Page 68 - 2024年2月號

ਠุᅼόՇɽࣨːᗫᒟ

ਠุ೯࢝޼Ӻ৫৫ڗ ˮܔ੸௹ɻ

ਠุᅼό௰ᗫᒟٙʫ࢙݊܄˒ࡳ༁Ըkᐄ ͛ପ࠽Ðආɹ࠽Ñ̈ɹ࠽dৰତϞ̹ఙ̮d͊
ϗ੽ࡳ༁Ըk০࿁வՇධdഅ٫εϋٙ຾᜕d Ըϓڗଟһ݊ࠠᓃfνО౤̈Ϟ࣬ኽٙ༟ࣘԸ
΢౤̈ɘࡈ༆˙dԶɽ࢕ਞϽf ๕dᗇ׼Ыהཫ಻̹ٙఙ݊࿁ٙdڢ੬ࠠࠅf
ཀ̘˸Ըܘεɛ੬Ҫପ࠽຅ϓ̹ఙ஝ᅼd೯͛
ɓeɘɽͦᅺ̹ఙʱؓ ፹Ⴌf˲̹ఙცӋ௰λ݊࡝׌ცӋdϞج஝஝
അ٫Ϙಂίʈ޼৫ᅠᄳຑͭeᄿ༶Іਗʷ ᇍdν ESGeᔼᖹeڗ๫eཥਗԓeၠঐe
ၾ๿౽ʮ̡ɪ̹ᓞ̹ఙʱؓࣛd຅ࣛӚϞˢ༰ ͛ҦeᏨ᜕nഃdʑϞڭღf
૶౸ٙͦᅺ܄˒ʱؓ˙جfՑਠ޼৫ܝd޼Ӻ ୋʬ̹݊ఙਜཞdɽ᜗ɪ̙ਜʱމήଣe
̙˸ܲ๫ɘࡈӉ᜷ԸආБʱؓj ɛɹeːଣၾБމഃ 4 ࡈᜊᅰdͦۃே̋ɝආ
࠯΋݊ᚥ܄೨ᓃd˚͉ Curves ࿁ɾ׌ɪ Бᚥ܄ɛيႦ (persona) ʱؓdᙅνႭdᘒࢥ
਄Ԓגٙ೨ᓃdሜݟ೯ତjʔซ༧Ӳ͛ɓৎɪ ଻ᗝਗ਼ᚥ܄ʱϓɘ၇ɛd̍ўj߅Ҧอ൮eͣ
਄ԒגeʔซᜫӲ͛޶ՑІʉɪ਄Ԓגٙᅵ బߕeʃ༟ͣჯeਕྼݼeʃ̀ɾe૱֛ݼe
ɿeӲ͛͜ཀኜҿேึवɨϨঔբeʔซ޶Ց ࣛ֠ݴݼeਠਕྼശၾҁߕ˴່٫f
ዚኜ̥݊иΏΏરΐeӊࡈ˜ც˹ 1 ຬ˚෥e อ௴ʮ̡̙˸ن՟̹ٙఙdԱ௴ҳޢٙ຾
ʔซίᗝɿۃ޶ՑІʉ༶ਗٙᅵɿeࠠඎ৅ᇖ ᜕d̍ў˜݅Ϟ̹ఙ™dϤ̹ఙܘ૶ูᘩن࿁
ኜ˄ࠠf࣬ኽவԬ೨ᓃdΪϤ౤̈dɾ׌ਖ਼͜ ˓݊ምdცءจ̹ఙٙණʕܓdɰცءจᘩن
U ۨ 30 ʱᙒഐҼdᄆࣸ˚࿆ 5,900 ʩdذᏀ ࿁˓݊щɓٜίһอପۜ̌ঐk̹ఙЦϞଟ஗
ዚኜჀeӚϞӲ͛eʔʷѱeӚϞዚኜરર१ ᕹᓙeஷ༩஗છՓdఱᗭ˸ኼਗ̹ఙήЗiୋ
ٙݗᐇdุᐶ׼ᜑϓڗf ɚ၇݊ࠠอҬՑ˜֠͊஗တԑ™ٙ܄˒d˸Ꮄ
ୋɚ݊ᚥ܄΂ਕd຅Ыࠅย࢕ٙࣛࡉd ׵ཀ̘ٙ̌ঐd༰Эٙᄆࣸ՟੻̹ఙdШცء
Ikea ఱ݊ҁϓЫ΂ਕٙλή˙dʔ၍݊ᒅي຾ จлਿᓃ݊ʡჿkᄆ࠽˴ੵცࠅϞࢨମiୋɧ
᜕eርఙৣໄʿ΢၇֢࢕ࠬࣸνjᆄόࠬࣸe ၇݊˜อ̹ఙ™dۆცҷᜊᚥ܄ٙᒅ൯Դ͜୦

˚όࠬࣸeήʕऎࠬࣸഃdே̙˸ҁϓЫٙ΂ ࿕dዧ೯܄˒ႩΝପۜdᐏ੻̹ఙમ͜ܓiୋ
ਕdΎ̋ɪܯ̻̍ༀၾ๿Պʃɬɿேঐ՘п܄ ̬၇݊˜ልႡ̹ఙ™dҪϓ̌ٙᅼόልႡՑ̤
˒ҁϓ΂ਕf̨ᝄٙᆄᅃ࢕ՈɰಃϤрɢf ̮ɓࡈ਷࢕dШ݊ஷ੬஗ႧԊeج஝e˖ʷٙ
ୋɧ݊ᚥ܄ᐏूdɰఱ݊଩႓ᓃdਠ޼৫ Ѣྤdᙅνਠ޼৫Ⴞኬɷ໢˦ᒢໝή৵ԸГԭ
Ⴞኬٙ਄Ԓʈᅀd੶ሜ਄Ԓ࿁ᚥ܄лू݊Ԓ᜗ ࣛ˴͂ശɛ̹ఙeԱج஝ක̈᎛ᝂe᎛Ոᓖண
਄ੰeၚग़ᜊλe̮ڌϋჀeഐྼ᜗ࣸe౫ྠ ୌΥ຅ή˖ʷf
ʹՑқΝ༸Υٙ؃ʾf ୋɖ݊ऊ൬٫Бމʱؓdʱؓऊ൬٫ਗ
ୋ̬݊ᚥ܄ცӋd̙˸ீཀ˚͉ɽۃ޼ɓ ዚeٝᙂeኪ୦eাኳdᒔ੻͟˖ʷeٟึe
౤̈ٙ፲ဍʱؓdҬ̈͊౤ԶٙପۜҖόe͊ ࡈɛeːଣ౛౥࿁ऊ൬٫ٙᐝ༆fϤ̮dอ௴
଄ႊٙ܄˒eن՟ʔϓٙ܄˒dவఱ݊Ңࡁה ٫ࠅᐝ༆ऊ൬٫ᒅ൯Ӕഄd੽ცӋᆽႩe༟ৃ
፲ဍ̹ٙఙiϾʮ̡̹ఙЦϞଟఱ݊ن՟ϓ̌ రӋe̙Б˙ࣩ൙Пeᒅ൯ӔഄՑᒅيБމd
ٙ܄˒d̋ɪ͊ن՟ٙ܄˒fʱؓᏐε੽፲ဍ ʕගɓݬરΤʔԳd̙ঐఱۃ̌း૝f຅ପ
ʱؓഹ˓f ۜࠅආɝ̹ఙdఱϞ΢၇ʔΝٙ˜ᒅ൯٫ԉ
ୋʞ̹݊ఙ஝ᅼၾϓڗଟd̹ఙ஝ᅼఱ݊ Ѝ™dᙅνᒅ൯ཥ໘೯ৎ٫̙ঐ݊ҔҔdᅂᚤ

66 ᇃᢊ׭ᎈȁ2024.2