Page 7 - 2024年10月號

৵дhૠඤ̵€௰̸཯೯
˜ೌʃՅ௦ຌ˰ޢ਷ყ؂ਕᆤ™
ഗߒጫhᒄНٙֈɿᆎ೙€ʕ

ҧቃਿږڭ၍։ࡰึ˴։˖ѓ

ᕿׂɓЗ࣬ৰʃՅ௦ຌٙߵඪ

ӊϋ 10 ˜ 24 ˚ٙ˰ޢʃՅ௦ຌ˚dҢࡁʔස ிϓٙdԨ˲ಯˇᜊମࣺʃՅ௦ຌषݭٙष
ࠅᅅज़ʊ՟੻ٙආ࢝dᒔࠅࠠ͡ҁϓ࣬ৰϤश ԷfҧቃʿҢࡁٙΥЪྫМڭܵᜳݺᅁ׌dί
षٙӔːfҢࡁɰᏐ༈ΣೌᅰપਗவධʈЪٙ ਖ਼ء׵ڗಂͦᅺԨڭܵᆀᝈٙΝࣛdՓ֛อٙ
ҧቃٟࡰʿҧڡٟࡰߧหfՉʕɓЗவᅵٙߵ ΪᏐഄଫf
ඪک݊ߒጫhᒄН (John Sever)f ྼତɓࡈϞһ੶਄ٙᔼᐕӻ୕ʿٟਜٙೌ
ᒄН׵ʦϋ 4 ˜̘˰dԮϋ 92 ๋f˼݊৵ ʃՅ௦ຌ˰ޢdʔසி၅Όɛᗳdɰ݊࿁͊Ը
Ԣᚆψتε৵д (Potomac) ҧቃٟٟࡰdɰ݊ߕ ˰˾ٙ׼౽ҳ༟fவਗ਼݊ҧቃ৔ഗΌ˰ޢٙ௰
਷਷࢕ሊ͛޼Ӻ৫ٙෂݑषਖ਼࢕fᒄНί 1979 ɽᓿيf
ϋܔᙄҧቃਗ਼࣬ৰʃՅ௦ຌЪމΌଢͦᅺdᓒ ೌᅰߵඪ৛ᎇഹᒄНٙ໔Ӊ ķķ ੽ଟ΋፬
ɽࡡ͉ίിܛႷપਗٙΌ਷ޥߴ༶ਗf ଣ˜࣬ৰʃՅ௦ຌ™෍ಛݺਗٙҧቃٟٟڗd
ܘᗭซ྅ν؈ӚϞᒄНᅰɤϋٙჯኬe Ց΢ήٙࡇኬ٫e࣏п٫ʿқʈfҢࡁே݊வ
ਖ਼ุٝᗆʿࡇᙄdҢࡁʦ˂ึஈ׵ʡჿᅵٙ҅ ࡈ݂ԫٙɓ௅ʱf
ࠦfʦϋ 8 ˜dҢܘ࿲ֱঐ཯೯ೌʃՅ௦ຌ˰ Ϟə΢Зٙ˕ܵdʦϋٙ˰ޢʃՅ௦ຌ˚
ޢ਷ყ؂ਕᆤ˸ʿɓࡈՍϞᒄНΤοٙ˥౺ᆤ ਗ਼݊Ϟ̦˸Ը௰ϓ̌ٙɓϣfሗՑ rotary.org/
ࢭഗ˼ٙ࢕ɛf donate ࣏ಛ˕ܵ˜࣬ৰʃՅ௦ຌ™༶ਗfܰႊ
˼ה՘п೯ৎٙ˜࣬ৰʃՅ௦ຌഃशषࠇ ধਿږึ 2 ˢ 1 ৣΥಛٙෳ౪dЫ࣏ٙಛਗ਼ึ
೥™ϓމҧቃБਗࠇ೥ٙՊᇍfܰ˼ʘሮ ķķ ᄣЇɧ࠴f̋ɝאϓͭ൮ٟאήਜٙ˜࣬ৰʃ
˸ʿՉ˼ೌᅰɛٙқᗴ؂ਕʿ࿓౑࣏п ķķ І Յ௦ຌഃशषࠇ೥՘ึ™fίЫٟٙਜʫ܁ኬ
1988ϋ˸ԸdʃՅ௦ຌٙषԷʊቚಯ൴ཀ99%f
Ңࡁਗ਼νО̦ɪୋɚܓ࣬ৰɓධɛᗳशषf
PHOTOGRAPH: PATRICK FLEURY ಂٙᒔࠅڗfҢࡁϞࣛึቊ༾࣒ұdԷνʦϋ ˼ࡁе׵வ၇ߧಞशषٙב࢔fҢࡁࠅᄵБ࿁
ஷֻҢࡁͦᅺٙ༸༩ೌجཫ಻d̙ঐˢཫ
ʔ၍Ыਂʡჿdே݊މə͊Ըٙ˰˾dᜫ
Ό˰ޢՅഁٙוፕd࿏ֵ࣬ৰʃՅ௦ຌf
ˋਿ౶վʿڛబϨषԷᅰᄣ̋f
ШҢࡁࠠࣈ࿩ོfʦϋdҢࡁ࣬ৰ৵ז۾
৵дhૠඤ̵ MARK DANIEL MALONEY
ʿ୽ɧˢдٙ௉ࣺ͛ʃՅ௦ຌषݭޥઋ€Ϥت
ҧቃਿږڭ၍։ࡰึ˴։
ޥઋ݊ 2021 ϋІˋਿ౶վྤ̮୅ɝٙषԷה

ᇃᢊ׭ᎈȁ2024.10 5