Page 93 - 2023年9月號

׼݋դਥ᎜ٙᖯ҂ಷ

̨̏܄࢕ٟ ࢱᎲᙜ PP Import

˜ምׂГࠬዹІ૭d຅̥ࣛ༸݊ర੬f™ ༹Ϟڶ਷ᘬɛɻί̨̹̏ࠠᅅی༩ɓݬၾ؛׹
াኳٙڗئᐼ݊ίʫː਼ጐϾৎֻٙϋʃԫ ൑ɹ຾ᐄ˜׼݋դਥ᎜™dᅽɨֳࠦ౤Զෂ୕
ķķ ːԫ ķķ ɛ͛҃ᆗٙᗲઋdᕿഹːᜳٙᓥ ڶόञೈᙢ̍ʿ଩ᓃጞჳd2 ᅽe3 ᅽணϞГ
ڏձઋจٙ๝ᙚdӊίࡪଣܠׂʕ৙ᐗʔʊf ᎛դਥࢭd຾Պٙ࠮᎛jˬરᖯ҂ಷdཱུΤЇ
ዝ̦௓༦ٙᙗ࠰ˏჯഹᎴඩٙࠬശd˸ ʦfዢێٙӍᎲ (Salon) ं؟ৣഹ؇ᆄࣸ҅ༀ
˜ࣛග™஫߈ٙ˴ൿϞཀו༱ᔮబٙ˖ڡจ ⤶dϓމ຅ࣛఃλ˖ᖵඩ˻ၳึሔːٙჯήf
଄dІ್ήяତ຅ٟࣛึᐑྤᅵႶfᗭҙၳ࠯ ˜˚͉ɛఀഹ૶ৢdѬ޶ࢬ෤ሧീڀd
׵˜׼݋դਥ᎜™ٙᅉઋdᎻཀᒻߕٙГ᎛ Эџࡋ̩ (Hai Ku) ඩࠬᗲf™ᒯఏդਥӍᎲ
ᆠಷjᖯ҂ಷ (Dorch/Russian soup)d͜ഹ̍ː ίࣲɪ৷ሔᒪሞdྫྷซሔ̚ፘʦ༸းᖵஔଣซ
ൄe೦߯eˬЂᆟ೎ϓಷdɤʱߕբ̙ɹfࡡ ٙ؟ఖfซഹ˜׼݋դਥ ķķ ᖯ҂ಷ™ᕿί
Ը̴઼๕׵ᘽᑌڶ΍ࣛ˾dՉ΍ପᙣჯኬɛ̦ ዹतዝ̦ࣛ˾ٙ͛ݺۜբdᔚ˚ઋᕿה਼ᛌٙ
༺؍ࡇኬމྼତ΍ପٟึණ᜗ʷٙ਄ੰ࠮يi ˜ฎ™e˜ః™e˜ᛇ™e˜ᆀ™dίԟݴ஻
຅ࣛڶ਷຅҅ᇜΐ˜଒ප࠮ᗅ™ᗍၾӊ࿁อ੎ ๋˜ٙΈᅂdЧ˷ʔ৾ήܠ॰ഹԟϋଉᄴ݂ٙ
࢕ࢬdಂމڶ਷ɿ͏੶Ԓڭ਄ٙપᄿf ԫnf
ɚ኷ʘܝd਷͏ᙣִ݁୅͏Ըၽdᇸˤ࢕
ૄϞЗᘽڶ෺੉dᎇМڶ਷ፋʾᅲ֢f˜࢕ඊ
࠮ي݊౷˰΢၇ૄɛ͏Ԓʱၾ˖ʷٙႩΝ™d
ᜊһ

ؐ዗ʕਜٟ
।ࣣᜊһ

।ࣣjˮ˜ා 5RVD
̨ʕᐑʕٟ
፬ԫஈᜊһ
፬ԫஈήѧj ̨ʕ̹Гਜၽᝄɽ༸ɚݬ
໮ ᅽʘ
̨̏ऎݱٟ
፬ԫஈʿཥ༑ᜊһ
፬ԫஈήѧj ̨̹̏ɻ؍ਜᄏᆐ༩ ໮
ᅽʘ
ཥ༑j

̨̹̏Гیਜٟ
Էึήᓃᜊһ
Էึήᓃjনᘙৢֳ ᅽ࢖ึᝂ

ᇃᢊ׭ᎈȁ2023.9 91