Page 113 - 2026年9月號

扶輪全球媒體網絡
雜誌品牌指南

封面

名牌 ᇜ፨ܝা 主品牌標誌
雜誌的名牌必須以提供給您的格式包括 隸屬於區域雜誌網絡的所有出版物，
「Rotary」一詞。其他注意事項包括： 都必須使用一致的主品牌標誌,也就
是必須：
• 請使用我們提供的「Rotary」圖樣
• 您可在名牌加上客製化的日期、區域 • 僅使用主品牌標誌簡易版
及網站網址 (不包括®符號)
• 應避免編輯圖樣（雖然允許縮放） • 置於右下角
• 應避免在所提供的圖樣之外重複使用 • 寬度為 2.75 公分
「Rotary」一詞 හːˋ෦ඤॶ P12d2027 ϋ਷ყҧቃϋึਗ਼׵Гफ˫ˋ෦ඤॶସɽ೮ఙlவࢭ̹۬ҁߕʹፄəɷϋዝ
• 四周保留 0.75 公分的空白，
̦ၾତ˾௴อd݊ഒԳٙସึᑘ፬ήfίவ༁આঐ΃ૐ࡝࡝ҁʈ௰৷௟෫໋ٙ࢕ੀɽ઺ੀeဘӉ۲ဧ
• 請勿在銘牌中使用主品牌標誌（也就 包括底部和右頁裁邊
是包括齒輪的標誌） • 僅使用黑色或白色
ʮ෤ຟନܳ൨ڗಉdԨؚሧϷזʘ࢕ၾˋतੇʘ࢕ٙتईܔጘd߈૞ࡩᅃਜᖯ৵۬̚ᐍၾ̋इඤ̵ԭ
• 不應使用陰影。若想凸顯文字，可使用 • 不使用任何陰影或描影
ࠪᆀࢗdชա˖ʷӐዠfԐஞˋ෦ඤʫ෫ऎᛉၾࠨဧಥdίᚣ̨Ԯ͜ Tapas ၾ߮ЎৢdჃାऎ˂ɓЍd
對比色或是將圖樣背後的影像加深或 • 數位尺寸 80 px 寬
變淺 ೮ɪႆत౉дʆ࠶ᐚ̹۬Ό౻dցගؚሧᚭˌᄝݰ˥ႀfᒗሗ΢ЗٟʾᙳହΝБdίԮ͜ߕ࠮ၾᖵஔ
ᔠௗʘቱdၾΌଢҧቃɛᇕഐଉێઋሒfజΤ׵ 9 ˜ක׳dಂܙၾઆ΍ࠌГफ˫l
在地化 裁邊
ַᚃ 8 ˜໮̨̏਷ყϋึ޴ᗫజኬʘܝd͉ಂᘱᚃપ̈εᇐϋึଉܓజኬၾ˴ᕚᅄ˖j˜2026 ̨̏਷
請務必在遵守扶輪品牌準則的同時，確
ყϋึ઼ٙ೯™ٙ৙ᚤl˿ɛᜓᝣٙ HOC қʈ؂ਕ ķķ 2026 ̨̏਷ყҧቃϋึߏྼ P36dɓఙϓ̌
保您的雜誌能讓區域人士一目了然。具
體做法包括： ٙ਷ყҧቃϋึdႀ̨ɪٙၚ੹ݺਗո್ࠠࠅdШॆ͍ᜫ਷ყٟʾชաՑ̨ᝄ๝ܓٙdֻֻ݊࿇ܝೌ
ᅰқʈٙ˹̈f੽ڗ༺εϋٙᘪ௪eΌ̨ 12 ࡈήਜ΍Νם෍dՑҁ዆ٙ઺ԃ৅ᇖe΂ਕʱݼၾତఙᏐ
• 在封面上明示區域 2.75 cm
ᜊdڐ 2,000 Зқʈ˸ 13,500 ࡈ؂ਕɛࣛd࢝ତ৷ܓٙྠඟΥЪၾੂБɢfՉʕ௰˿ɛΙ൥ଉՍٙ݊
• 避免使用口號或標語
0.75 cm
˜Deliver Amazing Service™ٙၚग़d˸ʿ HOC GO! App ਗ਼߅ҦၾɛઋբഐΥdʔස౤ʺ၍ଣࣖଟdɰ
ᜫқʈঐуࣛ՘пԸІ˰ޢ΢ήٟٙʾf வϣ̨̏ϋึवɨٙdʔ̥݊ݺਗٙϓ̌dһ݊Ό̨ҧቃɛ
0.75 cm
΍Νᄳɨٙɓݬޜ൮Ϋኳfீཀٟʾࡁ๝าഅᙃၾୋɓ˓ߏ፽dࠠ๝ସึٙชਗၾᔮ၂ϓ؈fᔮబʫ
裁邊
࢙ʔ࢙፹ཀdᒗሗٟʾᔕቡdɓΝԈᗇ̨ᝄҧቃٙ࿲ᘴf

內側 ̰౽सၾҧቃБਗӻΐజኬ P88d੽͉ಂৎ˜̊ਗ਼Ϟᅰᇐᗫ׵̰౽सٙਖ਼ᕚజኬdʔ̥݊ʧୗ˜̰
౽स™dһᜫɛࠠอܠϽj຅ɓࡈɛٙাኳ஼နऊ̰dҢࡁٟٙึ݊щ࢝ତଣ༆eయࠠၾ௑Мk˖ʕ
4 個選項：
੽˚੬͛ݺʕ࢙׸஗Ⴌ༆ࣩٙԷሔৎd੭ᛘ٫޶Ԉ̰౽٫ࠦ࿁ٙѢᗭdɰᜫҢࡁଣ༆dॆ͍וաᏀɢ
扶輪全球媒體網絡標誌
ֻֻٙᒔܼ̍࢕ɛၾ๫ᚥ٫fˈՉ˿ɛΙ൥ଉՍٙ݊d̰౽๫ᚐʔঐ̥৾वίᔼᐕၾ࢕ࢬdϾცࠅٟ
扶輪全球媒體網絡標誌應出現接近雜誌工作人
ਜeΆุʿٟึ΍ΝਞၾfҧቃٟࡰኹϞʔΝٙਖ਼ุၾΆุ༟๕dһ̙˸੽Іʉٙᔖఙၾٟਜਂৎd
員名單附近，例如刊頭、目錄和編輯序言，也請：
પਗ̰౽ʾഛdᜫ˜ε৾ɓɨeεਪɓ̩™ϓމٟึІ್ٙˀᏐfપᑥٟʾቡᛘவᇐਖ਼ᕚfΪމҢࡁ
• 使用豎向或橫向的編排
扶輪全球媒體網絡 扶輪全球媒體網絡出版品
ӊɓࡈɛdே̙ঐί͊Ըϓމઃ٫e࢕᙮e؃ʾdԒᗙԟࡈცࠅФ̈౪˓ٙɛfႩᗆ̰౽dʔ݊މə
• 白色背景及黑色文字 出版品
• 必須在四周圍留下與「Rotary」的「R」字等高
ᄣ̋ࢵᙰdϾ݊މəಯˇ፲ኴiϾҧቃהঐਂٙdఱ݊ᜫவ΅ଣ༆ʷމྼყٙ؂ਕၾБਗf
的空間。
• 使用四種圖樣選項之一：水平或垂直的空間，
有或沒有底線
• 避免縮放圖樣

扶輪全球媒體網絡出版品
扶輪全球媒體網絡
出版品

臺灣扶輪 2026.9 111

2024 年 3 月 7 日 若有任何問題，請洽 GUNDULA.MIETHKE@ROTARY.ORG