Page 37 - 2025年1月號
P. 37
ʿᅰϵࡈήਜ༶ЪfவԬή˙Ϟഹᅰʔ௷ᅰ ᆄೡٟڗjՉྼӚϞ˄ɽٙʔΝfவࡈᔖЗ
ٙႧԊfΪϤdԴ͜ AI ̙˸ᏍпҢࡁਗ਼ৃࢹ ௰ࠠࠅٙʈЪᔖਕఱ઼݊೯ԨዧᎸҧቃٟ
͍ᆽήෂ̘̈fҢࡁϞ 45,000 ࡈٟʱ̺ί ࡰdϾவ͍݊Ң௰ఃฌਂٙԫfҢᆠฌԸՑ
ΌଢήfAI ঐɽషήʺҢࡁٙࣖଟf ʔΝٙdၾҧቃɽࢬԈࠦdԨՑҧቃ
್dҢࡁ̀ڭܵᙆᙂdءจ̴ٙᆑίࠋࠦ ίήٙ༶Ъ˙όfவ݊˰ޢɪ௰ಏٙʈЪd
ᅂᚤfˢνdʊ̈ତəɓࡈ AI ͛ϓٙอ ҢᙂІʉڢ੬ֱ༶ঐዄவࡈᔖЗfΪϤd
ၲdႭҢࡁί࣬ৰʃՅ௦ຌܝdɨɓࡈɽۨࠇ ၾҢٙಂૐҁΌΝf
ਗ਼݊˥лᙺೀdШԫྼɪҢࡁ͉࣬ӚϞਂཀ
வᅵٙӔ֛fΪϤdҢࡁცࠅءจdϞԬɛ̙
ঐึਗ਼ AI ͜፹Ⴌٙή˙dҢࡁᒔ݊ცࠅᙆ
ઑfШ݊dҢࡁேءจՑədତί AI ʊίᔕ
ᙇձɹᙇჯਹ೯౨əԳٙ̌ঐdԨ˲வίҧ
ቃʕʊϓމՉʕɓ၇௰ԳᏐ͜˙όfڦ̨
ᝄٟٙʾࡁɰঐɽɽή༶̴͜dतй݊ყʹ
ݴ˸ʿԷν͡ሗΌଢᆤпږf
˜̊jᑺՑ̨ᝄdሗਪઆ࿁̨ᝄ˸ʿ̨ᝄҧቃ
ٟʾٙΙνОk
ᆄೡٟڗjவ݊ҢୋɚϣԸ̨ᝄf̘ϋdҢ
Ϟዚึၾʦϋܓήਜᐼ္ࡁԈࠦdԨ˲ਞᝈə
ɓԬਕਖ਼ࣩdɰϞዚึਞၾவ༁ٙҧቃ˖
ʷfᜫҢΙଉՍٙ݊d̨ᝄ݊ɓࡈҧቃଣׂ
˜̊jઆึഗ͊Ըٙყҧቃٟڗʡჿܔᙄk
͍ίʔᓙϓڗٙή˙f್dҢࡁᒔცࠅਂһ
εٙʈЪԸіˏϋჀɛdШᐼٙԸႭdҧቃί ᆄೡٟڗjdাΦၪ˼նl۞۞lவ
̨ᝄٙ೯࢝ڢ੬͍ࠦdவ݊ڢ੬ጐٙৃf ݊ڢ੬ࠠࠅٙdΪމவࡈᔖਕ࿁ɢࠅӋܘ
ίʦϋܓҢഗʚΌଢהϞٙήਜᐼ္ͦ ৷f̴݅˿ɛጳኧdШ᎖ᐿٙࣚБᆽྼɰᜫ
ۃϞ 532 ЗՇࡈܿfdҢҎૐӊࡈή ɛชՑहfШጳኧٙชᙂdᐼ݊௷ཀɓʲह
ਜϓͭЇˇ̬ࡈอٟfவԬٟ̙˸݊ෂ୕ۨ ௶fঐՑҧቃί˰ޢࡈԉໝᇻۉ೯࢝d
ٙdɰ̙˸݊ሊٟאၣ༩ٟf˰ޢɪϞԬή வԴɓʲࡈɛٙ˹̈ேܘ࠽f
ਜʊɤϋʘɮӚϞอٟəfவ݊ҢࠅӋӊЗ
˜̊jᒔϞʡჿतйซΣ̨ᝄٟʾႭٙk
ήਜᐼ္ٙਕdҢܘ৷ጳί̨ᝄܘεήਜd
வࡈͦᅺே൴ۃ༺ϓəf ᆄೡٟڗjҢซ੶ሜdҢࡁ̀းඎήႭҢ
ҢഗʚהϞήਜᐼ္ٙୋɚࡈܿ݊d ࡁ݂ٙԫfҢࡁࠅᜫҧቃᜊቾɢኺʔИdϾ
ʔ݊ೌҖೌᅂ (Irresistible and not invisible)fҢ
Ҏૐӊࡈήਜঐྼତ 100 ࡈٙอٟʾٙଋϓ
ࡁ̀εε܁ෂҢࡁהਂٙԫઋd˸ʿҢࡁ੭
ڗfவจբഹҢࡁʔසᏐіˏอٟࡰdᒔࠅᆽ
ԸٙᅂᚤdவᅵᛓՑٙɛʑঐଣ༆މОҢࡁν
ڭ˼ࡁঐवɨԸfҢܘ৷ጳՑவɓͦᅺί
ϤᆠহҧቃfҢࡁᒔცࠅѓൡɽҢࡁʊ
̨ᝄӉྼତdவॆٙ݊ڢ੬ጐٙආ࢝f
ҷᜊədʔΎ݊ϋڗӲਖ਼᙮ྠlίவεʩ
˜̊jઆዄٟڗவࡈᔖЗʊҞࠅ 6 ࡈ˜
ٙࣛ˾dɽேᏐ༈Ըਞၾҧቃf
əlϞชՑձઆซ྅ٙϞהʔΝk
ᇃᢊᎈȁ2025.1 35