Page 16 - 扶輪月刊 2024年11月號
P. 16

身      މɺЀՉ NTV อၲٙᙲᅂা٫dႷ                                                                               global relief e
 ort: fulfi lling immediate emergency

                ዣत͜˓ዚা፽ɨ˼ၾ࢕ɛ੽ᄻᄢʕ
                                                                                                                 relief needs, providing shelter in the form of con-
                                                                                                                 tainer cities, and meeting the long-term needs for
                ৚͛ܝٙఙ౻f˼הίਜਹٙܔጘي
                                                                                                                   Throughout the day, Öztürk, whose district en-
         ɽߒϞʞʱʘɧʊ຾ࡀ෭fխહᑊᒯᒯ੽͙ᘧ                                                                                    everything from water treatment to kids’ education.
                                                                                                                 compasses the a
 ected area, called the Rotary club
         ʕෂ̈j˜હહҢࡁdહહҢࡁdҢࡁೌج                                                                                     presidents and district team members who live there.
                                                                                                                 He learned that some Rotary friends were under the
         խіf™                                                                                                    rubble. In the end, six Rotarians and Rotaractors died
             ɨʹϘԬࣛࡉd˼ၾҔҔ̘ઞૐ˼ࡁ͎ٙ                                                                                  in the quake.
                                                                                                                   One of his calls was to Binzet, who was then the
         ፋf˼ࡁतйዄːμdΪމμϞڛধऎᎰसf                                                                                    president of the Rotary Club of Adıyaman-Nemrut
         ژ݊කഹٙdᚐଣɛࡰʊ຾ᕎකd˼ࡁί܊༁                                                                                    and would become a key contributor to relief e
 orts
                                                                                                                 despite his own sta‘gering personal losses, which he
         ҬՑ͎ፋd޶ৎԸग़ઋѢ౅fμႭj˜Ң᎘ܘ                                                                                    had only begun to tally.
         ัd೯͛əʡჿԫk™˼ࡁɢᘉμᕎකdШμ
         Ч˷৖ঝՑೌجଣ༆ઋرϾלഒᕎකfɨʹ                                                                                     A
         1 ࣛ 24 ʱdୋɚϣήቤᛕԸfႷዣतൺՑ̮                                                                                        video journalist for Turkey’s NTV news,
         ࠦd଻޶ڝڐٙɓಊܔጘيࡀ෭f˼ٙҔҔί                                                                                           Binzet recorded the aftermath on his cell-
                                                                                                                        phone as he and his family emerged from
         ජ̨ࡀ෭ۃ༪ɨԸf€˼ࡁ͎ፋ຅ࣛᒔίܔጘ                                                                                    the wreckage. About three of every fi ve buildings in his
                                                                                                                 neighborhood had collapsed. Mu“  ed cries emanated
         يʫdᒱ್ୋɚఙήቤܝʥ࠻πdШͦۃʊ຾                                                                                    from the rubble: Save us. Rescue us. We can’t breathe.
         ᕎ˰f                                                                                                      In the early afternoon, he and his brother went
                                                                                                                 to check on their mother. They were especially con-
             աՑୋɓఙήቤฦ࢔ٙܔጘίୋɚϣή                             ൬ԢतhႷዣत݊ɺЀՉڛᅃԭਟ - ̵֍ኁतҧቃٟ                             cerned about her because she had  Alzheimer’s. The
         ቤʕԘ஺஗࿣์fႷዣतႭj˜வఱ྅ɓ௅ࢵ                              ٟࡰdίவఙӨᗭʕ̰̘ə 41 Зፋɛf                  Ferit Binzet, a mem-  door was open. Her nurse had left, and they found
                                                                                                                 her inside, confused. “I’m dizzy,” she said. “What’s
                                                                                                 ber of the Rotary
                                                                                                 Club of Adıyaman-  happening?” The two urged her to leave, but in her
                                                                                                 Nemrut, Turkey, lost   confusion she did not seem to grasp the situation
                                                                                                 41 family members
                                                                                                 in the disaster.   and refused. At 1:24 p.m. the second earthquake
                                                                                                                 struck. Binzet ran outside as a nearby building
                                                                                                                 crumbled. Binzet’s brother jumped from a balcony
                                                                                                                 just before the platform collapsed. (Their mother,
                                                                                                                 still in the building, survived that second quake but
                                                                                                                 has since died.)
                                                                                                                   Buildings weakened by the fi rst earthquake were
                                                                                                                 quickly consumed by the second. “It was like a horror
                                                                                                                 movie,” Binzet says. People were gathering personal
                                                                                                                 items from their homes when the second earthquake
                                                                                                                 hit. Others who had been trapped since morning by
                                                                                                                 debris or, in some cases, by the steel gates on their
                                                                                                                 doors were crushed in the afternoon. One of Binzet’s
                                                                                                                 cousins was rescued in the morning but died of a
                                                                                                                 heart attack in the afternoon when a building col-
                                                                                                                 lapsed near him.
                                                                                                                   In total, Binzet lost 41 relatives — an unimagi-
                                                                                                                 nable toll. In time it would be felt especially hard
                                                                                                                 during holidays like Ramadan, when he used to visit
                                                                                                                 15 or 20 homes among his extended family. After the
                                                                                                                 disaster, that once joyful promenade shrank to just
                                                                                                                 two homes. In an interview more than a year later,
                                                                                                                 he weeps at the thought, adding, “We don’t have any-
                                                                                                                 body here. All our relatives are gone.”
                                                                                                                   But in those days after the quakes, he was focused
                                                                                                                 on surviving. There was no food and no electricity.
                                                                                                                 In desperation, people had emptied market shelves

          2023 ϋ 2 ˜ᛕᏘɺЀՉʿાлԭٙ                                                                                                   NOVEMBER 2024  ROTARY  27
          ੶ቤிϓᅰϵຬɛೌ࢕̙ᓥf


                                                      nov24-D1-Turkey-edits.indd   27                                                               9/30/24   17:57
      14  臺灣扶輪 2024.11
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21