Page 77 - 2023年9月號

┞䒠ꌟ玮溸侚◜

စᖵɛՙй؍ٙ౽ᅆ

ᆓψٟ ɕ˂ࠥ PP Austin

ݟଣ Ȇ ՙй؍ ᒔϞɓࡈʃ݂ԫdఱ݊ί 1938 ϋ 10 ˜dՙй
€Charlie Chaplin, 1899- ؍ᄳəɓ௅ᄌ͉Τ̣ዹ൒٫‘dவ݊ɓ௅˸
1977 ϋd̈͛ίߵ਷ ፘՐձ౧ᚣᅃ਷Ҏतਔމ˴ᕚٙཥᅂᄌ͉fཞ
ٙࡐ౱d˼͎ٙፋ݊ɓ ϋཥᅂࠅක֐ש˪ədݼזႆཥᅂʮ̡˸ڧ͕
ΤᏕᄌྠٙစࡰdՙй ՑഹЪᛆdԸ༧ՙй؍ሔкdݼזႆཥᅂʮ̡
؍੽ഁϋఱഛ׵ᝈ࿀ɛ Ⴍj˜΋͛dЫٝ༸ଣݟᅃȆ۞֛ȆᏖၪ౶ಀ
ࡁٙڌઋd˼һঐᅼͷ ຾˸ዹ൒٫‘މΤdᄳཀɓᙦᏕᄌfה˸
ԫيfԨί෸෸ٙௗз Ⴍdዹ൒٫‘வࡈΤοdᓥݼזႆʮ̡ה
ɨdኪึə༶͜ᕐ˓e Ϟdν؈΋͛ੂจࠅ͜ϤΤdԟჿఱ̀඲˹̈
଻ຒeࠦ௅ڌઋഃഃ΢၇۶ැdԸෂ༺΢၇ઋ 25,000 ߕʩٙᔷᜫ൬dщۆఱ݊ڧ͕ഹЪᛆd
ช͉ٙჯfՙй؍ٙഁϋ݊ίڢ੬Ѣ߮ٙᐑྤ ̀඲ൡመجݵf™
ʕܓཀfމəፑӋ͛ݺdᒔಀՑɓࡈᏕफ༁຅ ՙй؍఻ϣձݼזႆʮ̡ሔкேӚϞ༺
ɓࡈʃစࡰdܝԸ̋ɝߵ਷ഹΤٙችᄌᏕफd ϓ΍ᗆd౒ܟʘઋ๐׵Ԋڌdʔཀ˼ᜳዚɓ
˼ٙစᏕ˂ʱ୞׵੻˸̂ʱ೯౨f ਗd຅уߐዹ൒٫‘ۃࠦ̋ɪəɓࡈ˜ɽ™
1912 ϋdՙй؍༧ᎇᄌྠՑߕ਷စ̈d οfܑᎰɽࢪՙй؍Ⴍj˜Ыࡁהᄳٙ݊ɓছ
Ԩක֐שᙲཥᅂd຅ࣛٙཥᅂ֠͊Ϟ೯ࠪٙɹ ٙዹ൒٫dϾҢᄳٙ݊ɽዹ൒٫dՇ٫̙Ⴍ݊
᎘࿁༑fʔɮdՙй؍ک˸˜ݴईဏ™Җ൥Ͼ ࠬ৵ˬʔ޴ʿdה˸͉࣬ʔึϞהፗٙڧ͕
ၲΤ׵˰d˼ᐼ݊˸ఃᄌพ३ٙ˓جdˀ݈ձ ഹЪᛆਪᕚf™Ⴍଭdՙй؍у౮ڗϾ̘d
ፘՐٟึ຅ࣛٙ࿌၌dᜫᝈ଺ί˼ٙڌစɨd वɨɓᑕ፹్ٙݼזႆʮ̡ϼᒮfவᅵܑᎰ
ೌʔ݊३ʕ੭ଅd࡯३ʔ੻dࠅʔ್ఱ݊ช ٙɽࢪdί༾ՑΚᗭࣛˀᏐ؈ॆɰձ˼ɛʔ
ਗ੻ଅʕ੭३f˼ٙཥᅂ˾ڌЪϞᅙ೮ࣛ ɓᅵf
˾‘e̹۬ʘΈ‘eଇږা‘eɽዹ൒ ಀ຾Ϟɓϣdՙй؍Ԑί༩ɪdԐഹԐ
٫‘ഃഃf ഹຠՑˠࢯࠅݹо˼d˂ʑٙՙй؍஗ว࡟͜
ɽዹ൒٫‘ࡡ͉ʔ݊வࡈΤοdவʘʕ ࿻ܸഹ᎘͂оfՙй؍ٝ༸Іʉஈ׵ࢮැdה
˸ʔਂೌፗתҤdԩԩ৔ɪ፺̍fʔཀ˼ۍː
͛ɓࠇd༶͜˼˂ܑ͛ᎰٙڌစҦ̷f˼ࠅӋ
ว࡟Ⴍj˜வЗɽࡩdவԬ፺ʔ݊Ңٙd݊Ң
ࡁϼᒮٙdତίவԬ፺஗ЫวԐdҢࡁϼᒮɓ
֛ႩމҢӷчʮಛdʔνவᅵλədҢձЫ͂
ࡈਠඎdܰৄઆίҢٙసɿɪ͂Շ࿻dᗇ׼Ң
ቊ͂оəf™ˠࢯːซdϞəவഅམಛdɚࡈ
ɿᅁ፺ၑک֝əd׵݊ک࿁ഹసɿ೯࢛Շ࿻f
ՙй؍ΎϣᏒӋj˜ɽࡩd̙щίВ؂eፇɿ
Ύ΢໾ɓ࿻dᜫҢٙϼᒮһଉڦʔဲf™ో᎘
ో໘d஗፺ә׾᎘ٙ࿻࡟୕୕๫ਂdʬ೯ɿᅁ

ᇃᢊ׭ᎈȁ2023.9 75