᑝᵏ䯃DŽ
16 Hence, some boards have rejected or approved only for a limited time the
17 excused absence, even if the member meets the requirements provided in this ❦㘼ˈ E ọ㾿ᇊⲴⴞⲴլѾᱟ⨶һᴳ൘⊪ᇊᱟṨ߶ᱲˈ۵៹⮦ԕ⽮ᱟㅖ
18 subsection. ਸ㾿ᇊ⛪㘳䟿DŽ
19
20 However, the intention of subsection 5(b) seems to be that examining whether
21 the member meets the requirements should be the board’s only consideration in ⛪Ҷⴑ䟿ቁ⽮㠷⨶һᴳ൘䀓䟻ㅜ ㄐ E ọ㾿ᇊᱲ㾻нਸⲴᛵ⋱ˈіф䚯
22 giving approval. ݽн਼⽮Ⲵ⨶һᴳ᧑ਆн਼㿰唎㠷㹼अˈ丸ڊࠪк䘠؞䀲DŽ
23
24 To minimize disagreement between the member and the board over the
25 interpretation of Article 10, Section 5(b), and to prevent different club boards 䋑उᖡ丯
26 from taking different views and actions, the above amendment is necessary.
ྲ᷌ഐ⛪㑞Ҷ⨮ԫ৺ᵚֶ⽮ᡰӛᴹⲴᕸᙗˈ㘼ሾ㠤⽮Ⲭኅ㺠䘰ᡆ⽮⍱ཡˈ
ᵜࡦᇊṸਟ㜭䙐ᡀ 5, ᭦ޕቁDŽ
FINANCIAL IMPACT
27 This enactment could potentially result in a decrease in revenues for RI if there is ˂ලՑ˂ڥς੪Зd
28 a decrease in membership or membership retention due to less flexibility for
29 current and future members.
Ց 3522 ήਜࣩᐏஷཀ
207 197
̋া
1. ࣩఊЗ˕˕ 3522 ήਜ 2020-23 ϋყҧቃͭجึᙄࣩ։ࡰึ˴։؍ശ PDG Venturedࣩ
ɛ̨̏؇یٟ؍ࣸ PP Attorneyf
2. ͉ࣩყҧቃᄲݟࣛdಀࣩఊЗೌମᙄdฆЪ˖οᔊʷʘࡌҷf
3. ࣩఊɪৌਕᅂᚤ݊ყҧቃৌਕఊЗʘจԈf
ᇃᢊᎈȁ2022.6 43