Page 67 - 2026年5月號

ҧቃਿږึٙdԟึ݊ʡჿઋҖk™Ңᜳዚɓ
ਗd࠾̘͜ϋ PDG APPS ίவ༁ٙစᑺ͜ቍ
ձɨГݱٙ˴ᕚdਗ਼ίఙٟٙʾˢఏϓ୵ࡰΝ
ίҧቃ໮ٙ୵ɪdϾӚϞਿږึٙҧቃνΝω
୵dࠅഃࠬєʑঐБfϞəҧቃਿږึνΝ୵
ϞəˏᏗdఱʔɓ֛ഃࠬৎdɰঐΣഛۃБl

課程之外的活動細節
ৰəሙ೻dவϣɰίݺਗʕชաՑ਷ყ
ݺਗٙልᕏ׌fԷνίୋɚ˂ CLLS ᛇڎૉ
࢖€ՉྼɰԻΝ PELS ٙഐุ࢖ٙආఙ೻ҏ
ɪdܘฐࠠٙˢ๫਷ყϋึdϞʞ਷਷࿩ʿҧ
ቃ࿩ආఙdԱҏ݊৵ԸГԭeอ̋սeӡഺe ˼ࡁঐ዁ε၇ႧԊܘᄒ࢔d؈್݊ᐑྤቮϓf
̨ᝄeዦݲʿҧቃ࿩dϾ˲Ϟਨʞ਷਷ဂၾᅧ வϣɰϞֱၾ RID Jennifer εהʝਗdช
׳ҧቃဂ (Rotary Anthem) ˸ʿ܁ѓίఙٙ΢ٟ աՑҧቃ༟ଉჯኬɛٙࠬᇍdϾμٙݺɢɤԑ
Τ၈f͟׵ҢίఙdΪϤ 3470 ήਜٙԏࢦٟ €μึਂͿή࣎Ԓһ݊˿ɛΙ൥ଉՍfΝࣛ
ɰϞ஗ਨΤટաɽ࢕ᛇڎfϾୋɧ˂͍ٙόૉ ͦۃ͍ᑗ਷ყҧቃᏨীһอή੭ಂගdμᒱ್
࢖dʔШࠅӋලჯഐ͍ό؂ༀdһίܵᄃӂ٧ ɛί৵ԸГԭdɰᒔࠅҬࣛගɪᇞ€ࣛ੬݊̒
࿀ٙۃኬɨd˴ࣲ൮Ⴗ༧ᎇତ΂ᐼ္௡஫ɝఙ ցၾ΢ଣԫʿɓԬή੭אήਜჯኬɛකึ๖
ટաίఙٟʾѰ༸ᛇڎfΝࣛɰʥϞ࢝ͪ਷࿩ ஷdॆ݊Ԕ߮fϾ 3310 ήਜٙତ΂ᐼ္ Dr.
ʿਨ਷ဂ೻ҏd˸ʿխ΢ٟٟΤfRID Jennifer Shahul ٙစᑺdһ݊ชաՑଉɝɛːٙသீ
ʿҢɰί༈ఙΥʕdટա 3310 ήਜତ΂ᐼ္ ɢdҢॆٙ஗˼ਸ਼४əlϤ̮dҢٙᐼ္Νኪ
Dr. Shahul Hameed ٙڌ࿎Ⴆᑽf PDG Dolly Yeap ɰ఻˷Ό೻ίఙdԨ˲ίટჶ
ί࢖ึʕٙභ࠮һ݊Ϟܘε୚ືdৰໜ ͜᎛ٙ٤ᏦdፋІකԓ੭Ңίอʆ̹ਜ೹ฆᔎ
९ʘ̮dᒔࠅϽඎ΢֚઺ʔΝٙࠅӋiה˸ৰ əɓɨd޶Ցܔணʕஹഐอ̋սၾอʆٙઠ
ə˴ࣲϞ৔᎛ٙ؂ਕ̮d΢ࣲே݊મ͜Іп՟ ༶dॆ݊ชᑽfϤ̮ɰࠅชᑽவϣኪ୦ݺਗٙ
ൄٙ˙όfϾ˲࿁ৢ˥Դ͜ɪdɰεהయࠠf ᘪ௪˴։ OC/PP Ng Yaw Huad࿁ҢБ೻ɪٙ
Ї׵ႧԊɪdίശɛʘගʹݴৰəߵႧʿശႧ τરၾ๫ࣘd˸ʿϓɽܔጘӻ͏ 61 ॴٙࣧʾ
̮d܄ႧeຽႧɰ੬ঐᛓՑfΙ൥ʕdІʉɽ PP Matthew Yong ٙટ৔ዚf
ኪफɪɰϞ৵ԸГԭٙ྆͛Νኪd຅ࣛఱᙂ੻ ᐼϾԊʘdᒱ್ήਜʫٙኪ୦ݺਗ࿁ҢԸ
ႭdԨʔࠤ͛dШ݊ίவϣա3310ήਜʘᒗd
Ԉᗆəɓࡈε਷࢕ήਜ፬ଣݺਗٙ຾᜕dΝࣛ
ίሙ೻ʕ੻ၾ஢εᎴӸٙ༟ଉҧቃჯኬɛ΍
ԫdॆ݊˄ᗭ੻əfᒱ್Ңί຅ࣛତఙሙ೻ٙ
ʹݴʕd˼ࡁ࿁̨ᝄҧቃٙᇻۉ೯࢝dྼί݊
ɦ້ᅉɦλփdɰԴҢԒމ̨ᝄҧቃٟʾٙɓ
ࡰϾΝชᛨශfШҢʥಂܙᔟ͉͟˖ٙʱԮd
౤ԶɓԬא஢࠽੻࠾ᗝਞϽٙᅼόഗҢࡁ̨ᝄ
ٟٙʾdᜫҢࡁʔᓙආӉdλΎһλd͑ʔ
˟๊f

臺灣扶輪 2026.5 65