Page 76 - 2025年3月號

h Elevate your service projects with the ٟਜו
Conducting Community Assessments‘ ፕၪܵࠇ೥
͑ᚃ€ϓ׵
andRotary Impact handbooks‘(https:// ٟਜ ٟਜ೯͛
ҧቃ༟๕
rotaryserviceblog.org/2024/11/14/elevate-your- ҳɝd΍Ν ਪᕚ
༆Ӕਪᕚ €֐׵ٟਜ
service-projects-with-the-conducting-community-
assessments-and-rotary-impact-handbooks/)
Ꮄሯ؂ਕࠇ೥֐
h Conducting Community Assessments- ᆽ֛ ׵ٟਜϓ׵ٟਜ ٟਜࠅ༆Ӕ
ࡒՈཫԣၾ
Building a foundation for effective Rotary ਪᕚ
༆Ӕ˙ࣩ
project
h Rotary Impact Handbook ҧቃၾ Ҭҧቃ
ٟਜ΍ਠ ΍ਠνО
h Rapid Guide to Designing SMART ༆Ӕ˙ࣩ ༆Ӕਪᕚ
Indicators (https://www.indikit.net/userfiles/
νОᜫ؂ਕࠇ೥ପ͛ڗჃᅂᚤɢ
files/IndiKit/Rapid%20Guide%20to%20
Designing%20SMART%20Indicators%20
5. ༆Ӕ˙ࣩࠅϞழ೷᜗ৣΥd̍ўաूٟਜ
FINAL.pdf)
אɛБމٙҷᜊ˸ཫԣאಯˇਪᕚٙΎ
ɓeҧቃΌଢᆤпږࣩ΁ϓͭૢ΁ ପ͛f

ҧቃΌଢᆤпږࣩ΁ପ͛Ϟɓࡈਿ͉ᜌ 6. ΋ЪٟਜცӋ൙П (Community Assessment)
፨dʔᏐ݊ҧቃٟڗאٟʾซ˸ GG ࣩЪމٟ Ύ౤ࠇ೥dϾڢ΋౤ࠇ೥dΎΫ᎘Ъٟਜ
ϋܓ؂ਕᐶࣖdމ GG Ͼ GGdҧቃΌଢᆤп ცӋ൙ПdνϤʑঐᜌ፨ɓ஫dᔊʷЪุf
ږࠇ೥ࣩٙϓͭࡡۆνɨj 7. ༆Ӕٟਜਪᕚٙ௰ቇ˙ࣩʕdৰə͡ሗҧ

ቃΌଢᆤпږ˕ܵʿίή˴፬ٟၾ਷ყ˴
1. ٟਜϞਪᕚk૶ู່֛ʡჿਪᕚd˲̀඲
፬ٟٟʾ຾᜕ၾਖ਼ุҳɝ̮dɰცࠅٟ
ୌΥҧቃɖɽೊᓃჯਹf
ਜҳɝɛɢʿ༟๕΍Νҁϓࠇ೥ʘੂБၾ
2. ٟਜซ༆Ӕ̴ࠦᑗٙਪᕚkცӋٟ݊ਜה
͑ᚃf
ცࠅdცӋٟ݊ਜה౤̈dʔ݊ҧቃ౤̈
࣬ኽ˸ɪࡡۆה஝ྌ̈ٙՈͦᅺ̙ඎʷඎ
ࠇ೥ࠅӋٟਜৣΥf
಻e̙͑ᚃ˲᜕̙ᗇᐶࣖ (Evidence Based) ٙ
3. ٟਜჯஙҬҧቃ޼ਠνО༆Ӕٟਜࠦᑗʘ ҧቃΌଢᆤпږࣩdୌΥਿږึה౤̈ Rotary
ਪᕚdவٟਜ௰λ݊ҧቃٟڗಂ؂ਕ࿁൥ Impact Handbook ࿁ҧቃΌଢᆤпږٙۃᓼഄ
־Ϥᐝ༆dࠦᑗਪᕚ݊ҧቃٟІԒঐɢא ଫܸˏdϞ༰৷ዚึ஗ࣨࡘf
˸ήਜᆤпږೌج༆Ӕʘ༰ڗಂ༰ɽਪᕚf
ɚeٟਜᅂᚤ൙Пٙࠠࠅ
4. ҧቃ൙Пܝၾٟਜჯங΍ਠ༆Ӕ̙Б˙
ࣩd΍Νઞীܝίה౤̈ٙεࡈ̙Бٙਪ 1. ٟਜᅂᚤ൙П̙˸މϞࣖঐٙҧቃ؂ਕ
ࠇ೥ (DGeGG) ఢ֛ਿᓾd̴Νࣛɰ݊
ᕚ༆Ӕ˙ࣩʕdҬ̈௰ቇ˙ࣩ˸༆Ӕٟਜ
༺ϓҧሞ̬ɽഄଫͦᅺ (ImpacteReache
ࠦᑗਪᕚf

74 ᇄᢋ׮ᎉȁ2025.3