Page 12 - 2026年8月號

Յ௦ຌɪٙрɢdഒʔึΪމவࡈ˰ޢᛓጰə ʔᗴމІʉ࣎ԒϾٟ̈ٙਜf
޴ᗫխᝫϾऊ஻fҢࡁ̀඲ڦςҢࡁ࿁Ό˰ޢ ϾߐႴۇɖ൉Ꮂ‘(The Magnificent
܀ഁٙוፕf Seven) ʕ ―― ˸ʿவ௅ཥᅂٙᜳชԸ๕dලዣ
ίҢఱ΂ٟڗܝٙۃ఻ϣБ೻ʕdҢፋІ ׼ٙ຾Պཥᅂɖ؛ɻ‘(Seven Samurai) ――
ۃֻˋਿ౶վd͜Іʉٙᕐ଻Ԉᗇ࣬ৰʃՅ௦ ɓࢭቊաɺ࡟ᛕᏘٙӀ୿೯̈Ӌહৃ໮dᎇܝ
ຌٙʈЪfίͺ౶ᚆ৵ˋᅃ (Islamabad)dҢਞ ڎԸə 7 Зࠤ͛ɛfவ 7 ࡈɛԨӚϞఊቦІʉ
ஞ਷࢕ၡܢБਗʕːfضഹᅽ૒ܽॴϾɪࣛd ٙɢඎ̘ܻહӀ୿dϾ݊ၾӀ͏१ίɓৎԨ৅
ҢءจՑᐍɪᘔનٙ๫˪f˼ࡁ݊ί೵೵ 10 ᇖ˼ࡁf˼ࡁٙჯஙމӀ͏ᇜᔌəɓࡈྫྷซ
ϋٙࣛග༁dމəഗ܀ɿ৔̘ՇဈޥߴϾᘠ̈ ―― ˼ࡁ̙˸І˴ྠഐৎԸdܻહІʉٟٙ
ᘒ൮͛նٙટ၇ɛࡰeқʈd˸ʿڭτɛࡰf ਜf຅ɺ࡟ΎϣԸᛕࣛd༵͏࣎Ԓ኷৸fΪމ
Έ݊ԟɓஈᅽ૒ගdఱՍഹ 68 ࡈΤοfఊ݊ Ϟɛ਺֛ή१ί˼ࡁԒᗙdһΪމ˼ࡁଉڦഹ
ίˋਿ౶վdᙼޒٙᐼɛᅰఱ൴ཀ 365 ɛi׳ Νɓࡈྫྷซf
଻Όଢdவࡈᅰοһ݊༻ڐ 1,500 ɛf ྫМࡁdவ͍݊ҧቃٙᐵᅂf
ίԟሲБ೻ٙܝಂdҢࡁίז͙ဧۜୋ Ңࡁഒʔ݊۾ဧ‧௱ࢸd֘Ԓɓɛवίɽ
(Rawalpindi) ՘пҁɓఙޥߴટ၇ܝd܀ɿࡁ ൑ɪfҢࡁԸՑٟਜdԨٲΥЪd՘пٟਜ̘೯
ጳኧήֆΣɓಋɽዓd๟௪Υᅂवׂf̥Ϟɓ ઢІԒהঐਂՑٙԫf್ܝdҢࡁᘱᚃԐΣɨɓ
ࡈʃɾ܀Է̮dμɽ฿ɧ๋d͜ᕐ˓ᇠ࿔ήί ࡈӀໝeςᚐɨɓࡈ܀ɿe৛஼ɨɓࡈྫྷซf
ήɪ׮БഹІʉٙԒ᜗dрɢซ̋ɝඟͼfμ ҧቃცࠅྫྷซfவഒڢ͜˸৚ᒒତྼdϾ
ױ᎘޶ഹҢdᑕɪԱ್੭ഹᐆᙻٙฆ३fμʊ ݊ɓٰપਗɛࡁ˹መБਗٙɢඎdᜫɛࡁуک
຾ΪމʃՅ௦ຌϾᜣ့f Ԓஈ௰ᑙᗭٙࣛՍdԱ್ঐ਺ςҎૐf
ίԟɓᐛගdהϞٙ୕ࠇᅰኽίҢٙ໘ வɓϋ࿏ֵҷᜊəҢf࡝ක֐ࣛdҢːʕ
ऎʕᐛගऊ̰fҢҜʔИซjν؈ҢࡁঐϘᓃ ̂တʔᆽ֛f͍νҧቃ˰ޢٙӊɓࡈɛɓᅵd
ҬՑμ༈Ϟελfν؈ҢࡁঐʿࣛႼՑμԒᗙ ҢމҢࡁᅚʾʙਠӋٙ᜷஻ชՑೌˢӐ೨d˼
༈Ϟελfμٙɛ͛ਗ਼ึҁΌʔΝfԟࡈʃɾ ݊ɓЗਃɽٙჯஙdһ݊ɓЗ฽ՉᎴӸٙɛd
܀d͍݊Ңࡁഒ࿁ʔঐ৾ɨ໔Ӊٙଣ͟fҢࡁ Ңࡁேଉଉᕿׂഹ˼f
̀඲Ԑҁ௰ܝɓ࡮༩dΪމɨɓࡈ܀ɿᒔί߮ ίவ೵೵ɓϋ༁dҢഐʹٙอ؃ʾˢהঐ
߮ഃܙiҢࡁ̀඲Ԑҁ௰ܝɓ࡮༩dΪމԟԬ ซ྅ٙᒔࠅһεfΪϤdҢਗ਼੭ഹတഢٙชࢸ
ᙼޒʘટ၇ɛࡰٙ˹̈dʑঐϞҁ዆ٙจ່f މவɓ΂ಂ೥ɨ̩ᓃfชࢸவ΅ଉێٙʾሒe
Ңࡁɓ֛ึϓ̌ҁϓவධқุ ―― Ϊމவ݊ ชࢸೌӷٙ؂ਕdһชࢸவ΅ঐፋ଻Ԉᗇҧቃ
Ңࡁவࡈଡ଼ᔌᅰɤϋԸ௰҃Ⴣٙྫྷซf ί˰ޢӊɓࡈԉໝʈЪٙЇ৷࿲ֱf
ʦϋҢɓٜίܠ॰Շ௅ᗫ׵ྫྷซٙ຾Պ ΪϤdίவఙϋึ౧කҏ࿇ʘყdሗးઋ
ཥᅂf Ԯաவࢭ̹۬˸ʿவࢭ̂တቾɢٙࢥᏉfԮա
ίཥᅂ˚͍຅ʕ‘(High Noon) ༁dɓ வఙ͚ᎌeԮաவ΅ʾሒeԮաၚ੹ٙစᑺf
ЗΤ̣۾ဧ‧௱ࢸ (Will Kane) ٙᙆڗࡡ͉̙ ᜫҢࡁᛇᅅཀ̘ٙϓఱdԨ΍Νྫྷซҧቃ͊Ը
˸፯኿ᕎකʃᕄdШ˼वɨԸf˼वɨԸዹІ הঐᛟிٙਃุf
ࠦ࿁ɓ໊Άྡટ၍ʃᕄٙెࢯf˼࣓࢕࣓˒ή ज़ɽ࢕ኹϞɓఙၚ੹ഒࡐٙϋึf
̘ሗӋቌ֢ၾ˼ԨٲЪ኷d˼ሔሞഹجܛeப
΂˸ʿவࢭʃᕄ࿁ІԒᏐϞٙዄ຅f್Ͼdɛ ̨ᝄҧቃ˜̊ᙇ 2026/6/17 €͊຾਷ყҧቃᄲ
ࡁۍɓࡈટɓࡈήלഒ˼fՑə͍ʹࣛʱdᙆ ݟd༟ࣘԸ๕j ਷ყҧቃ c26-speech-arezzo-
ڗዹІɓɛԐί٤ೌɓɛٙ൑༸ɪfԟ݊ɓࡈ endᔷ༱ሗൗ׼̈ஈf

10 臺灣扶輪 2026.8