Page 71 - 2024年4月號

λ࢕ΎϞЫ

̨یτیٟ ᇹ˖ⅳ PDG Robert

࢕ҧਿږึί 2023 ϋ 10 ˜ 21 ˚d཯ഗҢஹᚃዄ΂
ҧ̼։ࡰ 45 ϋٙᆤ೐f͉˖ఱ˸༈ึ 70 ඄ϋᅅٙɹ໮މ
ᅺᕚf
1978 ϋ̨ی̹࢕ࢬҧпʕːϓͭd຅ࣛ๫ᚥᇍఖܼ̍
ྗ່༵؍ኪࣧ€1919 ϋ
̨یጤ๣̏ήਜၾ৷ඪጤ֥ʆήਜfϓͭʘڋd֥ʆήਜ
ʦ˚ٙ˜ྗ່ɽኪ™
݊͟ݳઽ௷eᇹᄱ͑eරͩ͗ 3 Ӟ΂̨ی̹ҧ̼։ࡰf
ə༵؍ኪࣧdԨ˲ணุ༵ͭ༊᜕הਂމ ݳઽ௷֥݊ʆڡਠึ 1981 ϋึڗdҢί 1983 ϋዄ΂

ආБุ༵ҷԄٙዚ࿴fՉʕ̨༵̏؍ኪ ̨یڡਠึึڗf֥ʆڡਠึ̨݊یڡਠึႾኬϓͭfၾ
ࣧуމତίʘ̨ᝄɽኪ༵ኪ৫d͟׵Չ ݳઽ௷։ࡰεəڡਠઋሒdܝԸҢίᘩ፯ڡਠᐼึଣԫe
ࣧήᄱᄿdΪϤܝԸуϓމ̨̏܎਷ɽ ਓᐼึڗeᐼึڗཀ೻d˼Ꮝəܘɽٙώf
ኪ€ጤ਷̨ͭᝄɽኪ͉ࣧ௅ٙ͜ήf රͩ͗݊৷ඪͣݼɽϼර΀ʘɿdί͑τ੽ԫ௡ᗳ
ቮಟd˿ࠛරᒿேܝԸ݊Ңɚ֣਷˾Νԫfරᒿேಀਞ፯
1997 ϋٙ৷ඪጤڗdܝԸዄ΂ཀࡥ࿲፻᚛ʮ̡ᐼ຾ଣfᇹ
ᄱ͑ಀ΂͑τඊڗdɰ݊Ңɚ֣਷˾Νԫf
ୋɚ֣਷͏ɽึҁϓኮجᄣࡌૢ˖ٙୋɓϣࡌ͍f˴
ൿ݊ᐼ୕ٜ፯dɰఱ݊ତБʕശ͏਷ኮجᄣࡌૢ˖ୋ 2 ૢ
ٙࡌ͍f
͉Ըd͏˴ආӉᙣ௴ᙣࣛd౤̈˜͏˴ɽኮ௝™d
˴ੵʫტՓfܝԸ೯ᙂdᇠʔ᏶ܢf༹ҷ౤˜̨ᝄኮجণ
̨ᝄᐼຖִ̨̏৷ഃ༵؍ኪࣧd
ࣩ™d˴Ҹᐼ୕Ό͏ٜ፯f
ତ€̨ɽ༵ኪ৫
ɚ֣਷˾ୋ 1 ϋ΂ಂdҢ݊͏ආᙣᙣྠᙄԫᚥਪdɰ

ίʮ΍ண݄˙ࠦd̋஺ҁϓᐽ஫ʮ ݊ࡌኮ։ࡰึ̜ණ։ࡰʘɓfୋ 2 ϋ΂ಂdҢ݊ᙣྠୋɓ
༩Όᇞஷԓi᚛༩༶፩˙ࠦdۆΪމᄎ ਓᐼ̜ණɛiෛ௓͑ጳ஗ҽ೮ሾᐼ୕౤Τމ္࿀։ࡰdᗘ
თෂהጳܔٙ᚛༩d஝ྌ͊ጲҁഛdᗭ ̘ᐼ̜ᔖਕdҢ༹˾ଣᐼ̜fɚ֣਷˾΂ʫdҢಀஹ΂਷
˸ᐄ༶dΪϤΌࠦװৰࠠอҷܔdܘҞ ɽ˴ࢩྠ˴ࢩʘɓf
ٙҁϓਿඤЇ৷ඪගٙ᚛༩༶፩ӻ୕f ୋɚ֣਷ɽ˾ڌ܁Ⴋʔɮdҽ֚ᖴ਷˾̀஻d˼Ըʔ
̤̮͟׵ਿඤe৷ඪՇਠಥٙܔணd̋ ʿί͏ආᙣوٙࡌኮ౤ࣩஹ໇f͉Ըdɚ֣਷ɽ˾ڌᐼᕘ
ɪ̨ᝄ΢ή͏ගጟᅀٙϓͭdһҞ஺ٙ 403 ɛdˇ̘ 1 ɛf
ڮආə̨ᝄٙ຾᏶೯࢝dɰఢ֛ə̨ᝄ Աኮجୋ 174 ૢୋ 1 ಛdࡌኮ౤ࣩც਷˾ᐼᕘʞʱʘ
ତ˾ʷٙਿᓾf ɓʘ౤ᙄf͏ආᙣᙣྠϓࡰ݊ 81 ɛdΪމˇəɓЗfஹ
Ϥܝ˜˚͉ʈุęᝄุ༵™ٙɹ ࡌኮ౤ᙄேӚ፬ج౤̈f
໮d஼နᔷ౬މ˜˚͉ࠠʈุęᝄჀ ෛᙣྠӔᙄd͟؍ڲ່ၾҢ΍Νрɢdᒗ຅ࣛೌᙣᘬ
ʈุ™f ٙරᒿேஹ໇f؍ڲ່ಀί؇ऎɽኪ઺ཀරᒿேdҢၾර
வఱ݊ 1896 ϋʘܝɚɤϋගٙ ᒿேۆ݊࢕ҧՇ˾ʹઋfഐ؈ϓ̌༺৬fତБᄣࡌૢ˖ୋ
ҷᜊf 2 ૢ୞׵ϓ̌౤ࣩdԨ˲ࡌ͍ϓତБૢ˖f

ᇃᢊ׭ᎈȁ2024.4 69