Page 7 - 2021年7月號

ҧቃਿږڭ၍։ࡰึ˴։˖ѓ

ᜫ˰ޢһߕλٙᗴ౻

7 ˜ίҧቃ݊௰˿ɛࣈኧٙɓࡈ˜dɓࡈࠠอ ੽ 7 ˜ 1 ˚ක֐dЫ̙˸͡ሗ˕ܵҧቃอ
̈೯ʿ࿃อක֐ٙࣛՍf࿁஢εɛԸႭdவ݊ ೊᓃჯਹ˕˕ ᐑྤڭᚐ˕˕ ٙਿږึᆤпږf
ટ౛อჯኬԉЍٙዚึfҧቃٟࡰတᕿᆀᝈd 7 ˜ɰ੭Ըҷᜊd྅݊˰ޢਿږ˸͑ᚃމͦᅺ
ܠϽҢࡁί͊Ը 12 ࡈ˜ঐމɛᗳהਂٙഛᑘf Ͼપਗٙৌਕࠠ዆fவɓϋʑ࡝࡝ৎӉdҢࡁ
ίҢᅠᄳவ΅˖ѓࣛdҢΫซৎɓ̩຾੬ ਗ਼ܵᚃί֠ˢԭ፬ଣҢࡁୋɓධɽ஝ᅼᆤпږ
஗Ⴉމ݊ߕ਷ٝΤٙಞღɛɻၪᛆ٫ऎࡐȆ௱ ࠇ೥dމɨɓࡈҧቃձ̻ʕːరҬήᓃdԨࠇ
ਔ (Helen Keller) הႭٙ༑j˜ਬɓˢ̰׼һᐲ ೥ʿપਗਗ਼މ͊Ը˰˾੭Ը͍ࠦᅂᚤٙήਜʿ
ጞٙԫఱ݊޶੻ԈۍӚϞჃԈf™ Όଢᆤпږf
͟ɓࡈІԒ̰׼ٙɾ׌઺ኬҢࡁᗫ׵޶ ʕ਷̚˾ٙࡪኪ࢕ϼɿႭཀவᅵٙ༑dɷ
ԈʿჃԈʘࢨйdՉจ଄ॆ݊Ϟɢ˲ଉჃf༐ ԢʘБd֐׵ԑɨfᜫҢࡁɓৎۃආd࢝ૐ͊
್d޶੻Ԉவࡈ˰ޢٙତً݊ɓΫԫd̙݊ซ ԸdϾڢݴஹཀ̘fҧቃٟࡰఃᛇϞจܠٙܿ
྅̴̙ঐٙᅼᅵۍҁΌ̤݊ɓΫԫfҧቃਿږ ኷dவ༁ఱϞɓࡈjʦϋᜫҢࡁܿ኷ІҢ̘ਂ
ึٙࠠᓃఱί޶Ԉ΢၇̙ঐ׌˕˕ԨԴՉϓॆf һ҃ᝈٙܠϽdᓒ࢝Ңࡁ࿁ІԒঐ੄ਂ˲ਗ਼ࠅ
ίҢࡁ࢝ක͉ҧቃϋܓʘყdҢࠅਪjЫ ਂٙԫٙᗴ౻f
࿁͊Ը 12 ࡈ˜ٙᗴ౻݊ʡჿkЫٝ༸Ϟٟਜא ᜫਿږึϓމЫ࿁һߕλ˰ޢʘᗴ౻ٙɓ
ਜਹ̙˸ΪਿږึٙᆤпږϾաू෗kܘ̙ঐ ௅΅dЫึ޶Ցவࡈ˰ޢd ᒔϞЫІʉdேପ
ϞdϾί΢Зቡᛘ͉˖ʘყdԟࡈٟਜٙ஢ε ͛ҷᜊf
ɛே͍ഃܙഹҢࡁٙ՘пʿჯኬf
ᒱ್ίอڿޥઋಂග؂ਕ˰ޢٙܿ኷ᜫҢ
ࡁᗭ˸१ᖢ໔Ӊd̙݊Ңࡁʔঐᜫவ΁ԫא΂
ዣࢸJOHN F. GERM
ОԫڜኺҢࡁfΌଢޥઋ̥ึᜫ஢ε઺ԃʿᔼ
ᐕڭ਄ცӋһᜑँʲfவࡈ˰ޢცࠅҢࡁf ҧቃਿږڭ၍։ࡰึ˴։

ౢྡjViktor Miller Gausa

ᇃᢊ׭ᎈȁ2021.7 7