Page 102 - 扶輪月刊 2025年7月號
P. 102
͍ࣩf݄ܠซՑə̤̮ɓૢࢰjӔᙄ ࣑۾ٙͺ௹ɻւ̜Ϋd˾ಁ˼ٙ˾
ࣩf҂ɿ˖уΝจəவࡈሗӋd݄݊ܠ ڌʔසʔԶᏍпdᒔ༊ྡίণࣩʕѰ੭ɓ
Ꮭəɓ΅Ӕᙄࣩণࣩdᙄ̜කყሊ ࡈٟึଡ଼ᔌfһʔѶٙ݊dᘪྌ։ࡰึࠅӋ
͛ึᙄd˸ϓͭɓࡈ୕ɓٙყሊ͛ଡ଼ᔌf הϞึᙄ։ࡰึࠠᓃীሞၾᑌΥኮϞᗫ
ٙܔᙄdΪϤ˼ࡁٙӔᙄࣩቊᏞfί
ၾε˙ɛɻਠሔޫೌආ࢝ܝd݄ܠϞᓃं
ተədϤֱࣛ༶ʘࠥᑗəί˼Ԓɪfίɓ
ϣ҂ɿ˖םܙˋГ˾ڌྠྠڗٙึʕd݄
ܠ೯ତࣙᗙѬഹٙ݊ɽึ।ࣣڗҎ (Alger
Hiss)dႼၡҴИዚึ༔ਪ˼ٙจԈfҎ
уܔᙄ˸܁Ԋٙ˙όΣɽึխᝫdΪމ
܁ԊӚϞӔᙄࣩԟჿεࠢՓfϤج
؈್۱ࣖd܁ԊՑᏀࡀεᅰٙ˾ڌٙ
˕ܵd௰ɽึהટॶীሞf1945 ϋ 5 ˜
28 ˚dᑌΥኮ֛ᇃʕɰΐɝəሊ
͛ɓ൚fЇϤd˰ޢሊ͛ଡ଼ᔌٙܔͭᐼၑ
Ϟəࡈλٙක၌f
ʘܝd݄ܠ̬ஈᅄӋ˾ڌྠ࿁༈ণ 1945 ϋֵd݄ܠᗘ̘əᑌΥഛܝ
ࣩٙจԈfᒔतήႼࠌശସdΣᑌΥഛ હᐼٙʈЪd˸کਖ਼ːҳɝՑ˰ሊٙ௴
ܝહᐼሊ͛ஈٙɪ̡֮ࡐᔼኪ௹ɻDr. ܔʕfίܔͭ˰ሊٙɨɓӉʈЪක࢝ʘყd
Thomas Parran, M.D.ձΝԫࡁd˸ʿ͊ঐ ආ್ׁաՑəڜᖟfࡡΪ݊ߕึટա
ਞ̋ɧᖴ̹ึᙄٙ҂ɿ˖ྠඟʕٙᄎ㛬ᔼ əɓࡈᙄdܔᙄܲ˸ۃყᑌຑሊ͛։
ኪ௹ɻیԯҧቃٟ 1936-37 ϋܓٟڗձ ࡰึٙଡ଼ᔌҖόdܔͭɓࡈᑌΥሊ͛։ࡰ
˄ٙᚥਪཤʲਟᔼኪ௹ɻ (Dr. Ludwik W. ึf༈ܔᙄ͟ߕʮሊ͛ٙɨॴ֜ࡰ၅
Rajchman, M.D.) ᅄ༔fཤʲਟಀყᑌຑ д (Leslie Falk) הf݄ܠࡡ˸މவࡈซ
ሊ͛ଡ଼ᔌሊ͛Ӻההڗd1941 ϋ҂ɿ جϘʊҫ૨dΪމಀίყᑌຑᔖٙߵ
˖ࠌശସܔͭߕ౪ശॡ࠾ي༟ዚࣛd ٵᄁᔼࢪ (Dr. Melville D. Mackenzie) ɰϞ
໌ཤʲਟމᚥਪf̈˷จࣘٙ݊dཤʲਟ࿁ ཀᗳЧܔᙄdԨ༊ྡᐏ˾ڌٙ˕ܵf
݄ܠٙণࣩˀᏐи૱f˼ீᚣՉྼІʉɰ Ш݊dࣛՉ˼ɛேႩމ௰λϓͭɓࡈዹͭ
Ϟܔͭอሊ͛ଡ଼ᔌٙࠇd੬ணዚ፯ίˋ ٙଡ଼ᔌdϾʔසස݊ᑌΥɨࠦٙɓࡈ։ࡰ
ኇdщۆఱึߕʮሊ͛הછՓf ึfԫʔ֝፰d݄ܠႼၡᑌᖩࡡίᑌΥ
ᚥʿՑཤʲਟٙϽᅇdɰމəး̙ঐήಯˇ ഛܝહᐼٙɪ̡eࣛߕʮሊ͛
ˀ࿁ᑊࠪd݄ܠ࿁ণࣩɦආБəɽඎࡌҷf ࠏᔼஈஈڗ֮ٙࡐ௹ɻf֮ࡐͭуܸͪ၅
௰ܝdӔᙄࣩ˸ʕശ͏ձˋГ˾ дਗ਼ᙄϗΫfڭᎈৎԈd݄ܠᒔၾϼ
ڌྠΝᙄٙ˙ό͍όΣɽึʹfટɨ ʾಳیಱඩᔼኪ৫ٙ௴৫ڗߡߕᔼኪ௹ɻ
Ըd݄ܠක᎖᎖ਞ̋ୋɚ։ࡰึୋɧϣ (Dr. Edward H. Hume, M.D.) ሔəϤԫdϾߡ
ึᙄd˸کၾ˴ࢩጒ˾лᐌɻ (Sir Ramaswami ߕ͍݊၅д֪ٙ˨f݊dவࡈౢϜɪ
Mudaliar) ʿʕശ͏˾ڌྠٙю൪ٹ௹ɻܔ ə̩f
ͭၡᑌᖩf ͊ҁdɨಂܙᚃ
100 臺灣扶輪 2025.7