Page 10 - 2025年1月號

˰ޢ΢ή 6,000

મ՟Бਗٙɛ εࡐε௉͛ਗيʕː

ӊϋேึطᐕٙਗيᅰͦ
ᅠ˖j%UDG :HEEHU ̋ࣅɽ

І 2020 ϋ˸Ըdεࡐε (Toronto)
ٟɓٜ˕ܵεࡐε௉͛ਗيʕːd
༈ʕːᏍп 300 ၇͛षձաෆٙਗ
ي౤Զੰూطᐕf༈ٟʊ࣏ᗍ൴ཀ
18,000 ߕʩމሆሂeۑᓀeਣ˝
1920 ϋ ௢e˥௢eཽؒձɺᅡཽܔிఖᙷ
ண݄f2024 ϋ 10 ˜dҧቃٟࡰݚ
໋ɾࠊᅃ܆໋
तhд ᖯ ಌ (Kurt Kroesen)e౶ྡ
ඩतhᐷऎᅃ (Stuart Muirhead) ձ
Ϸ௛hႊͺ (Michele Guy) ˓ܵᒣ
ߕ਷
ɿձ᝝᎘dၾՉ˼່ʈձࡰʈɓৎ
2018 ϋॲෳဧԄ (New Orleans) ၾՉΝΤٙج਷ҧ
މߎཽؒܔிఖᙷٙʈЪf༈ଡ଼ᔌ
ቃٟᖦ໇֎֊̹՘ᙄܝdՇࡈ̹۬ٙҧቃٟܔͭə
ٙ௴֐ɛࡒੂБଣԫॶ෫஁h̔ဧ
Іʉٙ਷ყᗫڷf༩׸౶τԟٟٟࡰႊဧhᅃ؍ࣸ
Ӝྐྵ (Nathalie Karvonen) ᝔౮ҧቃ
(Gayle Dellinger) ڌͪdމəᅅज़Ϥɓᗫڷdॲෳ
ٟࡰٙւᘠၚग़fμႭj˜˼ࡁٙ
ဧԄҧቃٟ೯ତவՇࡈ̹۬ேϞ໋ɾࠊᅃ (Joan of
࿓౑ӊϋމᅰϵ৳ઃषٙ௉͛ਗي
Arc) ᅅज़ݺਗdԨึ፯኿ɓΤ৷ʕ͛˾ڌவЗج਷
౤ԶəɓࡈτΌٙ٤ගdމ˼ࡁί
͏ૄߵඪਞ༷̋Бձݺਗf፭ృҧቃٙၚग़dவՇ
ڏɽІ್ٙ਄ੰ͛ݺਂλ๟௪f™
ࡈҧቃٟӔ֛މ΢І̹۬˸˜໋ɾࠊᅃ˾ڌ™މΤ
௴ிʹݴዚึf2024 ϋ 6 ˜dߕ਷ෂփᐌɻᆀ࢕ૄ
Club of Toronto
ϓࡰࡒ፻ೞ࢕˜ᖘ™৵лh৵ᔜл౶ (Joan Marley
Marsalis) Ъމج਷ҧቃٟٙ܄ɛஞਪəج਷ෳဧ
Ԅf͉˜dߕ਷ҧቃٟਗ਼ટܙԸІج਷ٙ˜ᖘ™h
৵л౶hتͺत (Joan Maÿlis BoëtவՇЗᖘਞ̋
־Ϥ༷ٙБԨਞᝈዝ̦፲༦f˜̴ഗЫ࿁͊ԸٙҎ
PHOTOGRAPHS: COURTESY OF ROTARY AND ROTARACT CLUBS
ૐdᜫЫጳኧf™ॲෳဧԄٟٟࡰ୶זhࠔдಌ
(Sarah Dickerson) Ⴍf˜࿁׵הϞਞၾՉʕٙɛԸ
Ⴍdவ݊ڢ੬ྠഐٙ຾᜕f™
Club of New Orleans

8 ᇃᢊ׭ᎈȁ2025.1