Page 69 - 2023年9月號

ዹӉΌଢ̨ٙᝄᅶ໘

̨̏ʕʆٟ ҽ௹ڦ DGE Marine

ɪࡈ˰ߏಀ຾ዹӉΌଢ̨ٙᝄɧᘒ˜ᅶ ׵Ⴁᖹeᚨᔥe
໘eᇰጟe঩໢™dί̨ᝄ຾᏶̦ɪЦϞܘࠠ ৰঔd̴ɰ݊ɓ
ࠅٙήЗfՉʕϞᗫᇰጟʿ঩໢ٙϓఱேಀ຾ ၇ࠠࠅٙʈุ
Ϟਖ਼˖జኬdவϣҢࡁהࠅʧୗٙఱ݊ಀ຾ዹ ࡡࣘf
ӉΌଢٙ˜̨ᝄᅶ໘™f
ՉྼϘί 6
˰ߏۃdڛזЬ
ɛఱʊ຾೯׼ə
ᅶ໘ႡجdٜՑ
16 ˰ߏʑෂɝ˚ 1903 ϋϓ̌޼೯̈Υ
͉d຅ࣛٙ˴ࠅ ϓᅶ໘ٙځᚆʷኪ࢕̚
ପήఱ݊ତί၈ ౶෫˃Ȇд֍֮ (Gustaf
Komppa, 1867-1949)
މ௤Յࢥጤٙᔜ
ᅙᖴfՑə 19
˰ߏʕ໢֠ೌ෧ᇭٙϋ˾dߕ਷ɛ࠯΋˸ᅶ໘
މࡡࣘ೯׼ə˜ᒄⶨर (celluloid)™dΪϤᅶ
ʮር҅ٙۃԒᅶ໘҅ ໘ٙᄆ࠽஼နաՑࠠൖdɰ੭ਗ̨ᝄᅶ໘ԫุ
ٙጳৎdޟЇਗ਼̈ɹඎપΣ˰ޢୋɓdՉʕˈ
ᅶዓ݊ɓ၇຾᏶ᄆ࠽ܘ৷ٙಔيdՈϞ΢ ˸̏௅ٙɧԉಪ€ɧࢠeɽ℣ࢦ€ɽ๣e
၇ʔΝٙ͜௄dՉ೯̦࢝ɽ฿̙˸ʱϓՇࡈච ᙡൄᓶ€ᗫГdʿʕ௅ٙیҳeණණഃήމ
ݬj

1. 19 ˰ߏڋ໢jᅶዓٙ͜௄˴ࠅਂމ˝ࣘ
ձᖹҿf1869 ϋߕ਷ɛ೯׼Υϓ෧ᇭ
€ɦΤᒄⶨरdࠥЭə΢၇ऊ൬ۜٙϓ
͉dԨ˲஗ɽඎٙл͜f
2. 20 ˰ߏڋක֐dߕ਷ɛл͜ᒄⶨरdɽ
ඎ͛ପ΢၇กᄆਠۜdνِՈeඐϔe࢙
ኜഃഃf

ᅶ໘݊ɓ၇ϞዚʷΥيd̴ί͍੬ٙ܃
๝ɨ݊яͣЍאீ׼ٙᚋًո᜗dՈϞݭ׌f
̴ٙ͜௄ܘᄿعdஷ੬஗Ⴁϓᅶ໘ɬd̙Դ͜ ڛ̿ཤᅃȆፕԎဧ ፕԎဧᆤ௝
Nobel medal

ᇃᢊ׭ᎈȁ2023.9 67