Page 4 - 2025年9月號
P. 4
48 3481 ήਜʱਜҧቃ˚ӻΐజኬ 87 ٟึ߅ኪᄆ࠽࿁ሞÿᇹ˖ⅳ
ୋʬʱਜ͂᎘৬ ķķ ၾ 7 ࡈ NGO ɢ Social science perspectives are influencing
ᓃڥຬശٟਜٙΈÿͣྗމ judicial decision-making
Section 6 of D3481 and its 7 partner NGOs 88 ˼݊ԟ༸ೌᑊٙʆࠬ Ҫঞጾєϓҧቃ᜔१
co-sponsor a Rotary Day to light up the future ɓࢭ᜔१ ɓ͛וፕ PDG Metal ͜ฌၾБਗ
of the disadvantaged members of the ྼስॆ͍ٙҧቃၚग़ÿ݈
Wanhua community PDG Metal transforms a desolate landscape into
50 3482 ήਜ͛նᗫᒟdܢહΝБ a Rotary tourist station with life-long service
CPR + AED 180 ʱᙒٙܢહᇖሙÿ 90 ศϝฆࠬʕٙරږईဘÿᔊ᎑ࡌ
ߕٹ Romantic golden blossoms swaying in the breeze
D3482 sponsors a CPR + AED training program
for its Rotary members to equip them with 四、各社活動輯要
first-aid skills CLUBS IN ACTION
52 3490 ήਜ 2025-26 ϋܓอ˰˾ਕʹ౬ 93 шฌшٟ
։ࡰึ (NGSE) ήਜם͛Ⴍึတϓ̌ To club with love
ķķ ྠഐᆠઋᒕΣΌଢlÿю۶ᎌ
D3490 and its 2025-26 New Generations Service 五、人物專訪
Exchange committee hold an orientation meeting INSPIRING PEOPLE IN ROTARY
for Rotarians
56 ˬ˺ޢٙϓΛܠϨ
三、扶輪作品 ˸ҳ༟௴ி͑ᚃٙʮूෂփ ķķ
SPECIAL ARTICLES 2024-25 Foundation Circle ึࡰ
PP Garment ߇ਖ਼ஞÿӁ֗ޛ
63 ̨ᝄҧቃ˜̊ਖ਼ஞ Story of a Foundation Circle member:
2025 POA ᙲᅂᅂࠪˢᒄᙲᅂଡ଼ୋɓΤ PP Garment, “Genghis Khan of denim production,”
ᆤɛ̨̹̏ശҧቃٟ IPP King creates a lasting legacy of philanthropy
IPP King of RC Taipei Huapeng shares stories with smart investments
of being a champion of photo category of the
2025 POA photo & short video tournament 111 ᇜ፨ܝা
Editor’s note
67 Ңዄɓϋҧቃٟڗ (2024-25) ٙ
͚߮ሔ˴ᕚᅄ˖೯ڌɪණ
Feature article: reflections on the year I served 7 Ό˰ޢҧቃٟeٟࡰɛᅰʿҧቃྫМʘତر
as a club president or a district governor (Part 1) Rotary numbers
85 Ⴍҧቃÿϡኁڡ 87 ̨ᝄ 12 ήਜҧቃٟᅰʿٟࡰɛᅰ
Comics on Rotary: Lawyer Member’s Service Rotary club & member figures by district in Taiwan
86 ҧቃ؛̌ॕᶑ ķķ ҧቃˇϋਕྠÿ
රၪઽ
Tips from Rotary leaders : Interact Club
