Page 40 - 2022年5月號

ቷትи኷࠭Б୵

ࡥȆ୽Ԣ౶ (Don Morris)
ߕ਷̋ψ໋༩׸౶Ñෳˢ౶ڭ 6DQ /XLV 2ELVSR ҧቃٟ

Ңਿ׵ฌ਷ːϾҳԒࠏ ጵ™dఱᘔΞί࠭Б୵ɨ˙f

ࣚdɽኪଭุܝҢ஗ם෍މ Ңաٙ৅ᇖ݊ਓቷት௰୞Ύϓ
ऎࠏ࠭Бࡰf1952 ϋdҢی މቷትdԟࣛҢࡁක֐ί؇֦
ɨՑНᖯԢ༺ψٙᆙᔜ߅ז రҬڶᖯ౶ᆑ˥໚fվͣႭd
(Pensacola) ਞ̋˼ࡁٙ࠭Б৅ Ң੽Ӛ޶ཀᅮ໚dᒱ̴್ࡁܘ
ᇖfҁϓܝҢ̙˸Ցڛז౶̋ ̙ঐึ஗Ңࡁᕁ̴֛ࡁٙᑊॶ
̘කεˏᏗ࠭ዚאϓމऎࠏ ᎽൺfҢࡁஹ̤̮ٙɓጴ࠭Б
ٜʺዚቷትdШՇ٫Ңேʔ ୵Ϟ৛ᔳՑɓጴd̙݊ԟጴᆑ
݊ڢ੬ʕจfҢၾҢፋฌٙ ໚߉್ಃ৕ࠬ˙ΣБትd̴ɓ
˄˄ޜ (Jean) อ੎ʔɮdҢࡁ ֛݊Ό஺ۃආdΪމ࠭Б୵ே
Ӕ֛̘ॲዣГψഺдႺ౶त ৛ʔɪ̴f
(Lakehurst) ึˢ༰λdίԟ༁ ຅್dᒱ್Ңࡁٙ΂ਕ
̙˸ኪක࠭Б୵fତίɽεᅰ ܘᘌഠd̙͉݊ஹɰϞݔԬ˿
ɛႩމ࠭Б୵̶݊ɽٙᄿѓ ɛࣈኧٙԫfҢࡁϞɓጴ࠭Б
ʈՈdఱ྅ոतମ (Goodyear) ୵ಀ຾ضऎֻ֦ی࠭dഐ؈˼
ቃߣٙ࠭Б୵f̙݊຅ࣛ݊и ࡁ࠭ཀɓࡈ˂᜗ᐄfৎڋd˂
኷ಂගdऎࠏ࠭͜Б୵ԸరҬ ᜗ᐄٙɛЧ˷ʔʧจd̙݊ʔ
ߕ਷̮ऎٙڶᖯ౶ᆑ˥໚f ɮܝ˼ࡁ΋݊౨˓dܝԸ࿁Ң
Ыೌجซ྅வԬ࠭Б୵ ࡁ୵ࡰˢʕܸdԨᔷԒٰ҆͜
Ϟε̶ɽfҢࡁஹٙ࠭Б୵ߒ ࠦ࿁˼ࡁf
6 א 7 ᄴᅽ৷dɽߒϞߕόԑ Ңࡁஷ੬࠭ί 200 Ց 400
ଢఙԟჿڗfҢ୦࿕ෂ୕ٙ࠭ ᇁ৷€ߒ 183 Ց 366 ʮˉٙ
ዚdה˸࠭Б୵ٙɓʲఱ྅݊ ή˙dΪމ୵᜗̶ɽd࠭ཀ᎘
࿔ਗЪdܘᗭ዁છf຅್Ңࡁ ௟ࣛॆٙᝇᎽɛٙfਿήڝڐ
ேٝ༸ጳ೮ఝ໮ (Hindenburg) ϞࢭቮᕒఙdҢࡁ࠭ཀࣛᕒ৳
ٙӨᗭdΪމԟఱ೯͛ίഺд ึᜓฑᆖ৚f̙݊ᕒ༵ಃҢࡁ
Ⴚ౶तfԫྼɪdҢࡁ຾੬࠭ ක࿻̙ࣛఱɽԫʔѶf
ཀጳ೮ఝ໮ᄥໝٙήᓃɪ˙d Չ˼࠭БࡰึҪක࠭Б
Ч˷ᜫɛ࿁͊Ըᗭ˸τːf ୵຅Ъଢ଼ጐ࠭Бࣛᅰٙᔊఊ˙
̙݊ԫྼɪҢࡁί࠭Б جdϾࣛᅰఱ݊Ыჯᑚ˥ٙኯ
୵༁ชՑ޴຅τΌf̴ࡁ෬̂ ᗇfҢࡁ༾ཀɓЗ୵ڗึ੽ശ
ٙ݊अंdʔ݊૫ंfΪϤ̴ ସ཭ৎ࠭dمɪҢࡁٙ࠭Б
ࡁʔึᖑގf̴ࡁᒔϞ̤ɓᄴ ୵d್ܝՑҢࡁٙґ቗ွᙂԸ
ؐ͠dᜫЫ̙˸ွίᕐᄴґ ˜ᒃ™˼ٙ࠭Бࣛᅰf̙݊˼
ɪfҢࡁึွ 6 Ց 7 ࡈʃࣛ ʔᐝ༆࠭Б୵dΪϤ˼ʔٝ༸
ܝɨԸՑҢࡁהፗٙ˜છՓ ዷࣘᚾٙं᜗ึዷደદdЫ̀

38 ᇃᢊ׭ᎈȁ2022.5